Dança Do Méxe Méxe
Dany Silva Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Mademoiselle Antillaise
Madruga no Zanzibar
Na dança do mexe-mexe
Remexe o seu balançar
Baila comigo la salsa
Yo soy corazón caliente
Na dança do mexe-mexe
Zanzibo na madrugada

Mexe-mexe, que é bom
Si vous voulez voir dancer
Le merengue
Llevaras sabor a mi

Bailando así
Mexe-mexe, que é bom

Overall Meaning

The lyrics of Dany Silva's song Dança Do Méxe Méxe is a celebration of dance and music. The song opens with an introduction to Mademoiselle Antillaise, who is out late in the night at the Zanzibar club, moving to the rhythm of the dance. The singer invites Mademoiselle to join him in dancing salsa, professing his love for her.

The chorus of the song repeats the phrase "mexe-mexe, que é bom," meaning mesh-mesh, it's good. The repetitive phrase adds to the celebratory mood of the song, and the singer insists that it is excellent to do the Dança Do Méxe Méxe. Additionally, the singer invites the audience to come see dancers move to the merengue and promises that they will experience his flavor while dancing. Overall, the lyrics appeal to the universal language of music, and the dance that joins people together in unity, regardless of their differences.

Line by Line Meaning

Mademoiselle Antillaise
A Caribbean woman dancing in a lively and vibrant manner.

Madruga no Zanzibar
She dances all night in Zanzibar, a city famous for its love of music and dance.

Na dança do mexe-mexe
She dances to the beat of the Mexe-Mexe, a lively dance with fast and energetic movements.

Remexe o seu balançar
She moves her body with great rhythm and grace, captivating everyone around her.

Baila comigo la salsa
She invites others to dance with her to the rhythm of salsa, a Latin American dance with sensual and passionate moves.

Yo soy corazón caliente
She proclaims herself to be a hot-blooded woman, exuding energy and enthusiasm for dance and life.

Zanzibo na madrugada
She dances until dawn in Zanzibo, a city renowned for its vibrant nightlife and music scene.

Mexe-mexe, que é bom
She celebrates the joy of dancing Mexe-Mexe, expressing that it feels good to move and connect with others through music and dance.

Si vous voulez voir dancer
She invites anyone who wants to see her dance to come and join her in the celebration of life and joy.

Le merengue
She mentions the Merengue, a popular dance style in Latin America with a fast-paced rhythm and lively movements.

Llevaras sabor a mi
She promises that whoever dances with her will taste the flavor of her passion and joy for life.

Bailando así
She dances with such grace and joy that it inspires others to join in and dance with her.

Mexe-mexe, que é bom
She ends by expressing once again the great pleasure and joy of dancing Mexe-Mexe.

Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS