13. Africa Must Wake Up
Damian Marley Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Morning to you man
Morning to you love
Hey, I say I say

Africa must wake up
The sleeping sons of Jacob
For what tomorrow may bring
May a better day come
Yesterday we were Kings
Can you tell me young ones
Who are we today, yeah now

Africa must wake up
The sleeping sons of Jacob
For what tomorrow may bring
May a better day come
Yesterday we were Kings
Can you tell me young ones
Who are we today, yeah now

The black oasis
Ancient Africa the sacred
Awaken the sleeping giant
Science, Art is your creation
I dreamt that we could visit Old Kemet
Your history is too complex and rigid
For some western critics
They want the whole subject diminished
But Africa's the origin of all the world's religions
We praised bridges that carried us over
The battle front of Sudanic soldiers
The task put before us
Ya hear me out

Africa must wake up
The sleeping sons of Jacob
For what tomorrow may bring
May a better day come
Yesterday we were Kings
Can you tell me young ones
Who are we today, yeah now

Africa must wake up
The sleeping sons of Jacob
For what tomorrow may bring
May a better day come
Yesterday we were Kings
Can you tell me young ones
Who are we today, yeah now

Who are we today?
The slums, diseases, AIDS
We need all that to fade
We cannot be afraid
So who are we today?
We are the morning after
The make shift youth
The slave ship captured
Our diaspora, is the final chapter
The ancestral lineage built pyramids
Americas first immigrant
The Kings sons and daughters from Nile waters
The first architect, the first philosophers, astronomers
The first prophets and doctors was us

Now can we all pray
Each in his own way
Teaching and learning
And we can work it out
We'll have a warm bed
We'll have some warm bread
And shelter from the storm dread
And we can work it out
Mother Nature feeds all
In famine and drought
Tell those selfish in ways
Not to share us out
What's a tree without root
Lion without tooth
A lie without truth
You hear me out

Africa must wake up
The sleeping sons of Jacob
For what tomorrow may bring
May a better day come
Yesterday we were Kings
Can you tell me young ones
Who are we today
Ye lord
Well Africa must wake up
The sleeping sons of Jacob
For what tomorrow may bring
May some more love come
Yesterday we were Kings
I'll tell you young blood
This world is yours today

Dadyahow daali waayey, nabada diideen
Oo ninkii doortay dinta, waadinka dillee
Oo dal markii ladhiso, waadinka dunshee
Oo daacad ninkii damcay, waadinka dooxee
Dadyahow daali waayey, nabada diideen
Oo ninkii doortay dinta, waadinka dillee




Oo dal markii ladhiso, waadinka dunshee
Oo daacad ninkii damcay, waadinka dooxee

Overall Meaning

In Damian Marley's song "Africa Must Wake Up," the artist urges the continent's people to realize their potential and embrace their history, roots, and culture. He encourages them to wake from their slumber and take charge of their future for a better tomorrow. The song addresses the challenges, struggles, and oppression faced by Africans today, including poverty, diseases, and AIDS. Marley reminds the younger generation of their ancestry, the scientific and artistic contributions the continent has made to the world, and the importance of unifying and praying together to achieve greatness.


Marley references ancient Egypt and decries attempts by Western critics to undermine Africa's rich history and culture. He exhorts Africans to shed the vestiges of slavery and colonization, recognize their place in the world, and work together towards a brighter future. The artist's lyrics emphasize unity, the need to respect and learn from one another, and the essential roles that science, art, religion, and philosophy play in shaping the world we live in.


Overall, "Africa Must Wake Up" is an uplifting and motivating song that seeks to inspire people to reconnect with their roots, celebrate their heritage, and work together to overcome the challenges of the present and future.


Line by Line Meaning

Morning to you man
Greetings to you, my fellow man.


Morning to you love
Greetings to you, my beloved.


Africa must wake up
The people of Africa need to come together and rise up.


The sleeping sons of Jacob
The people who have been oppressed and forgotten must awaken and take their rightful place in history.


For what tomorrow may bring
To prepare for what the future may hold.


May a better day come
To hope for a brighter future for generations to come.


Yesterday we were Kings
Referencing the greatness of African civilizations of the past.


Can you tell me young ones
Asking the younger generation to reflect on their heritage and what it means to them.


The black oasis
Africa as a symbol of strength and resilience.


Ancient Africa the sacred
Highlighting the deep-rooted history and significance of Africa.


Awaken the sleeping giant
Encouraging the people of Africa to rise up and take action.


Science, Art is your creation
Recognizing the many contributions that Africa has made to the world in various fields.


I dreamt that we could visit Old Kemet
Expressing a desire to learn more about Ancient Egypt (also known as Kemet) and its influence on African history.


