He was Born in 1942 in Gijon, Province of Asturias, Spa… Read Full Bio ↴DANNY DANIEL
He was Born in 1942 in Gijon, Province of Asturias, Spain. His passion for music triggered an internal search of his identity by writing his own music. It is believed that his Greatest Hit has been: "This world today is a mess" recorded by Donna Hightower, followed by "Vals de las Mariposas" ("The Butterflies' Waltz") being used for Special Ocassions like Weddings, 16 Candles ("Quinceañeras), etc...
His relationship with MARCIA BELL (Actress/Singer) inspired him to create another beautiful song named: "Por El Amor De Una Mujer", recorded by him, and later on by JULIO IGLESIAS. He also wrote another Waltz/Song entitled: "16 Años" (16 Years) and can be found interpreted by either artist, DANNY DANIEL, or JULIO IGLESIAS. His creativity has been proven in the 70's and 80's, delighting us with a list of great melodies. Other popular songs are as follows: "Niña, No Te Pintes Tanto", "Que Bonita Primavera", "Viento de Otoño", "Mañana", etc...
Additional samples of his Legacy can be found in www.youtube.com
A sample of the Song: "El Amor, El Amor" by DANNY DANIEL can be listened by clicking on LINK below...
http://www.youtube.com/watch?v=_pSjRq09CvI&feature=youtu.be
http://www.youtube.com/LocutorMysterio
NO ME HAGAS SUFRIR
Danny Daniel Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Para hacerte cambiar lo que piensas tu
De mi
O lo que me puedes brindar
Es mejor hablar... Y acordarlo
Volver a intentar,
Baby no me hagas sufrir...
Porfavor!)
Hoy te siento tan extraсa...
No se que pasa contigo
Tu me dices que me amas
Pero rara estas conmigo
Unas veces eres dulce
Otras veces eres fria
No te entiendo amor mio
No te entiendo todavia...
Que es lo que pasa contigo amor?
Quiero que tu me lo digas
Si no eres feliz conmigo...
Dimelo ya en este dia
No me ocultes corazуn
Que pasa en tu interior...
No me pongas a pensar,
Cosas que no son verdad
Por tu orgullo o por temor
No me ocultes nada amor
Te lo pido por favor...
Si es que quieres terminar
Por favor dimelo ya!
No me hagas mas dudar
No me hagas mas sufrir
Solo quiero la verdad
Por favor dimela ya... !
Solo yo te quiero a ti...
(Prix)
Porque terminar contigo
Si yo por ti muero tambien
Y los momentos que pasamos...
Yo vi que si hay placer
Es que no entiendo y no comprendo
Mami como juegas con mis sentimientos
Me estoy muriendo
Estoy sufriendo... Baby
Escucha mi lamento...
Si es que quieres terminar
Por favor dimelo ya!
No me hagas mas dudar
No me hagas mas sufrir
Solo quiero la verdad
Por favor dimela ya!
Solo yo te quiero a ti...
No me ocultes corazуn...
No me hagas mas sufrir
(Hay no me hagas mas sufrir)...
No me ocultes nada amor
Te lo pido por favor
No me ocultes corazуn
Que pasa en tu interior
No me pongas a pensar
Cosas que no son verdad
Por tu orgullo o por temor
No me ocultes nada amor
Te lo pido por favor
Si es que quieres terminar
Por favor dimelo ya!
No me hagas mas dudar
No me hagas mas sufrir
Solo quiero la verdad
Por favor dimela ya!
Solo yo te quiero a ti...
The song "No me hagas sufrir" is a plea from the singer to her lover not to make her suffer. The lyrics begin with the singer acknowledging that sometimes doubt can come and make one change their mind about something they previously believed in, but in this case, the singer wants to talk things out and come to an agreement instead of simply ending the relationship. She expresses confusion about her lover's behavior, saying that they sometimes act sweet and caring, but other times they're cold and distant. The singer pleads with her lover to be honest with her and not to hide anything because she doesn't want to be left guessing or suffering.
Throughout the song, the singer tries to get her lover to open up and share their thoughts and feelings with her. She assures them that if they're unhappy in the relationship, they should tell her so they can move on, but if they want to continue the relationship, they need to communicate better. The song also speaks about the frustration and pain that comes when one is unsure where they stand with their partner, and how that can cause them to suffer endlessly.
Overall, "No me hagas sufrir" is a vulnerable and heartfelt song about the importance of communication and honesty in relationships. It's a reminder that we should always strive to be open and transparent with our partners, even when it's difficult.
Line by Line Meaning
Cuando la duda llega
Para hacerte cambiar lo que piensas tu
De mi
O lo que me puedes brindar
Es mejor hablar... Y acordarlo
Volver a intentar,
Baby no me hagas sufrir...
Porfavor!
When doubt arises to make you change your mind about me or what you can offer, it's better to talk and agree, to try again. Baby, please don't make me suffer.
Hoy te siento tan extraсa...
No se que pasa contigo
Tu me dices que me amas
Pero rara estas conmigo
Unas veces eres dulce
Otras veces eres fria
No te entiendo amor mio
No te entiendo todavia...
