Finale
Daphne Rubin-Vega Adam Pascal Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Christmas bells are ringing
Christmas bells are ringing
Christmas bells are ringing
How time flies
When compassion dies
No stockings
No candy canes
No safety net
No loose change
No change no
One Homeless Man
"Santy Claus is coming"
All
Cause Santy Claus ain't coming
No room at the Holiday Inn - again
Well, maybe next year --
Or -- when
Mark
December 24th, ten PM eastern standard time
I can't believe a year went by so fast
Time to see what we have time to see
Turn the projector on
First shot Roger
With the fender guitar he just got out of hock
When he sold the car
That took him away and back
Roger
I found my song
Mark
He found his song
If he could just find Mimi
Roger
I tried - you know I tried
Mark
Fade in on Mark
Who's still in the dark
Roger
But he's got great footage
Mark
Which he's cut together
Roger
To screen tonight
Mark
In honor of Benny's wife
Roger
Muffy
Mark
Alison
Pulling Benny out of the East Village location
Roger
Then again, maybe we won't screen it tonight.
Mark
I wonder how Alison found out about Mimi?
Roger
Maybe a little bird told her.
Collins
Or an angel.
I had a little hunch that you could use a little flow
Roger
Tutoring again?
Collins
Negative
Mark
Back at N.Y.U.?
Collins
No, no, no
I rewired the ATM at the food emporium
To provide an honorarium to anyone with the code
Roger & Mark
The code -
Well...?
Collins
A-N-G-E-L
Yet Robin Hooding isn't the solution
The powers that be must be undermined where they dwell
In a small, exclusive gourmet institution
Where we overcharge the wealthy clientele
All Three
Let's open up a restaurant in Santa Fe
With a private corner banquette in the back
Collins
We'll make it yet, we'll somehow get to Santa Fe
Roger
But you'd miss New York before you could unpack
All
Ohh--
Maureen
Mark! Roger! Anyone - help!
Mark
Maureen?
Maureen
It's Mimi - I can't get her up the stairs
Roger
No!
Maureen
She was huddled in the park in the dark
And she was freezing
And begged to come here
Roger
Over here
Oh, God -
Mimi
"got a light - I know you - you're shivering..."
Joanne
She's been living on the street
Roger
We need some heat
Mimi
I'm shivering
Mark
We can buy some wood and something to eat
Collins
I'm afraid she needs more than heat
Mimi
I heard that
Maureen
Collins will call for a doctor, honey
Mimi
Don't waste your money on Mimi, me, me
Collins
Hello - 911?
I'm on hold
Mimi
Cold...cold... would you light my candle
Roger
Yes - we'll oh God - find a candle
Mimi
I should tell you
I should tell you
Roger
I should tell you
I should tell you
Mimi
I should tell you
Benny wasn't any--
Roger
Shhh-I know
I should tell you why I left
It wasn't cause I didn't --
Mimi
I know
I should tell you
Roger
I should tell you
Mimi
I should tell you
I love you--
Roger
Who do you think you are?
Leaving me alone with my guitar
Hold on there's something you should hear
It isn't much but it took all year
The lyrics to 'Finale' in Rent paint the picture of the characters as they prepare for Christmas. Like every year, the homeless people ringing the Christmas bells are a familiar sight, but this time around, they are only reminded of the dwindling compassion that society has to offer. Collins, Mark, and Roger nostalgically look back at their journey, and time seems to have flown by - they reflect on their experiences and their musical parts in the process. In the meantime, they get an opportunity to revisit some of the characters that made their journey worth it. However, during this time, Maureen enters, seeking help for Mimi, who's in critical condition. The song ends with Roger and Mimi finally admitting their love for each other after a year.
The song explores various themes of love, compassion, and the need for unity amongst people, a message reflective of the times when it was written. The lyrics also call attention to the injustices against the homeless community during the holiday season, where commercialism often overshadows the need for human kindness. The final notes of the song seem to give fans a sense of hope that in the end, love triumphs over all, as Roger and Mimi confess their feelings for each other.
Line by Line Meaning
All Seven Homeless
All seven homeless but the bells of Christmas are ringing
Christmas bells are ringing
Christmas has arrived and the bells are announcing its presence
Christmas bells are ringing
The happiness of Christmas and the ringing of the bells are everywhere
Christmas bells are ringing
The ringing of the Christmas bells is spreading joy everywhere
How time flies
How quickly time moves
When compassion dies
When kindness is lost
No stockings
Nothing to put presents in
No candy canes
No sweets or treats
No gingerbread
No gingerbread cookies or houses
No safety net
There's no one to make sure that the homeless are safe and taken care of
No loose change
No small cash donations to help out
No change no
No donations at all
Santy Claus is coming
Even the homeless still believe in Santa Claus
Cause Santy Claus ain't coming
But Santa Claus doesn't really exist
No room at the Holiday Inn - again
Even the inn for the holiday is all taken up
Well, maybe next year --
But there is still hope for the future
Or -- when
Or, perhaps later down the road
December 24th, ten PM eastern standard time
It's Christmas Eve, and the time is 10 PM in the Eastern Time Zone
I can't believe a year went by so fast
Time went by so quickly
Time to see what we have time to see
It's time to make the most of life while there's still time to experience it
Turn the projector on
It's time to start the movie
First shot Roger
The movie starts with a shot of Roger
With the fender guitar he just got out of hock
Playing a guitar he just got out of pawn
When he sold the car that took him away and back
His car was sold to take him to his future but also brought him back to his past
I found my song
Roger finds his song in the movie
He found his song
Mark affirms that he has found his song
If he could just find Mimi
Roger needs to find Mimi
I tried - you know I tried
Roger tried to find Mimi but failed
Fade in on Mark
The movie cuts to Mark
Who's still in the dark
Mark is still in the dark about Mimi's location
But he's got great footage
Despite not being successful, Mark has some good footage for the movie
Which he's cut together
He is cutting and editing the movie footage
To screen tonight
The movie will be screened tonight
In honor of Benny's wife
The movie is showing in memory of Benny's late wife, Muffy
Pulling Benny out of the East Village location
The movie is being shown to lure Benny out of his current position in the East Village
Then again, maybe we won't screen it tonight.
