Sin Ti
Dalmiro Cuellar Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Mi vida triste
Que yo pase
Lejos de ti
Noches enteras
Con mi guitarra
Y sin dormir
Y sin dormir
Que este dolor
Me haría
Tanto sufrir
Nunca pensé
Que lloraría
Por ti mujer
Por ti mujer
Mi voz se quiebra
Cuando te nombro
Me siento morir
Quiero morir
Si tu no estas
Para que vivir
Quiero tenerte
Cerca de mi
Muy cerca de mi
Y ser feliz
El tiempo pasa
Sigo sin ti
Yo sigo sin ti
No soy feliz
Siempre jugué
Con el amor
Pero esta vez
Creo que perdí
Nunca pensé
Que lloraría
Por ti mujer
Por ti mujer
Mi voz se quiebra
Cuando te nombro
Me siento morir
Quiero morir
Si tu no estas
Para que vivir
Si tu no estas
Para qie vivir
The song "Sin Ti" by Dalmiro Cuellar is a heartfelt and melancholic tribute to a lost love. The lyrics express the singer's deep sadness and regret over having spent so much time apart from the woman he loved, and his longing to have her back in his life. He describes sitting up all night with his guitar, unable to sleep or find solace, as he struggles with the pain of separation. The singer's regrets about his past mistakes and his realization that he has lost someone truly important to him are poignantly conveyed through the lyrics.
The chorus of the song in particular, with its repeated refrain "Si tu no estas, para que vivir" ("If you're not here, why live"), is an emotional plea for the singer's love to return to him. He feels incomplete and lost without her, and can't see any purpose in continuing to live without her in his life. The lyrics are filled with raw emotion, and the singer's sadness and desperation are palpable throughout the song.
Overall, "Sin Ti" is a deeply moving and introspective song that speaks to the pain of lost love and the overwhelming desire to be reunited with a soulmate.
Line by Line Meaning
Quiero contarte
I want to tell you
Mi vida triste
My sad life
Que yo pase
That I went through
Lejos de ti
Far from you
Noches enteras
Endless nights
Con mi guitarra
With my guitar
Y sin dormir
And without sleep
Nunca creí
I never believed
Que este dolor
That this pain
Me haría
Would make me
Tanto sufrir
Suffer so much
Nunca pensé
I never thought
Que lloraría
That I would cry
Por ti mujer
For you woman
Mi voz se quiebra
My voice breaks
Cuando te nombro
When I mention your name
Me siento morir
I feel like dying
Quiero morir
I want to die
Si tu no estas
If you're not here
Para que vivir
Why live
Quiero tenerte
I want to have you
Cerca de mi
Close to me
Muy cerca de mi
Very close to me
Y ser feliz
And be happy
El tiempo pasa
Time passes
Sigo sin ti
I'm still without you
Yo sigo sin ti
I'm still without you
No soy feliz
I'm not happy
Siempre jugué
I always played
Con el amor
With love
Pero esta vez
But this time
Creo que perdí
I think I lost
Si tu no estas
If you're not here
Para que vivir
Why live
Si tu no estas
If you're not here
Para qie vivir
Why live
Contributed by Adalyn S. Suggest a correction in the comments below.
@nievesalavi6019
muy hermosa la canción, exitos.
@fedeburgos2247
Que lindo tema espero escucharla próximamente en los escenarios
@valentinvera1846
Cuando vendrá a Buenos Aires a hacer algún recital Sr Dalmiro ?? Sería tan bueno tener el honor de verlo y escucharlo en vivo por aquí..
@valentinvera1846
Es la primera vez que escucho algo tan romántico que usted lo cante y la verdad muy pero muy buena letra e interpretación... excelente ❗
@fermindominguez4411
Exelente interpretación Dalmiro una letra muy linda y muy romántico saludos desde Paraguay
@eduardocarvajalaban9767
Hermosa canción. ❤️
@djmamertbazan6844
Que bonita la canción
@nene9799
Churo 👌❤️🤍
@joseramonherrera687
BONITA CANCIÓN DALMIRO QUERIDO ME GUSTA MUCHO LA LETRA SOY JOSÉ RAMÓN SALUDOS 👋 .
@dalmirocuellaroficial
Saludos José Ramon, éxitos y bendiciones para vos y tu familia