Não Complica
Dani Russo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Queimando um fininho
Sei de onde eu vim e pra onde eu vou
Acionei nos contatinhos
Tudo no sigilo
O malote os menor muquiou
Sacanagem liberada, chacoalha a garrafa
Fica louca pra fazer amor
É só pente e rala sem caô
Então não complica, sarra nos menor bolado
Jogando a bunda de lado, descendo tu quica
Então não complica, sarra nos menor bolado
Jogando a bunda de lado, descendo tu quica
Então não complica, sarra nos menor bolado
Jogando a bunda de lado, descendo tu quica
Sarra, sarra
Sarra, sarra
Sarra, sarra
Sarra, sarra
Sarra, sarra
Nóis cola no sapatinho
Queimando um fininho
Sei de onde eu vim e pra onde eu vou
Acionei nos contatinhos
Tudo no sigilo
O malote as mina muquiou
Sacanagem liberada, chacoalha a garrafa
Fica louco pra fazer amor
Se a risca é pular na bala, pagando rajada
É só pente e rala sem caô
Então não complica, sarra nos menor bolado
Jogando a bunda, descendo tu quica
Então não complica, sarra nos menor bolado
Jogando a bunda, descendo tu quica
Então não complica, sarra nos menor bolado
Jogando a bunda, descendo tu quica
Sarra, sarra
Sarra, sarra
Sarra, sarra
Sarra, sarra
Sarra, sarra
Sarra, sarra
Sarra, sarra
Sarra, sarra
Sarra, sarra
Sarra, sarra
Sarra, sarra
Sarra, sarra
Sarra, sarra
The lyrics of Dani Russo's song "Não Complica" depict a party-like atmosphere where the singer and their friends are enjoying themselves. The phrase "Nóis cola no sapatinho" signifies their discreet arrival at the scene, implying that they don't want to draw attention to themselves. "Queimando um fininho" refers to smoking a joint, indicating that they are indulging in some recreational drug use.
The next line, "Sei de onde eu vim e pra onde eu vou" translates to "I know where I come from and where I'm going." This suggests that the singer is aware of their roots and has a clear direction in life. They proceed to mention "acionei nos contatinhos," which means contacting their close friends or connections, indicating that they have a network of trusted people around them.
The phrase "Tudo no sigilo" emphasizes the secretive nature of their activities, implying that they prefer to keep things low-key and private. The mention of "malote os menor muquiou" implies that the singer has come across a large sum of money or a valuable item, and their inner circle is involved in the process.
The chorus repeats the phrase "Então não complica, sarra nos menor bolado, jogando a bunda de lado, descendo tu quica," which roughly translates to "So don't complicate it, dance with the cool ones, shaking your booty, move down low." This part of the song encourages everyone to have a good time, let loose, and enjoy themselves.
The repetition of "sarra" throughout the verses and chorus serves as an onomatopoeic representation of the rhythmic movement and dancing that the singer and their friends engage in. Overall, the lyrics depict a carefree and lively atmosphere where the focus is on enjoying the moment and embracing one's own desires without getting caught up in unnecessary complications.
Line by Line Meaning
Nóis cola no sapatinho
We stick together quietly
Queimando um fininho
Smoking a joint
Sei de onde eu vim e pra onde eu vou
I know where I came from and where I'm going
Acionei nos contatinhos
I activated my contacts
Tudo no sigilo
Everything in secrecy
O malote os menor muquiou
The bag was snatched by the youth
Sacanagem liberada, chacoalha a garrafa
Mischief is allowed, shake the bottle
Fica louca pra fazer amor
Get crazy to make love
Se o risco é pular na bala, pagando rajada
If the risk is jumping into the fight and paying the consequences
É só pente e rala sem caô
Just comb and escape without trouble
Então não complica, sarra nos menor bolado
So don't complicate, connect with the talented youth
Jogando a bunda de lado, descendo tu quica
Shaking your butt, dancing provocatively
Sarra, sarra
Rub, rub
Nóis cola no sapatinho
We stick together quietly
Queimando um fininho
Smoking a joint
Sei de onde eu vim e pra onde eu vou
I know where I came from and where I'm going
Acionei nos contatinhos
I activated my contacts
Tudo no sigilo
Everything in secrecy
O malote as mina muquiou
The bag was snatched by the girls
Sacanagem liberada, chacoalha a garrafa
Mischief is allowed, shake the bottle
Fica louco pra fazer amor
Get crazy to make love
Se a risca é pular na bala, pagando rajada
If the risk is jumping into the fight and paying the consequences
É só pente e rala sem caô
Just comb and escape without trouble
Então não complica, sarra nos menor bolado
So don't complicate, connect with the talented youth
Jogando a bunda, descendo tu quica
Shaking your butt, dancing provocatively
Então não complica, sarra nos menor bolado
So don't complicate, connect with the talented youth
Jogando a bunda, descendo tu quica
Shaking your butt, dancing provocatively
Sarra, sarra
Rub, rub
Sarra, sarra
Rub, rub
Sarra, sarra
Rub, rub
Sarra, sarra
Rub, rub
Sarra, sarra
Rub, rub
Sarra, sarra
Rub, rub
Sarra, sarra
Rub, rub
Sarra, sarra
Rub, rub
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Vinicius de Souza Silva Rabello
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Canal Sr. Nescau
Estouro na certa! 🔥
karell
manda salve man
Piloto Legendas
E quem disse que isso é problema meu ?
PLAY TV - IPTV
Nescau, Rei do beat
Trend and
@Piloto Legendas O MALUCO E BRABO 😲😲
Clinira Samora
Marlene Lima que
rih Lohana
Alguém ouvindo em plena quarentena?? Porque eu tô viciada pela segunda vez kk
·Poxa'h Avakin·
Euuu
Jogador 7
Noix essas minas dançando nossa 🌊🌊🌊🌊🌼🌼🌼🌼
Jaque Santos
To viciiada pela 2 vez af Manoo