tu
Daniele Bianco Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Io metto o'core e a voc pè te fa sunna,tu si pur nun a cunusc cand gia.
Tu gardi tutte le dirette e a mammà nun'a dai ret,e nun arap maje nu libr saj tutte e canzon, u miez a tutte e fest e piaz con e compagne toj fai a pazz sbat e man in prima fila pierd a voc pè allucca, ma si nun ci fus tu io nun potes canda pecche vuj me rat a forz pe scrivere nata canzon.
Tu con lo sterio sempre su arruvuot sul tu,quando sent na canzon ca a is te fa penza
Cambi sempre suoneria spero che ci sia anche la mia miez a tutte sti canzon, sei sempre piu convinda che l'anno scrit n'guol a te pecche parln e ammor
Io metto o'core e a voc pè te fa sunna,tu si pur nun a cunusc cand gia.
Tu gardi tutte le dirette e a mammà nun'a dai ret,e nun arap maje nu libr saj tutte e canzon, u miez a tutte e fest e piaz con e compagne toj fai a pazz sbat e man in prima fila pierd a voc pè allucca, ma si nun ci fus tu io nun potes canda pecche vuj me rat a forz pe scrivere
Nata canzon.
Tu con lo sterio sempre su arruvuot sul tu,quando sent na canzon ca a is te fa penza
(Grazie a raffaele per questo testo)
The song "Tu" by Daniele Bianco talks about a person who is obsessed with someone they love, to the point that they cannot sleep and are constantly watching TV and listening to the radio in hopes of hearing a song that reminds them of their love. The person even calls the radio station to dedicate a song to their love. The singer puts all his heart and voice into the song, hoping it will make the person fall asleep, even though they may not know each other very well. The person watches all the shows and events that feature their favorite music and friends, and they even change their ringtone frequently, hoping that one day the singer will write a song about them. The song captures the intense feelings and emotions that come with love, and the obsession and longing that can come with it.
Overall, "Tu" is a sweet and melodious love song that beautifully captures the emotions of someone who is deeply in love. The lyrics are simple yet heartwarming, and the music complements the mood perfectly. The song highlights the power of music and how it can bring people together and connect them emotionally.
Line by Line Meaning
Sei davanti alla tv quasi ormai non dormi più, pecche ti si innamurat, si na canzon parl e te chiami in radio e dici che è una dedica a tuo amore.
You're in front of the TV, almost not sleeping, because you fell in love with a song played on the radio and you call to dedicate it to your lover.
Io metto o'core e a voc pè te fa sunna,tu si pur nun a cunusc cand gia.
I put my heart and my voice to make you dream, you might not know it yet.
Tu gardi tutte le dirette e a mammà nun'a dai ret,e nun arap maje nu libr saj tutte e canzon, u miez a tutte e fest e piaz con e compagne toj fai a pazz sbat e man in prima fila pierd a voc pè allucca, ma si nun ci fus tu io nun potes canda pecche vuj me rat a forz pe scrivere nata canzon.
You watch all the live shows and don't listen to your mother, you never open a book but you know all the songs. In the middle of all the parties and piazzas, with your friends you go crazy, waving your hands in the front row and losing your voice to sing along. But if it wasn't for you, I wouldn't have written this song, because you inspired me to write it.
Tu con lo sterio sempre su arruvuot sul tu,quando sent na canzon ca a is te fa penza
You always have the stereo on your back, and when you hear a song that makes you think, you turn up the volume.
Cambi sempre suoneria spero che ci sia anche la mia miez a tutte sti canzon, sei sempre piu convinda che l'anno scrit n'guol a te pecche parln e ammor
You change your ringtone often, hoping that my song will be among them. You're becoming more convinced that they wrote it just for you because it talks about love.
Contributed by Charlie G. Suggest a correction in the comments below.