Your history is too complex and rigid
Acknowledging that African history is often misunderstood and misrepresented.


For some western critics
For those who have criticized or dismissed African history and culture.


They want the whole subject diminished
Western critics may seek to minimize the importance of Africa and its contributions to history.


But Africa's the origin of all the world's religions
Highlighting the significance of African spirituality and how it has influenced religions all over the world.


We praised bridges that carried us over
Acknowledging the struggles and obstacles that the African people have overcome in their history.


The battle front of Sudanic soldiers
Honoring the bravery and sacrifice of African warriors throughout history.


The task put before us
The responsibility that we have to continue the legacy of our ancestors and build a better future for Africa.


Ya hear me out
An expression of wanting to be heard and understood.


Who are we today?
Questioning the current state and identity of Africa and its people.


The slums, diseases, AIDS
Recognizing the challenges that many Africans face, including poverty and illness.


We need all that to fade
Expressing a desire for change and improvement in the lives of African people.


We cannot be afraid
Encouragement to face challenges head-on and not be intimidated.


We are the morning after
Reference to the potential for a brighter future.


The make shift youth
Acknowledging the challenges that young people in Africa face and their resilience in overcoming them.


The slave ship captured
Referencing the harmful legacy of the slave trade on African people.


Our diaspora, is the final chapter
Honoring the African diaspora and acknowledging its significance in history.


The ancestral lineage built pyramids
Recognizing the incredible achievements of African civilizations, such as the building of the pyramids.


Americas first immigrant
Highlighting the role that Africans played in the history of the Americas, including as the first immigrants.


The Kings sons and daughters from Nile waters
Referencing the rich and diverse history of African royalty and nobility.


The first architect, the first philosophers, astronomers
Crediting Africa with many important firsts in various fields.


The first prophets and doctors was us
Recognizing the contributions that African people made to various fields, including spiritual and medical.


Now can we all pray
Encouraging unity and collaborative effort moving forward.


Each in his own way
Acknowledging individual differences.


Teaching and learning
Encouraging growth and education.


And we can work it out
Expressing hope for future progress and collaboration.


We'll have a warm bed
A symbol of comfort and security.


We'll have some warm bread
A symbol of sustenance and nourishment.


And shelter from the storm dread
Protection from difficult times.


Mother Nature feeds all
Recognizing the importance and interconnectedness of the natural world.


In famine and drought
Acknowledging the challenges that many Africans face, such as food insecurity.


Tell those selfish in ways
Calling out those who are more concerned with their own success and well-being than the collective good.


Not to share us out
Encouraging collective effort and resources to build a better future for all Africans.


What's a tree without root
Highlighting the importance of understanding and appreciating one's history and heritage.


Lion without tooth
A metaphor for the loss of strength and power.


A lie without truth
Highlighting the importance of honesty and transparency.


You hear me out
A call to action and to be heard.


Ye lord
An expression of respect and devotion.


Well Africa must wake up
Reiterating the need for the people of Africa to rise up and take action.


May some more love come
Expressing a desire for more compassion and understanding in the world.


I'll tell you young blood
Addressing the younger generation and sharing wisdom and insight.


This world is yours today
Empowering the younger generation and encouraging them to take action for a better future.


Dadyahow daali waayey, nabada diideen
Somali phrase that means 'God bless you, bringer of peace.'


Oo ninkii doortay dinta, waadinka dillee
Somali phrase that means 'If you choose the path, you must walk it.'


Oo dal markii ladhiso, waadinka dunshee
Somali phrase that means 'When you build a country, you must do it with dedication.'


Oo daacad ninkii damcay, waadinka dooxee
Somali phrase that means 'If a person is in trouble, you must help them.'




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: KEINAN WARSAME, NASIR JONES, DAMIAN MARLEY, SHIAH COORE, COURTNEY DIEDRICK, PHILLIP WINTA

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Luul Ma'ogi

K'naan's Somali lyrics at 3:13.

Dadyoo daali waaye – To the people who never get tired.

Nabada diidee – Who rejected peace.

Oo ninkii doortey diinta, wa adinka diilee – And when a man chooses faith, you killed him.

Oo dal markii la dhisoo, waa adinka duunshee – And when a country is built, you are the ones who tore it down.

Oo daac ninki damcay, waa adinka dooxeey – And when a man tried to tell the truth, you are the ones to stabbed him.



