Cuanto te ame
David Bustamante Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Tiempo de borrar,
De mi recuerdo tanto amor,
Perdido en el ayer de lo que fue,
Tiempo de olvidar,
Los dulces besos y el aroma,
De tu dulce piel cuanto te amé.

Se fue el amor se te olvido,
La historia de nuestra pasion,
Que un dia fuera la razon
De nuestra vida.
No puedo aceptar que no volveras
A estar entre mis brazos,
Que facil tu lo has olvidado,mira.

Cuanto te ame, cuanto te di
Tuya fue toda mi vida
Cuanto llore, cuanto sufri
Y hoy estas sola y perdida
Cuanto aposté, cuanto perdí
Como duele tu partida
Cuanto espere, cuanto senti
Que no vieras lo que habia en mi
Llorarás, llorarás, llorarás lo sé
No sabrás, no sabrás, no sabrás por qué
Sufrirás, sufrirás, sufrirás por mi
No tendrás, no tendrás lo que yo te di

Triste fué tu adios,
Cuando una tarde te marchaste
Sin mirar atrás, sin regresar
Y hoy quieres volver
Cuando se ha muerto la pasión
Que para ti guardé, que tarde fue.

Se fue el amor se te olvido,
La historia de nuestra pasion,
Que un dia fuera la razon
De nuestra vida
No puedo aceptar que no volveras
A estar entre mis brazos,
Que facil tu lo has olvidado, mira

Cuanto te ame, cuanto te di
Tuya fue toda mi vida
Cuanto llore, cuanto sufri
Y hoy estas sola y perdida
Cuanto aposté, cuanto perdí
Como duele tu partida
Cuanto espere,cuanto senti
Que no vieras lo que habia en mi
Llorarás,llorarás,llorarás lo sé
No sabrás,no sabrás, no sabrás por qué
Sufrirás,sufrirás,sufrirás por mi
No tendrás,no tendrás lo que yo te di

Se fue el amor se te olvido,
La historia de nuestra pasion,
Que un dia fuera la razon de
Nuestra vida
No puedo aceptar que no volveras
A estar entre mis brazos,
Que facil tu lo has olvidado, mira

Cuanto te ame, cuanto te di
Tuya fue toda mi vida
Cuanto llore, cuanto sufri
Y hoy estas sola y perdida
Cuanto aposté, cuanto perdí
Como duele tu partida
Cuanto espere,cuanto senti
Que no vieras lo que habia en mi
Llorarás,llorarás,llorarás lo sé
No sabrás,no sabrás,no sabrás por qué
Sufrirás,sufrirás,sufrirás por mi
No tendrás,no tendrás lo que yo te di

Llorarás,llorarás,llorarás lo sé
No sabrás,no sabrás, no sabrás por qué




Sufrirás,sufrirás,sufrirás por mi
No tendrás,no tendrás lo que yo te di

Overall Meaning

The song "Cuanto te amé" by David Bustamante talks about the singer's agony caused by the end of a relationship that was once filled with love and passion. The lyrics imply that the singer has lost the memory of the love he once had, which now seems like it never existed. He highlights the pain he has gone through and the sacrifices he has made to hold on to the relationship, but he ultimately acknowledges that it is time to let go and move on.


As the song progresses, the singer becomes more assertive and asserts his position. He warns his former lover that she will deeply regret leaving him and that he has given his whole life to her. He asserts that she won't find anyone else who could offer her what he did, and she will always be single and regretful.


The song's theme is universal, describing the pain of losing a cherished love and how it's impossible to forget the past accurately. The song also shows the desperate need to hold onto the memory of love, even when it's long gone. The chorus of the song is especially emphatic as it stresses the amount of pain and suffering the singer has gone through, and he warns his former love of her regret to come.


Overall, "Cuanto te amé" is a melancholic and heartfelt ballad that explores the themes of lost love, regret, and the human need to cling to past love.


Line by Line Meaning

Tiempo de borrar, De mi recuerdo tanto amor, Perdido en el ayer de lo que fue, Tiempo de olvidar, Los dulces besos y el aroma, De tu dulce piel cuanto te amé.
It's time to erase from my memories all the love that was lost in the past. Time to forget the sweet kisses and the fragrance of your skin that reminds me of the love I had for you.


Se fue el amor se te olvido, La historia de nuestra pasion, Que un dia fuera la razon De nuestra vida. No puedo aceptar que no volveras A estar entre mis brazos, Que facil tu lo has olvidado,mira.
Our love is gone, and you seem to have forgotten the passion that once was the reason for our lives. I can't accept that you won't come back to my arms, and it hurts me to see how easily you forgot everything we had.


Cuanto te ame, cuanto te di Tuya fue toda mi vida Cuanto llore, cuanto sufri Y hoy estas sola y perdida Cuanto aposté, cuanto perdí Como duele tu partida Cuanto espere, cuanto senti Que no vieras lo que habia en mi Llorarás, llorarás, llorarás lo sé No sabrás, no sabrás, no sabrás por qué Sufrirás, sufrirás, sufrirás por mi No tendrás, no tendrás lo que yo te di
I loved you so much, and I gave you my all. My life was yours, and I cried and suffered in silence. Now you're alone and lost, and it hurts me to know how much I lost when you left. I waited so long for you to see what I had in my heart, but you never did. You will cry and suffer, and I know you won't understand why. You won't have what I gave you.


Triste fué tu adios, Cuando una tarde te marchaste Sin mirar atrás, sin regresar Y hoy quieres volver Cuando se ha muerto la pasión Que para ti guardé, que tarde fue.
Your goodbye was a sad one. You left one afternoon without looking back or returning, and now you want to come back when the passion I had for you is dead. It's too late for that.


Llorarás, llorarás, llorarás lo sé No sabrás, no sabrás, no sabrás por qué Sufrirás, sufrirás, sufrirás por mi No tendrás, no tendrás lo que yo te di
You will cry, and I know it. You won't understand why, and you'll suffer because of me. You won't have what I gave you.


Se fue el amor se te olvido, La historia de nuestra pasion, Que un dia fuera la razon de Nuestra vida No puedo aceptar que no volveras A estar entre mis brazos, Que facil tu lo has olvidado, mira
Our love is gone, and you seem to have forgotten the passion that once was the reason for our lives. I can't accept that you won't come back to my arms, and it hurts me to see how easily you forgot everything we had.


Cuanto te ame, cuanto te di Tuya fue toda mi vida Cuanto llore, cuanto sufri Y hoy estas sola y perdida Cuanto aposté, cuanto perdí Como duele tu partida Cuanto espere, cuanto senti Que no vieras lo que habia en mi Llorarás, llorarás, llorarás lo sé No sabrás, no sabrás, no sabrás por qué Sufrirás, sufrirás, sufrirás por mi No tendrás, no tendrás lo que yo te di
I loved you so much, and I gave you my all. My life was yours, and I cried and suffered in silence. Now you're alone and lost, and it hurts me to know how much I lost when you left. I waited so long for you to see what I had in my heart, but you never did. You will cry and suffer, and I know you won't understand why. You won't have what I gave you.


Llorarás, llorarás, llorarás lo sé No sabrás, no sabrás, no sabrás por qué Sufrirás, sufrirás, sufrirás por mi No tendrás, no tendrás lo que yo te di
You will cry, and I know it. You won't understand why, and you'll suffer because of me. You won't have what I gave you.




Contributed by Jordan Y. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions