Daniel Boucher (né à Montréal,… Read Full Bio ↴Chanteur compositeur poète du Québec.
Daniel Boucher (né à Montréal, Québec, le 7 octobre 1971) est un auteur-compositeur-interprète québécois. Au cours de son parcours scolaire en génie civil, il se découvre une passion pour la scène et adopte définitivement sa guitare plutôt que la table à dessin. C'était lors de Cégeps en spectacle, au Cégep Ahuntsic de Montréal.
Il est récipiendaire de plusieurs prix Félix de l'ADISQ. Ce qui caractérise principalement sa musique est l'invention de mots nouveaux, créés d'un mélange de français, de joual, et parfois d'anglais. D'autre part, ses structures de phrases inversées sont aussi un élément qui le distingue. /source: wikipédia / /source: wikipédia /
La patente
Daniel Boucher Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ça dépense en fou pour avoir l'air prospère, important.
Ça prétentionne, ça dignimentionne ça pisse sans sens ça récompense le soi-disant bon sens.
Pis ça pense qui faut qu'on pense qui faut qu'on plante l'autre avant que lui nous plante
Ça s'avance en charmant le grand enfant, qui est en-dedans
La patente te watch
Ça nous tente quand ça s'étend la grande grande grande face d'ange à grand vent
La patente t'attend
Tellement rare que t'as pu pantoute le guts de tenter le moindre changement
La patente tente de vendre ton âme blanche
Et d'en faire sa servante
Ça t'atteint sans q'tu l'sente ton âme flanche
Soit qu'on choisit d'se rendre soit qu'on s'défend.
In Daniel Boucher's song La patente, he talks about the idea of societal pressure to conform and maintain a certain image of success and importance. He starts off by saying that it all begins at birth, that people spend recklessly in order to appear prosperous and important. The song talks about how people go to great lengths to maintain their image, often at the expense of others. They justify their actions as being necessary to protect themselves from being taken advantage of by others, but in reality they are just trying to protect their own interests.
The lyrics also touch on the idea that people are too afraid to make any real changes in their lives because they are afraid of going against the norm. The phrase "la patente" itself refers to the legal license or permit needed to operate a business, suggesting that people feel like they need permission or approval from society to live their lives a certain way. The song paints a picture of a society where people are constantly trying to one-up each other, while also being held back by their own fears and insecurities.
Overall, La patente is a commentary on the pressure that people feel to conform to societal standards, while also critiquing the negative consequences of this mentality. The song encourages listeners to question the status quo and to be true to themselves, rather than conforming to external pressures.
Line by Line Meaning
Ça commence à la naissance, à l'accouchement, ça commence au commencement.
It starts at birth, at delivery, it starts from the very beginning.
Ça dépense en fou pour avoir l'air prospère, important.
It spends like crazy to look prosperous, important.
Ça prétentionne, ça dignimentionne ça pisse sans sens ça récompense le soi-disant bon sens.
It pretends, it dignifies, it urinates without sense, it rewards the so-called common sense.
Pis ça pense qui faut qu'on pense qui faut qu'on plante l'autre avant que lui nous plante
And it thinks that we have to think that we have to plant the other before he plants us.
Ça s'avance en charmant le grand enfant, qui est en-dedans
It advances by charming the inner child, who is inside.
La patente te watch
The system is watching you.
Ça nous tente quand ça s'étend la grande grande grande face d'ange à grand vent
It tempts us when the big big big angel face extends with great wind.
La patente t'attend
The system is waiting for you.
La parente chante ça vide les sens la pile vraiment écrasant à rendre rendre le bon temps
The system sings, it empties the senses, the pile truly crushing to make the good times disappear.
Tellement rare que t'as pu pantoute le guts de tenter le moindre changement
So rare that you don't have the guts to attempt any change.
La patente tente de vendre ton âme blanche
The system tries to sell your pure soul.
Et d'en faire sa servante
And make you its servant.
Ça t'atteint sans q'tu l'sente ton âme flanche
It affects you without you feeling it, your soul collapses.
Soit qu'on choisit d'se rendre soit qu'on s'défend.
Either we choose to give in or we defend ourselves.
Contributed by David D. Suggest a correction in the comments below.
René Gade
PAROLES;
Ça commence à la naissance, à l'accouchement, ça commence au commencement.
Ça dépense en fou pour avoir l'air prospère, important.
Ça prétentionne, ça dignimentionne ça pisse sans sens ça récompense le soi-disant bon sens.
Pis ça pense qui faut qu'on pense qui faut qu'on plante l'autre avant que lui nous plante
Ça s'avance en charmant le grand enfant, qui est en-dedans
La patente te watch
Ça nous tente quand ça s'étend la grande grande grande face d'ange à grand vent
La patente t'attend
La parente chante ça vide les sens la pile vraiment écrasant à rendre rendre le bon temps
Tellement rare que t'as pu pantoute le guts de tenter le moindre changement
La patente tente de vendre ton âme blanche
et d'en faire sa servante...
(RÉVEILLE, RÉVEILLE, RÉVEILLE!!)
ça t'atteint sans q'tu l'sente ton âme flanche
SOIT QU'ON CHOISIT D'SE RENDRE, SOIT QU'ON S'DÉFEND.
DraKul78
C'est la première fois que j'écoute. La signification de la chanson est plutôt intéressante et la vidéoclip est bien réalisée. J'aime ça!
Catherine Didelot
La patente texte complètement visionnaire c’est fou ☮️❤️♥️☮️♥️❤️☮️❤️
Mik Go
LA PATENTE(LE GOUV) TE WAATCHH...WATCH LA PATENTE,LA PATENTE TE TENTE,RÉVEILE,RÉVEILE,RÉVEILE,LA PATENTE TENTE DE VENDRE TON AME BLANCHE !!!
Maxime
CA mérite plus de vue, ces un des meilleur clip québecois qu jais vue
Jeff Dion One Man Band
Wouahh, j'avais jamais vue ce clip avant. Très beau clip! J'aimes beaucoup ton art Daniel Boucher.
aquariums
jai ce cd, elle et les paroles des chansons sont tellement réalistes. Daniel boucher est un genie :)
MamyEly
WoW! Le texte prends tout son sens
Myriam Painchaud
Du génie!
S H
chef-d'oeuvre..pis l'album aussi...tellement d'actualité lol
Gabcharp
J'pensais la même chose!