Abey Abebe

[Somali] Dadyahow daali waayey, nabada diideen
Oo ninkii doortay dinta, waadinka dillee
Oo dal markii ladhiso, waadinka dunshee
Oo daacad ninkii damcay, waadinka dooxee
Dadyahow daali waayey, nabada diideen
Oo ninkii doortay dinta, waadinka dillee
Oo dal markii ladhiso, waadinka dunshee
Oo daacad ninkii damcay, waadinka dooxee
[translation]
Oh ye people restless in the refusal of peace
and when a man chooses religion, aren't you the one's to kill him?
and when a country is built, aren't you the one's to tear it down?
and when one attempts to tell the truth, aren't you the one's to cut him down?
Who are we today?
Morning to you
Morning to you man
Morning to you love



audreydrewpaul

Morning to you man
Morning to you love
Hey, I say I say

Africa must wake up
The sleeping sons of Jacob
For what tomorrow may bring
May a better day come
Yesterday we were Kings
Can you tell me young ones
Who are we today, yeah now

Africa must wake up
The sleeping sons of Jacob
For what tomorrow may bring
May a better day come
Yesterday we were Kings
Can you tell me young ones
Who are we today, yeah now

The black oasis
Ancient Africa the sacred
Awaken the sleeping giant
Science, Art is your creation
I dreamt that we could visit Old Kemet
Your history is too complex and rigid
For some western critics
They want the whole subject diminished
But Africa's the origin of all the world's religions
We praised bridges that carried us over
The battle front of Sudanic soldiers
The task put before us
Ya hear me out

Africa must wake up
The sleeping sons of Jacob
For what tomorrow may bring
May a better day come
Yesterday we were Kings
Can you tell me young ones
Who are we today, yeah now

Africa must wake up
The sleeping sons of Jacob
For what tomorrow may bring
May a better day come
Yesterday we were Kings
Can you tell me young ones
Who are we today, yeah now

Who are we today?
The slums, diseases, AIDS
We need all that to fade
We cannot be afraid
So who are we today?
We are the morning after
The make shift youth
The slave ship captured
Our diaspora, is the final chapter
The ancestral lineage built pyramids
Americas first immigrant
The Kings sons and daughters from Nile waters
The first architect, the first philosophers, astronomers
The first prophets and doctors was us

Now can we all pray
Each in his own way
Teaching and learning
And we can work it out
We'll have a warm bed
We'll have some warm bread
And shelter from the storm dread
And we can work it out
Mother Nature feeds all
In famine and drought
Tell those selfish in ways
Not to share us out
What's a tree without root
Lion without tooth
A lie without truth
You hear me out

Africa must wake up
The sleeping sons of Jacob
For what tomorrow may bring
May a better day come
Yesterday we were Kings
Can you tell me young ones
Who are we today
Ye lord
Well Africa must wake up
The sleeping sons of Jacob
For what tomorrow may bring
May some more love come
Yesterday we were Kings
I'll tell you young blood
This world is yours today

Dadyahow daali waayey, nabada diideen
Oo ninkii doortay dinta, waadinka dillee
Oo dal markii ladhiso, waadinka dunshee
Oo daacad ninkii damcay, waadinka dooxee
Dadyahow daali waayey, nabada diideen
Oo ninkii doortay dinta, waadinka dillee
Oo dal markii ladhiso, waadinka dunshee
Oo daacad ninkii damcay, waadinka dooxee



All comments from YouTube:

Semhar Haile

i have never heard a song that talks about Europe or Asia or Australia. Thats how you know that Africa is a speacial place. I am so proud to be African!!

Jo Schroons

Of course there are plenty that talk about all of them. Let’s not pretend that any place is superior, because that means that the others are inferior. One love ☝️

J Moseley

Jo Shroons, Semhar never said superior, he/she said special so stop trying to imply what isn't there!

Please enter a name

@J Moseley Africa is unique as it’s where human originated from, no place has that title

Moon ⚪

This line is synonymous of racist...

꧁Sindano Negongo꧂

@Please enter a nameGod made all land unique.

Thimoth Banda

Thanks for the love Nas and Damian Marley we really appreciate for your support that you always give us here in African people 💯❤️💥🔥💯❤️💥🔥

Luul Ma'ogi

K'naan's Somali lyrics at 3:13.

Dadyoo daali waaye – To the people who never get tired.

Nabada diidee – Who rejected peace.

Oo ninkii doortey diinta, wa adinka diilee – And when a man chooses faith, you killed him.

Oo dal markii la dhisoo, waa adinka duunshee – And when a country is built, you are the ones who tore it down.

Oo daac ninki damcay, waa adinka dooxeey – And when a man tried to tell the truth, you are the ones to stabbed him.

Chimwemwe Gondwe

Lovely

꧁Sindano Negongo꧂

This is deep. Thanks for sharing, one love from Namibia 🇳🇦

More Comments

More Versions