Nina
Dante Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

"T'es pas l'homme de ma vie, je peux me passer de toi" fais-le
Dans la tête d'un enfant, es tu sûre de toi? Ben on est deux
Je pérénise ma vie, j'avance pas dans le noir, fuis-le
Des promesses d'un jour, s'il te plaît loin de moi

Sourires forcés mais tu les gardes pour toi
J'ai fait le plus dur, j'ai donné, bizarre mais c'est toujours comme ça
On verra même si, j'en ai rien à faire qu'on ne s'entendent pas
Loin de moi, assise, tu vas m'écouter, tu vas prendre sur toi

Nina, n'aies pas peur dans les virages, oh
T'es comme Elvirah, si tu continues nulle part on ira, oh
Nina, n'aies pas peur dans les virages, oh
Señorina, si tu continues nulle part on ira

Et si l'on croit partir pendant des mois
Et selon toi, je parle et tu rigoles

Fragile hey, ramène les clefs de la voiture
Petite faille et t'en as fait des blessures
Possitive hey, la confiance évite des questions
J'y crois ouais, je suis tout seul face au destin

Regarde mes mains, toujours pas de bague mais à quoi tu joues?
Honnêtement je suis pas bien et j'en apprends tous les jours

On verra même si j'en ai que faire que l'on s'entendent pas
Loin de moi, assise, tu vas m'écouter, tu vas prendre sur toi

Nina, n'aies pas peur dans les virages, oh
T'es comme Elvirah, si tu continues nulle part on ira, oh
Nina, n'aies pas peur dans les virages, oh
Señorina, si tu continues nulle part on ira

Nina, n'aies pas peur dans les virages, oh
T'es comme Elvirah, si tu continues nulle part on ira, oh
Nina, n'aies pas peur dans les virages, oh
Señorina, si tu continues nulle part on ira





Du cinéma, tu joues le mauvais rôle
Si t'es la star, je ne suis pas ton idole

Overall Meaning

The lyrics to Dante's song "Nina" discuss a complicated relationship and the singer's desire to move on. The opening line, "T'es pas l'homme de ma vie, je peux me passer de toi" (You're not the man of my life, I can do without you), sets the tone for the rest of the song. The singer is asserting their independence and expressing their ability to live without the person they are addressing.


The following lines, "Dans la tête d'un enfant, es-tu sûre de toi? Ben on est deux" (In a child's mind, are you sure of yourself? Well, there are two of us), highlight the immaturity or lack of commitment present in their relationship. The singer implies that they are mature enough to move forward and not stay in the darkness of this uncertain connection.


The chorus, "Nina, n'aies pas peur dans les virages" (Nina, don't be afraid in the curves), suggests that the singer is encouraging Nina to take risks and overcome her fear of uncertainty. The reference to Elvirah implies that Nina's hesitation and reluctance might lead them nowhere, just like a stagnant relationship.


Throughout the song, there is a sense of frustration and the need for growth. The lines "Des promesses d'un jour, s'il te plaît loin de moi" (Promises of a day, please stay away from me) express a desire to distance oneself from false promises and move forward. The singer wants Nina to listen and understand, perhaps hoping that she will overcome her fears and join them on a journey towards a more fulfilling relationship.


Line by Line Meaning

T'es pas l'homme de ma vie, je peux me passer de toi
You're not the man of my life, I can live without you


Dans la tête d'un enfant, es tu sûre de toi? Ben on est deux
In a child's mind, are you sure of yourself? Well, we're both in it


Je pérénise ma vie, j'avance pas dans le noir, fuis-le
I perpetuate my life, I don't move forward in the dark, I flee from it


Des promesses d'un jour, s'il te plaît loin de moi
Promises for a day, please stay away from me


Sourires forcés mais tu les gardes pour toi
Forced smiles, but you keep them to yourself


J'ai fait le plus dur, j'ai donné, bizarre mais c'est toujours comme ça
I've done the hardest part, I've given, strange but it's always like that


On verra même si, j'en ai rien à faire qu'on ne s'entendent pas
We'll see, even if I don't care that we don't get along


Loin de moi, assise, tu vas m'écouter, tu vas prendre sur toi
Far from me, sitting down, you're going to listen to me, you're going to take it on yourself


