David Civera is a famous singer in Spain. He was born in Teruel, in 1979. His parents are José and Pilar and he has two sisters, Sonia is older than David, and Vanessa is the younger. David studied Computer Studies and communications but he liked music better and wanted to sing. His father traveled with him twice a month from Teruel to Valencia where David received solfa, guitar and piano classes.
He won a national TV program 'Karaoke' and participated in other TV programs ('El Sur de Jerez', 'Las Estrellas del Parque' etc). Then, in 1996, he participated in the TV program 'Lluvia de Estrellas' imitating a fashionable artist Enrique Iglesias and the song Experiencia religiosa. He failed to win this program. However he was told he had his own style.
In 1997, he took part in a new TV program 'Canciones de Nuestra Vida' where participants covered old songs, and at the same time he released his first CD "Hoy Como Ayer". However this CD failed to set the charts alight.
Later, he took part in other TV programs too. Eventually this led him to meet a producer (Alejandro Abad), who suggested he go to Eurocanción - the TV show used to choose the Eurovision Song Contest 2001 representative. He accepted and on 23rd of February 2001, he won the pre-Eurovision festival with his song called Dile que la Quiero (Tell Her That I Love Her). So, David Civera was chosen to represent Spain in the Eurovision Song Contest.
In Eurovision (took place in Denmark), he obtained a 6th position which hasn't been surpassed by consequent Spanish representatives yet.
He released a new CD called "Dile que la quiero" which achieved a greater success. A year later, in 2002, he released "En Cuerpo y Alma" and he sold more than 200,000 copies and the single Que la detengan eventually became the song of the summer. In 2003, he went to New Orleans and he recorded his CD at 20 years of age. The years of gangsters. It includes the popular songs "Bye Bye" and "Rosa y espinas", recorded with "David Bisbal".
2004 was a relatively quiet year for Civera, but he released a concert DVD among other things.
In 2005, he released "Perdóname" a tango-inspired album leader. This year, Civera participated in "¡Mira quién baila!" (spanish version of Dancing with the stars). Civera won this program and he has raised a lot of money for the patients suffering from Alzheimer's disease.
In 2006 he released his latest album "Ni el primero ni el último" which contained a lot of ballad songs spiced up with a few dance songs. The first single is El orgullo y la Visa. Finally,in 2007 has published "No bastará" his album where is evident his evolution with influences more pop. He got married on 2007 with his girlfriend. They had been together since being teenagers.
Discography
"Hoy como ayer"
Released: 1997
Sales: -
Certification: -
"Dile que la quiero"
Released: 2001
Sales: +300.000
Certification: x3 Platinium
Singles:
"Dile que la quiero" - #1 SP
"Caminar por la vida" - #1 SP
"Muévete"
"En cuerpo y alma"
Released: 2002
Sales: +100.000
Certification: x1 Platinium
Singles:
"Que la detengan" - #1 SP
"Necesito amar a esa mujer" - #24
"En cuerpo y alma"
"La Chiqui Big Band"
Released: 2003
Sales: +150.000
Certification: x1 Platinium
Singles:
"Bye Bye" - #1 SP
"Rosa y espinas" (Duo with David Bisbal) - #1 SP
"La Chiqui Big Band" - #37 SP
"Perdóname"
Released: 2005
Sales: +200.000
Certification: x2 Platinium
Singles:
"Perdóname" - #1 SP
"Gloria bendita"
"Dicen por ahí"
Ni el primero ni el último"
Released: 2006
Sales: +30.000
Certification: -
Singles:
"El orgullo y la visa" - #1 SP
"No bastará"
Released: 2007
Sales: +30.000
Certification: -
Singles:
"No bastara" - #1 SP
"De lo que hiciste por mi"
"Para vivir contigo"
Released: 2008
Sales: -
Certification: -
Singles:
"Para vivir contigo"
Que La Detengan
David Civera Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
En la que la conocí
Ahora vivo atrapado
Esa mujer no me deja vivir
Malditos sean sus ojos
Sus gestos, su boca
Ese beso que me desarmó
Maldito sea el embrujo
Que la detengan
Es una mentirosa,
Malvada y peligrosa
Yo no la puedo controlar.
Que la detengan
Me ha robado la calma,
Se ha llevado mi alma
Y no me ha dejado na
No se que hice esa noche
El vino me traicionó
Sólo buscaba el olvido
Y fui a cear en su trampa de amor
Ahora maldigo esa noche
Al deseo
Al destino que a ella
Me quiso llevar
Ya no me quedan más lágrimas
Sólo me queda gritar
Que la detengan
Es una mentirosa,
Malvada y peligrosa
Yo no la puedo controlar
Que la detengan
Me ha robado la calma
Se ha llevado mi alma
Y no me ha dejado na
The lyrics of David Civera's "Que La Detengan" express a deep sense of regret, betrayal, and helplessness. The singer curses the night he met a woman who has trapped him in her spell and refuses to let him live his life. He blames her for stealing his calm, his soul, and leaving him with nothing. He acknowledges that he was looking for oblivion when he met her but didn't know that he was falling into a trap of love that would rob him of his sanity.
However, the singer's tone is not entirely despairing; there is a persistent anger and frustration in his voice. He commands someone to arrest the woman who is a liar, malicious, and dangerous. He sees her as a threat that he cannot control, and as he curses her, he also appeals to the authorities to take her away. He repeats that the woman has stolen his peace and soul, and he has nothing left, no tears, only screams of agony.
The song's lyrics show the complexity of human emotions and the consequences of impulsive desires. The singer's desperation to break free from the woman's grasp and regain control of his life is deeply moving. He laments his fate but also takes responsibility for his actions. He reminds us that love, like any other emotion, can be powerful but also dangerous when it is not reciprocated or understood.
Line by Line Meaning
Maldita sea la noche
Cursed be the night
En la que la conocí
When I met her
Ahora vivo atrapado
Now I'm trapped
Esa mujer no me deja vivir
That woman doesn't let me live
Malditos sean sus ojos
Cursed be her eyes
Sus gestos, su boca
Her gestures, her mouth
Ese beso que me desarmó
That kiss that disarmed me
Maldito sea el embrujo
Cursed be the spell
Que me cegó la razón
That blinded my reason
Que la detengan
They should arrest her
Es una mentirosa,
She's a liar
Malvada y peligrosa
Evil and dangerous
Yo no la puedo controlar.
I can't control her.
Me ha robado la calma,
She has stolen my peace
Se ha llevado mi alma
She has taken my soul
Y no me ha dejado na
And hasn't left me anything
No se que hice esa noche
I don't know what I did that night
El vino me traicionó
Wine betrayed me
Sólo buscaba el olvido
I was only looking for oblivion
Y fui a caer en su trampa de amor
And I fell into her love trap
Ahora maldigo esa noche
Now I curse that night
Al deseo
To desire
Al destino que a ella
To the destiny that led me to her
Me quiso llevar
Wanted to take me
Ya no me quedan más lágrimas
I have no more tears left
Sólo me queda gritar
All I can do is scream
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: ALEJANDRO ANTONIO GARCIA ABAD
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
chica Chica
Maldita sea la noche
En la que la conocí
Ahora vivo atrapado
Esa mujer no me deja vivir
Malditos sean sus ojos
Sus gestos, su boca
Ese beso que me desarmó
Maldito sea el embrujo
Que me cegó la razón
Que la detengan
Que es un mentirosa
Malvada y peligrosa
Yo no la puedo controlar
Que la detengan
Me ha robado la calma
Se ha llevado mi alma
Y no me ha dejado ná
No sé que hice esa noche
El vino me traicionó
Sólo buscaba el olvido
Y fui a caer en su trampa de amor
Ahora maldigo esa noche
Al deseo, al destino
Que a ella me quiso llevar
Ya no me quedan más lágrimas
Sólo me queda gritar
Que la detengan
Que es una mentirosa
Malvada y peligrosa
Yo no la puedo controlar
Que la detengan
Me ha robado la calma
Se ha llevado mi alma
Y no me ha dejado ná
Que la detengan
Que es una mentirosa
Malvada y peligrosa
Yo no la puedo controlar
Que la detengan
Me ha robado la calma
Se ha llevado mi alma
Y no me ha dejado ná
Que la detengan
Que la detengan
Que la detengan
Que la detengan
Que la detengan
Que es una mentirosa
Malvada y peligrosa
Yo no la puedo controlar
Que la detengan
Me ha robado la calma
Se ha llevado mi alma
Y no me ha dejado ná
Que la detengan
Que es una mentirosa
Malvada y peligrosa
Yo no la puedo controlar
Que la detengan
Me ha robado la calma
Se ha llevado mi alma
Y no me ha dejado ná
JaVieR ZhU
Letras
Maldita sea la noche
En la que la conocí
Ahora vivo atrapado
Esa mujer no me deja vivir
Malditos sean sus ojos
Sus gestos, su boca
Ese beso que me desarmó
Maldito sea el embrujo
Que me cegó la razón
Que la detengan
Es una mentirosa,
Malvada y peligrosa
Yo no la puedo controlar.
