A Mig Camí
Damià Olivella Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

He trobat un lloc per tu i per mi
Jo sé on hi ha un bon lloc, si vols descobrir
Vine amb mi, lluny d'aquí

Sortim quan la nit no ens deixi dormir
Sortim quan la nit no ens deixi dormir
Vine amb mi, lluny amb mi
Vine amb mi, lluny amb mi

Diuen que estàs fós, que no pots seguir
Que ets només un roc a mig camí
Molt vell per seguir, sol a mig camí
Fuig d'aquí, lluny amb mi
Vine amb mi, lluny d'aquí

He trobat un lloc per tu i per mi
Jo sé on hi hà un bon lloc, si vols descobrir
Vine amb mi, lluny d'aquí
Vine amb mi, lluny amb mi
Vine amb mi, fuig d'aquí




Vine amb mi, lluny amb mi
Vine lluny amb mi

Overall Meaning

The song "A Mig Camí" by Damià Olivella is a poetic and emotional journey about finding a safe haven with someone to escape the troubles of life. The lyrics begin with an invitation from the singer to his beloved, stating that he has found a place for both of them to go, away from everything that is holding them down. He urges her to come with him, far from here. The second verse takes a turn and talks about how the world perceives the beloved as a failure, someone who cannot continue on the path they were on. They are seen as an old rock halfway down the road, unable to progress. But the singer sees beyond that and offers them a way out, away from everything that is weighing them down.


Throughout the song, the singer offers a comforting hand to his beloved, urging them to grab it and come with him to a better place. The chorus repeats this message, asking his beloved to come with him, far away from their current circumstances. The song offers a message of hope and an escape from the troubles of the world, depicting the need for companionship and togetherness during tough times.


Overall, "A Mig Camí" is a beautiful and emotional song about finding a safe haven with someone, even in the midst of struggles and challenges. The lyrics are poetic and powerful, conveying a deep message of hope and comfort in times of need.


Line by Line Meaning

He trobat un lloc per tu i per mi
I have found a place for us to go together


Jo sé on hi ha un bon lloc, si vols descobrir
I know where there is a good place, if you want to discover it


Vine amb mi, lluny d'aquí
Come with me, far from here


Sortim quan la nit no ens deixi dormir
We will go out when the night does not let us sleep


Sortim quan la nit no ens deixi dormir
We will go out when the night does not let us sleep


Vine amb mi, lluny amb mi
Come with me, far with me


Diuen que estàs fós, que no pots seguir
They say you are lost, that you cannot go on


Que ets només un roc a mig camí
That you are just a rock halfway there


Molt vell per seguir, sol a mig camí
Too old to keep going, alone halfway there


Fuig d'aquí, lluny amb mi
Escape from here, far with me


Vine amb mi, lluny d'aquí
Come with me, far from here


He trobat un lloc per tu i per mi
I have found a place for us to go together


Jo sé on hi hà un bon lloc, si vols descobrir
I know where there is a good place, if you want to discover it


Vine amb mi, lluny d'aquí
Come with me, far from here


Vine amb mi, lluny amb mi
Come with me, far with me


Vine amb mi, fuig d'aquí
Come with me, escape from here


Vine amb mi, lluny amb mi
Come with me, far with me


Vine lluny amb mi
Come far with me




Writer(s): Damià Olivella Bargalló

Contributed by Oliver R. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions