Sin Ti
Danni Úbeda Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Como melodía sin final
Como nube errante que se va
Estoy perdido cuando sé que tú no estás
Como un día de lluvia frío y gris
Como el llanto de la luna yo sin ti
Como la certeza de sentir
Que no soy nada yo sin ti
Sin ti, no quiero estar sin ti
Mi cariño crece día a día
Dime que eres mía
No puedo estar sin ti
No quiero estar sin ti
Mi brisa de verano
Dormiré en la palma de tu mano
Si, si no te vas d mí
Tú la ilusión más grande d mi vida
Tú mi fantasía
No puedo estar sin ti...
Como frío eterno y soledad
Como duele tu recuerdo al despertar
Como andar sin rumbo ni lugar
Como la ausencia de sentir
Como la nada yo sin ti
Sin ti, no quiero estar sin ti
Mi cariño crece día a día
Dime que eres mía
No puedo estar sin ti
No quiero estar sin ti
Mi brisa de verano
Dormiré en la palma de tu mano
Si, si no t vas d mí
Tú la ilusión más grande d mi vida
Tú mi fantasía
No puedo estar sin ti...
Que no soy nada si no estas
Que no soy nada yo sin ti...
Sin ti, no quiero estar sin ti
Mi cariño crece día a día
Dime que eres mía
No puedo estar sin ti
No quiero estar sin ti
Mi brisa de verano
Dormiré en la palma de tu mano
Si, si no t vas d mí
Tú la ilusión más grande d mi vida
Tú mi fantasía
No puedo estar sin ti
No puedo estar sin ti...
The lyrics of Danni Úbeda's song "Sin ti" express the pain and emptiness that one feels when they are separated from the person they love. The metaphorical comparisons used in the song paint a picture of the singer's emotional state. He compares himself to a wounded boat adrift at sea, a never-ending melody, and a wandering cloud disappearing into the sky. He expresses the depth of his longing and the agony of his heart through words like "frío eterno y soledad" (eternal coldness and loneliness) and "como duele tu recuerdo al despertar" (how your memory hurts upon waking up). The lyrics also reveal a sense of desperation as the singer declares his love and begs for the person he loves to stay with him, saying "dime que eres mía" (tell me you are mine) and "no puedo estar sin ti" (I cannot be without you).
Overall, the song is a heart-wrenching confession of love and longing, and a reminder of how deeply we can be affected by the absence of someone we cherish.
Line by Line Meaning
Como barca herida en alta mar
Feeling lost and helpless like a wounded boat in the open sea
Como melodía sin final
Like an unfinished melody that goes on and on
Como nube errante que se va
Feeling aimless and detached like a wandering cloud
Estoy perdido cuando sé que tú no estás
Feeling lost and incomplete when you're not around
Como un día de lluvia frío y gris
Like a cold and dreary rainy day
Como el llanto de la luna yo sin ti
Feeling sad and alone like the moon crying without you
Como la certeza de sentir
Knowing for certain
Que no soy nada si no estás
Feeling like nothing without you
Que no soy nada yo sin ti
I am nothing without you
Sin ti, no quiero estar sin ti
I don't want to be without you
Mi cariño crece día a día
My love grows stronger every day
Dime que eres mía
Tell me that you're mine
No puedo estar sin ti
I can't be without you
Mi brisa de verano
My summer breeze
Dormiré en la palma de tu mano
I'll sleep in the palm of your hand
Si, si no te vas d mí
Yes, if you don't leave me
Tú la ilusión más grande d mi vida
You are the biggest dream of my life
Tú mi fantasía
You are my fantasy
Como frío eterno y soledad
Feeling like eternal coldness and loneliness
Como duele tu recuerdo al despertar
The pain of your memory hurts when I wake up
Como andar sin rumbo ni lugar
Feeling lost and aimless
Como la ausencia de sentir
Feeling absence of emotions
Como la nada yo sin ti
Feeling like I'm nothing without you
No puedo estar sin ti
I can't be without you
Contributed by Olivia T. Suggest a correction in the comments below.