Que la detengan
Me ha robado la calma,
Se ha llevado mi alma
Y no me ha dejado na
No se que hice esa noche
El vino me traicionó
Sólo buscaba el olvido
Y fui a cear en su trampa de amor
Ahora maldigo esa noche
Al deseo
Al destino que a ella
Me quiso llevar
Ya no me quedan más lágrimas
Sólo me queda gritar
Que la detengan
Es una mentirosa,
Malvada y peligrosa
Yo no la puedo controlar
Que la detengan
Me ha robado la calma
Se ha llevado mi alma
Y no me ha dejado na
Rafa Ga
Tengo examen en una hora, son las 8 de la mañana y me estoy descojonando con este temazo. Pero más se va a descojonar el profesor al ver mi examen.
Juan GM
Rafa Ga como salió jajajajajaja
Begoña García Suárez
Rafa G
Mª Carmen Pgj
Chacacha del tren
ALFONSO ESCRIBANO
Mítico youtube antes del examen. Fueron risas en selectividad
Sole Maciel
Me hiso reir mucho tu mrnsaje..salud dessde uruguay
chica Chica
Maldita sea la noche
En la que la conocí
Ahora vivo atrapado
Esa mujer no me deja vivir
Malditos sean sus ojos
Sus gestos, su boca
Ese beso que me desarmó
Maldito sea el embrujo
Que me cegó la razón
Que la detengan
Que es un mentirosa
Malvada y peligrosa
Yo no la puedo controlar
Que la detengan
Me ha robado la calma
Se ha llevado mi alma
Y no me ha dejado ná
No sé que hice esa noche
El vino me traicionó
Sólo buscaba el olvido
Y fui a caer en su trampa de amor
Ahora maldigo esa noche
Al deseo, al destino
Que a ella me quiso llevar
Ya no me quedan más lágrimas
Sólo me queda gritar
Que la detengan
Que es una mentirosa
Malvada y peligrosa
Yo no la puedo controlar
Que la detengan
Me ha robado la calma
Se ha llevado mi alma
Y no me ha dejado ná
Que la detengan
Que es una mentirosa
Malvada y peligrosa
Yo no la puedo controlar
Que la detengan
Me ha robado la calma
Se ha llevado mi alma
Y no me ha dejado ná
Que la detengan
Que la detengan
Que la detengan
Que la detengan
Que la detengan
Que es una mentirosa
Malvada y peligrosa
Yo no la puedo controlar
Que la detengan
Me ha robado la calma
Se ha llevado mi alma
Y no me ha dejado ná
Que la detengan
Que es una mentirosa
Malvada y peligrosa
Yo no la puedo controlar
Que la detengan
Me ha robado la calma
Se ha llevado mi alma
Y no me ha dejado ná
O CM
Es cierto uno de los bailarines. Es Carlos Baute. ! ..qe fuerteee! ..
Es impresionante David. Es. Un cantante. Muy bueno. Y es muy simpático siempre. Esta sonriendo. Se. Le. Ve. Buena. Gente. Saludos. Desde. España. ✡️✡️🐂🇪🇸🇪🇸
centre ocupacional
88
Bu Juju
Casi 17 años de esta maravilla y mi infancia y todavía me se el baile y la letra, esto si era música !!!!