Mark considers that they might not have the movie ready in time to show it tonight
I wonder how Alison found out about Mimi?
Mark is curious how Alison learned about Mimi's condition and location
Maybe a little bird told her.
Perhaps someone shared information about Mimi with Alison
Or an angel.
Alternatively, it might have been an angel that told Alison about Mimi
I had a little hunch that you could use a little flow
Collins notes that he had a feeling Mark could use a little help
Tutoring again?
Roger wonders if Collins is going to tutor again
Negative
Collins clarifies that he is not going to tutor again
Back at N.Y.U.?
Mark asks Collins if he's going back to NYU
No, no, no
Collins clarifies that he's not going back to NYU
I rewired the ATM at the food emporium
Collins hacked an ATM at a food store
To provide an honorarium to anyone with the code
He set it up to give someone money if they type in the correct code
The code -
Roger and Mark are interested in hearing the code
Well...?
They prompt him to tell them what the code is
A-N-G-E-L
The code is spelled out as ANGEL
Yet Robin Hooding isn't the solution
Collins notes that it's not good enough to just give some money from the rich to the poor like Robin Hood
The powers that be must be undermined where they dwell
He suggests that they need to target the people who hold power
In a small, exclusive gourmet institution
The people who hold power are likely to be found in exclusive, high-end establishments
Where we overcharge the wealthy clientele
He suggests opening a restaurant that caters to wealthy customers and overcharging them
Let's open up a restaurant in Santa Fe
Collins suggests that they open a restaurant in Santa Fe
With a private corner banquette in the back
The restaurant should have a private section
We'll make it yet, we'll somehow get to Santa Fe
Collins is optimistic that they'll be able to open the restaurant somehow
But you'd miss New York before you could unpack
Roger thinks Mark will miss New York too much to be able to actually make it to Santa Fe
Maureen! Mark! Anyone - help!
Maureen cries out for help from anyone
Maureen?
Mark wants to know what's going on with Maureen
It's Mimi - I can't get her up the stairs
Maureen explains that Mimi is too weak to climb the stairs
No!
Roger panics at the news of Mimi's state
She was huddled in the park in the dark, And she was freezing
Mimi was found huddled in the park, freezing in the cold darkness
And begged to come here
Mimi asked for help and a place to stay
Over here! Oh, God -
Roger calls out for Mimi and is worried
"got a light - I know you - you're shivering..."
Mimi is delirious and confused
She's been living on the street
Joanne explains that Mimi has been living on the streets
We need some heat
The group needs to warm Mimi up
We can buy some wood and something to eat
Mark suggests that they get some food and firewood to help Mimi
I'm afraid she needs more than heat
Collins is worried that Mimi needs more than just warmth
I heard that
Mimi acknowledges Collins' concern
Collins will call for a doctor, honey
Collins is going to call for a doctor to help Mimi
Don't waste your money on Mimi, me, me
Mimi doesn't want others to waste their money on her medical expenses
Hello - 911? I'm on hold
Collins is put on hold by the emergency services when he calls for an ambulance
Cold...cold... would you light my candle
Mimi is still shivering and cold, and asks for someone to light her candle
Yes - we'll oh God - find a candle
Roger and Collins are on it, trying to locate a candle
I should tell you, I should tell you
Mimi starts to say something important
I should tell you
Roger urges Mimi to tell him what's on her mind
I should tell you
Mimi repeats herself, clearly distressed
Benny wasn't any--
Mimi starts to talk about Benny
Shhh-I know
Roger interrupts her, trying to soothe her
I should tell you why I left
Roger urges her to tell him why
It wasn't cause I didn't --
Mimi tries to say she didn't leave because she didn't love him
I know
Roger affirms that he understands
I should tell you
Mimi repeats that she has something else to say
I should tell you
Roger urges her once again
I should tell you
Mimi insists that she needs to tell him something
I love you--
Mimi finally reveals her true feelings for Roger
Who do you think you are?
Roger is caught off guard by Mimi's sudden admission
Leaving me alone with my guitar
He feels betrayed that she left without explanation
Hold on there's something you should hear
Roger wants to share something with Mimi
It isn't much but it took all year
He plays her the song he wrote, which took a year to compose
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: JONATHAN D. LARSON
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind