I Will Always Love You
David Firman Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

If I should stay
Well, I would only be in your way
And so I'll go, but yet I know
That I'll think of you each step of my way
And I will always love you
I will always love you
Bitter-sweet memories
That's all I have, and all I'm taking with me
Good-bye, oh, please don't cry
Cause we both know that I'm not
What you need

I will always love you
I will always love you

And I hope life, will treat you kind
And I hope that you have all
That you ever dreamed of
Oh, I do wish you joy
And I wish you happiness
But above all this
I wish you love
I love you, I will always love

I, I will always, always love you
I will always love you




I will always love you
I will always love you

Overall Meaning

"The Bodyguard" is a romantic drama film that was released in 1992, starring Whitney Houston as Rachel Marron, a successful singer and actress, and Kevin Costner as Frank Farmer, a former Secret Service agent hired to protect Rachel from a stalker. The song "I Will Always Love You" was recorded and performed by Whitney Houston for the movie and was a huge commercial success. The song was originally written and composed by Dolly Parton in 1973, and it became a hit for her country music career. Houston's version of the song is a ballad that has a significant emotional impact due to the intensity of her vocal performance and personal connection to the character she portrayed in the film.


The lyrics of the song reflect the theme of letting go of a relationship out of love rather than force. The singer, who is departing from a lover, declares that if they were to stay, they would only be a burden, and the decision to leave is made out of concern for the other person. The extended metaphor of a journey is used to express the separation, and the singer admits that they will always love the other person but that the relationship had run its course. The final verse is a message of hope and well wishes for the other person, expressing the wish for them to find happiness and love in their life.


Line by Line Meaning

If I should stay
If I choose to stay by your side


Well, I would only be in your way
My presence will only hinder and obstruct you


And so I'll go, but yet I know
I'll leave regardless, but I'm aware that...


That I'll think of you each step of my way
...I'll constantly remember and have you on my mind


And I will always love you
I'll forever have love for you


I will always love you
I'll forever have love for you


Bitter-sweet memories
I have mixed emotions about the memories we've shared


That's all I have, and all I'm taking with me
Those memories, that love, is all I'm holding onto and taking away


Good-bye, oh, please don't cry
Farewell, I don't want to see you weeping


Cause we both know that I'm not
We're aware that I'm not...


What you need
...what you truly require or desire


And I hope life, will treat you kind
May life be kind to you


And I hope that you have all
I pray that you possess everything


That you ever dreamed of
...all of your hopes, goals and everything that you've aspired for


Oh, I do wish you joy
I genuinely desire joy for you


And I wish you happiness
I wish for your happiness


But above all this
But more than anything else...


I wish you love
...I wish you love


I love you, I will always love
These intense feelings of love will always be there in my heart


I, I will always, always love you
I'll unconditionally, always and forever love you


I will always love you
I'll forever have love for you


I will always love you
I'll forever have love for you




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Dolly Parton

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@elainehanly4702

Sooo beautiful love this song love the late great Whitney Houston RIP Bodyguard is my absolute favourite film Kevin Costner is brilliant

@kalyston02

If I should stay
I would only be in your way
So I'll go, but I know
I'll think of you every step of the way

And I will always love you
I will always love you
You, my darling, you

Bittersweet memories
That is all I'm taking with me
So goodbye, please, don't cry
We both know I'm not what you, you need


And I will always love you
I will always love you, oh

I hope life treats you kind
And I hope you'll have all you've dreamed of
And I wished you joy and happiness
But above all this, I wish you love

And I will always love you
I will always love you
I will always love you
I will always love you
I will always love you
I, I will always love you, you

Darling, I love you
I'll always, I'll always love you

Se eu ficasse
Eu só te atrapalharia
Então eu vou embora, mas eu sei
Que pensarei em você em cada passo do caminho

E eu sempre vou te amar
Eu sempre vou te amar
Você, meu querido, você

Lembranças agridoces
Isso é tudo que estou levando comigo
Então adeus, por favor, não chore
Nós dois sabemos que eu não sou o que você, você precisa

E eu sempre vou te amar
Eu sempre vou te amar, ah

Eu espero que a vida te trate bem
E eu espero que você tenha tudo o que você sonhou
E eu te desejo alegria e felicidade
Mas acima de tudo, te desejo amor

E eu sempre vou te amar

@rodney6405

A fine interpretation of the sonority to the piece. I like the phrasal intros and fades. At 0.85 speed I dissemble into the simplicity of the song. Grüss Gott.

@LubelleRose

Hello there! This is absolutely beautiful! I have spent so long trying to find a beautiful arrangement to sing to, not record! Just so that I can perform it for family and friends . Is there any way you would kindly be able to send me this file so that I can sing to it? Many thanks

@eugesimb9965

Amazing

@franciscovasconcelos2813

wonderfull!....

More Versions