Nina, n'aies pas peur dans les virages, oh
Nina, don't be afraid in the turns, oh


T'es comme Elvirah, si tu continues nulle part on ira, oh
You're like Elvirah, if you continue, we'll go nowhere, oh


Señorina, si tu continues nulle part on ira
Señorina, if you continue, we'll go nowhere


Et si l'on croit partir pendant des mois
And if we believe we're leaving for months


Et selon toi, je parle et tu rigoles
And according to you, I talk and you laugh


Fragile hey, ramène les clefs de la voiture
Fragile hey, bring back the car keys


Petite faille et t'en as fait des blessures
Small flaw and you've caused wounds


Possitive hey, la confiance évite des questions
Positive hey, trust avoids questions


J'y crois ouais, je suis tout seul face au destin
I believe it, yeah, I'm alone facing destiny


Regarde mes mains, toujours pas de bague mais à quoi tu joues?
Look at my hands, still no ring, but what are you playing at?


Honnêtement je suis pas bien et j'en apprends tous les jours
Honestly, I'm not okay and I learn something new every day


On verra même si j'en ai que faire que l'on s'entendent pas
We'll see, even if I couldn't care less that we don't agree


Du cinéma, tu joues le mauvais rôle
It's cinema, you're playing the wrong role


Si t'es la star, je ne suis pas ton idole
If you're the star, I'm not your idol




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Alexandre Barbetta, Guylaine Olivier, Jean-Albert Salimier, Leo Brousset, Reynald Salimier, Valentin Fabien

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@Melodiea00

Lyrics :

You're not the man of my life, I can do without you, do it!
In the mind of a child, are you sure of yourself? Well, there are two of us.
I perpetuate my life, I do not advance in the dark, run away from it!
One day promises, please keep me away!

Forced smiles but you keep them to yourself.
I did the hard part, I gave, weird but it's always like that.


We'll even see if, I don't care that we don't get along.

Far from me, sit down, you will listen to me, you will take it upon yourself.

Nina, don't be afraid in the corners, ohh
You're like Elvirah, if you keep nowhere we'll go, ohh
Nina, don't be afraid in the corners, ohh
Señorina, if you continue nowhere we will go.

And if you think you're going for months.
And according to you, I talk and you laugh.

Fragile hey, get the keys to the car.
Small flaw and you made wounds.
Possitive hey, trust avoids questions
I believe in it, wey, I'm all alone in the face of fate

Look at my hands, still I don't speak but what are you playing

Honestly, I'm not well and I'm learning it every day

We'll see even if I don't care if we don't get along
Far from me, sit, you will listen to me, you will take it upon yourself

Nina, don't be afraid in the corners, ohh
You're like Elvirah, if you keep nowhere we'll go, ohh
Nina, don't be afraid in the corners, ohh
Señorina, if you continue nowhere we will go.

Nina, don't be afraid in the corners, ohh

You're like Elvirah, if you keep nowhere we'll go, ohh
Nina, don't be afraid in the corners, ohh
Señorina, if you continue nowhere we will go.

In the cinema, you play the wrong role
If you're the star, I'm not your idol



All comments from YouTube:

@Rujay

🔥 💯

@eleanenourigeon2065

Vous nous avez trop manqué!!! PS: c'est trop bieeen🥰🥰

@charlinebenard8715

Je ne les connaissaient pas. Et franchement, quand j’ai entendu cette musique à la radio, j’ai écouté toutes leur musique. Je suis en admiration. Continuez comme ça 👍🏻

@alexandradelloye6979

Vous on ne vous entend pas du tout !!! Dans le monde de la musique !!!
Je suis en pleins dans LE LOVE quand j'entends et regarde ce clip !!!
Cette chanson est d'une douceur INCROYABLE !!!

@arelleoff

Content de vous retrouver

@jalane_fan

J’adore ! Vous m’avez manqué 😘

@kibikiyubi408

Waaaw ils ont grandit ❤

@alexandradelloye6979

MON DIEU que J'adore !!!

@elyseviot2272

Super le clip vous êtes tous Canon

@binetmaud9752

🤗🤗🤗 j adore ! Bravo ! Cette instru elle est ouf ! Et vos voix aussi ! J adore c est ma musique en boucle du moment. Merci les gars !

More Comments

More Versions