Today you feel so strange, and I don't know what's going on with you. You say you love me, but you act strange with me. At times you're sweet, and at others you're cold. My love, I still don't understand you.
Que es lo que pasa contigo amor?
Quiero que tu me lo digas
Si no eres feliz conmigo...
Dimelo ya en este dia
No me ocultes corazуn
Que pasa en tu interior...
No me pongas a pensar,
Cosas que no son verdad
Por tu orgullo o por temor
No me ocultes nada amor
Te lo pido por favor...
What's going on with you, my love? I want you to tell me. If you're not happy with me, please tell me today. Don't hide your feelings from me, don't make me think about things that aren't true, don't hide anything from me. I'm begging you.
Si es que quieres terminar
Por favor dimelo ya!
No me hagas mas dudar
No me hagas mas sufrir
Solo quiero la verdad
Por favor dimela ya... !
Solo yo te quiero a ti...
If you want to end things, please tell me now. Don't make me doubt anymore. Don't make me suffer anymore. I just want the truth. Please tell me now. I only want you.
(Prix)
Porque terminar contigo
Si yo por ti muero tambien
Y los momentos que pasamos...
Yo vi que si hay placer
Es que no entiendo y no comprendo
Mami como juegas con mis sentimientos
Me estoy muriendo
Estoy sufriendo... Baby
Escucha mi lamento...
(Prix) Why end things with you, when I would die for you too? And the moments we shared, I saw that there is pleasure. I don't understand, Mommy, how you play with my feelings. I'm dying, I'm suffering... Baby, listen to my lament.
No me ocultes corazуn...
No me hagas mas sufrir
(Hay no me hagas mas sufrir)...
Don't hide your heart from me, don't make me suffer anymore. (Oh, don't make me suffer anymore...)
No me ocultes nada amor
Te lo pido por favor
No me ocultes corazуn
Que pasa en tu interior
No me pongas a pensar
Cosas que no son verdad
Por tu orgullo o por temor
No me ocultes nada amor
Te lo pido por favor
Don't hide anything from me, my love. I'm asking you kindly. Don't hide your heart from me, don't make me wonder what's going on inside of you. Don't make me think about things that aren't true, because of your pride or fear. Don't hide anything from me, my love. I'm asking you kindly.
Si es que quieres terminar
Por favor dimelo ya!
No me hagas mas dudar
No me hagas mas sufrir
Solo quiero la verdad
Por favor dimela ya!
Solo yo te quiero a ti...
If you want to end things, please tell me now. Don't make me doubt anymore. Don't make me suffer anymore. I just want the truth. Please tell me now. I only want you.
Contributed by Jordan P. Suggest a correction in the comments below.
@FernandoRodriguez-bt3xo
hoy te siento tan extraña...
no se que pasa contigo
tu me dices que me amas
pero rara estas conmigo
unas veces eres dulce
otras veces eres fria
no te entiendo amor mio
no te entiendo todavia...
que es lo que pasa contigo amor?
quiero que tu me lo digas
si no eres feliz conmigo...
dimelo ya en este dia
no me ocultes corazón
que pasa en tu interior...
no me pongas a pensar,
cosas que no son verdad
por tu orgullo o por temor
no me ocultes nada amor
te lo pido por favor...
si es que quieres terminar
por favor dimelo ya!!
no me hagas mas dudar
no me hagas mas sufrir
solo quiero la verdad
por favor dimela ya...!
solo yo te quiero a ti...
@mariocardenas1336
Todavía en 2023 y esta canción me encanta en las rumbas con familiares y amigos
@victorgalvan164
como kuando andas super triste, pero escuchas estas canciones y te pones aun mas pinche triste pero con ritmo!!😢😢😣
@victorgonzales7376
Victor Galvan jajajajaja
@amaycastillo819
X2💔
@viridianamo3409
3 😹
@huarachessincorrea
triste pero con pinche ritmo jajajaja...sí señor!!!
@mary1128ify
Victor Galvan hahahaha triste con ritmo esta buenisimoo tu post 😂😂😂
@Daribrandao
soy cantante, admiro tu carrera musical Danny tuve el placer de verte en buenos aires, bendiciones paz y mucha salud para ti y tu familia danny pronto are conocer tus temas en mi tierra saludos 🇵🇪
@FernandoRodriguez-bt3xo
hoy te siento tan extraña...
no se que pasa contigo
tu me dices que me amas
pero rara estas conmigo
unas veces eres dulce
otras veces eres fria
no te entiendo amor mio
no te entiendo todavia...
que es lo que pasa contigo amor?
quiero que tu me lo digas
si no eres feliz conmigo...
dimelo ya en este dia
no me ocultes corazón
que pasa en tu interior...
no me pongas a pensar,
cosas que no son verdad
por tu orgullo o por temor
no me ocultes nada amor
te lo pido por favor...
si es que quieres terminar
por favor dimelo ya!!
no me hagas mas dudar
no me hagas mas sufrir
solo quiero la verdad
por favor dimela ya...!
solo yo te quiero a ti...
@rubysandoval5201
Es La Mejor Canción 👏
Sólo Que Nos Ayuda A Entender Que Cuando Uno Está Triste Entiende Más La Letra