Tor Zur Hölle
Das Ich Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ich schreite durch das finstre Tal
Ein Meer aus Fleisches Lust und Seelenqual
Ein Hauch von Angst hängt in der Luft
Die reine Liebe ist hier blanke Lust
Die Venen starr von Leid
Zum Töten ist man hier bereit

Ich sehne mich nach Blut und Lust
Ein Meer von Kot der Götter
Scham und Eitelkeit
Ein Spiel auf Zeit
Die Würfel fallen
Das Herz steht still und schweigt
Die Seele tanzt auf Glut
Auf ewiglich der Menschenfeind

Tor zur Hölle Tor zum Wahnsinn
Tor zur Vielgestalt und Zorn
Tor zur Hölle Tor zum Wahnsinn
Tor zu reiner Lichtgestalt

Tor zu Hölle Tor zum Wahnsinn
Tor zu Ideal und Hass




Tor zur Hölle Tor zum Wahnsinn
Tor zu meiner Ewigkeit

Overall Meaning

The lyrics to "Tor Zur Hölle" by Das Ich describe the journey of the singer through a dark valley filled with lustful and tortured souls. The air is thick with a sense of fear as the singer navigates through the sea of flesh, surrounded by a stark contrast between the desire for love and the reality of carnal desires. The veins of the tortured are frozen with pain and they are ready to kill at any moment. The singer himself longs for blood and lust, surrounded by destruction and decay, playing a game with time. The dice are cast and his heart stands still as he watches his soul dance on burning coals. The song climaxes with the opening of the gates of Hell, revealing the infinite dark possibilities of madness, violence, and idealistic hate, leading to the singer's ultimate embodiment of eternity.


The lyrics of this song can be interpreted in a number of ways. At its core, it seems to be a commentary on the nihilistic and destructive aspects of human nature, the never-ending cycle of desire and suffering, the duality of light and dark within each individual, and the slippery slope towards violent tendencies. Some have suggested that the song is a critique of the hedonistic and pleasure-seeking culture of modern society, while others have interpreted it as a warning against the dangers of surrendering oneself to the darker impulses of the human psyche.


Line by Line Meaning

Ich schreite durch das finstre Tal
I walk through the dark valley


Ein Meer aus Fleisches Lust und Seelenqual
A sea of fleshly desire and torment of the soul


Ein Hauch von Angst hängt in der Luft
A whisper of fear lingers in the air


Die reine Liebe ist hier blanke Lust
Pure love here is nothing but lust


Die Venen starr von Leid
The veins are rigid from suffering


Zum Töten ist man hier bereit
Here, one is ready to kill


Ich sehne mich nach Blut und Lust
I long for blood and desire


Ein Meer von Kot der Götter
A sea of the gods' filth


Scham und Eitelkeit
Shame and vanity


Ein Spiel auf Zeit
A game against time


Die Würfel fallen
The dice are cast


Das Herz steht still und schweigt
The heart is still and silent


Die Seele tanzt auf Glut
The soul dances on fire


Auf ewiglich der Menschenfeind
Forever the enemy of man


Tor zur Hölle Tor zum Wahnsinn
Gate to hell, gate to madness


Tor zur Vielgestalt und Zorn
Gate to variety and wrath


Tor zu reiner Lichtgestalt
Gate to pure luminous form


Tor zu Hölle Tor zum Wahnsinn
Gate to hell, gate to madness


Tor zu Ideal und Hass
Gate to ideal and hate


Tor zu meiner Ewigkeit
Gate to my eternity




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions