Davichi (다비치) is a South Korean pop-ballad duo that consists of Lee Haeri (… Read Full Bio ↴Davichi (다비치) is a South Korean pop-ballad duo that consists of Lee Haeri (이해리) and Kang Minkyung (강민경). The duo was formed in 2008 by Mnet Media. Davichi was derived from the word "Dabichi" which means the light to shine over the world, illustrating their voices to be spread over the world, explained by Lee Haeri during one of the episodes of Pops In Seoul.

SUNSET
Davichi Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

아무 말 하지 않아도
그대 눈빛을 보면
전해지는 시린 마음
깊게 잠긴 목소리
옅은 그 미소는
긴 하루를 보여주네

지친 모습도 보이고 싶지 않아서

애써 웃는 거 다 알아

난 항상 이 자리예요
어김없이 찾아올 보랏빛 노을처럼
비록 내 품이 좁더라도 안아줄게요

그대 없는 순간마다
느껴지는 빈자리
차오르는 공허함
몰아치는 빗소리
거친 바람에도
넓은 그늘이 되어주네

어떤 아픔도 들키고 싶지 않아서
애써 웃는 거 다 알아

난 항상 이 자리예요
어김없이 찾아올 보랏빛 노을처럼
비록 내 품이 좁더라도 안아줄게요
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ah

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ah
안녕 내가 안아줄게요 편히 쉬어요

Overall Meaning

Davichi's song Sunset is an emotional ballad about the longing and emptiness someone feels when they are missing the one they love. The first verse starts with the singer sharing just how much they love their partner, "Even without saying a word, your eyes tell me your cold heart, your deep voice." They also notice the small things about their partner, like how their smile is barely there but it still shows their long and tiring day. The singer then reveals that they are hiding their tiredness from their partner because they do not want to worry or burden them with their problems.

The second verse dives deeper into the loneliness the singer feels when they are not with their partner. They talk about how they feel the emptiness when their partner is not there, and how even the sound of the rain feels like a storm inside them when they are apart. However, despite all of this, the singer promises to always be there for their partner, "I will embrace you, even if my arms are narrow, I will always be here, like the purple sunset that never fails to appear." In the end, the singer bids their goodbye to their partner, "Goodbye. I will hug you, rest comfortably."

Overall, Sunset is a beautifully emotional song that expresses the depth of love and longing someone can feel for their partner. It is a testament to the strength of love and the lengths someone can go to for the person they care about.

Line by Line Meaning

아무 말 하지 않아도
Without any words, just by looking at your eyes

그대 눈빛을 보면
I can feel the freezing heart deep inside

전해지는 시린 마음
Your deep voice echoes in my ears

깊게 잠긴 목소리
Your faint smile tells me about your long day

옅은 그 미소는
I know your efforts in hiding your exhausted face

긴 하루를 보여주네
Your smile shows me how long and tiring your day was

지친 모습도 보이고 싶지 않아서
You don't want to show your tired face

애써 웃는 거 다 알아
But I know that you're trying to smile

난 항상 이 자리예요
I'll always be here for you

어김없이 찾아올 보랏빛 노을처럼
Like the purple sunset that always comes without fail

비록 내 품이 좁더라도 안아줄게요
I'll hold you tight in my arms even if they're small