Comme avant
David Hallyday Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que d'un sourire on peut faire semblant
Ne rien se dire
Laisser partir
Doucement les sentiments
Je vois bien que tu te mens
Que tes sourires cachent tes tourments
Du rouge aux lèvres
On se laisse combien de temps
Comme avant
Montrer qu'on s'aime encore là sous le vent
Comme avant
Mélanger nos corps et nos jeux d'enfants
Comme avant
Viser le ciel et voir le monde en grand
Ne plus être sourd
Au bruit de l'amour
D'avant, d'avant
Je vois bien que tu te mens
Je peux lire tous tes battements
A contre cœur
A contre temps
Devenus indifférent
Comme avant
Montrer qu'on s'aime encore là sous le vent
Comme avant
Mélanger nos corps et nos jeux d'enfants
Comme avant
Viser le ciel et voir le monde en grand
Ne plus être sourd
Au bruit de l'amour
Ne plus être sourd
Au bruit de l'amour
D'avant
D'avant
The lyrics of David Hallyday's song "Comme avant" speak about a relationship that has lost its spark and is now filled with lies, hidden pain, and indifference. The singer acknowledges that both parties in the relationship are pretending and not being honest with each other. They can see through the fake smiles and know that there are underlying troubles. The lyrics also mention the physical aspects of the relationship, with the reference to red lips and red blood, perhaps symbolizing the passion that was once present but has now faded away.
The chorus emphasizes the desire to return to how things were before, when they could openly show their love, mix their bodies and playful actions together, and aspire to great things. The repeated line of not being deaf to the noise of love suggests that in the past, they were more attuned to each other's emotions and connected deeply.
Overall, the lyrics of "Comme avant" describe a relationship that has lost its authenticity and passion, longing to go back to the way things were before and rediscover the love and connection that once existed.
Line by Line Meaning
Je sais bien que l'on se ment
I am aware that we are lying to each other
Que d'un sourire on peut faire semblant
We can pretend with just a smile
Ne rien se dire
Not saying anything
Laisser partir
Letting go
Doucement les sentiments
Slowly letting go of our feelings
Je vois bien que tu te mens
I can clearly see that you are lying to yourself
Que tes sourires cachent tes tourments
Your smiles hide your pains
Du rouge aux lèvres
From red lips
Au rouge sang
To the color of blood
On se laisse combien de temps
How much longer will we let this go on
Comme avant
Like before
Montrer qu'on s'aime encore là sous le vent
Showing that we still love each other, there under the wind
Mélanger nos corps et nos jeux d'enfants
Mixing our bodies and our childhood games
Viser le ciel et voir le monde en grand
Aiming for the sky and seeing the world in a grand way
Ne plus être sourd
No longer being deaf
Au bruit de l'amour
To the sound of love
D'avant, d'avant
Of before, of before
Je peux lire tous tes battements
I can read all your heartbeats
A contre cœur
Against my own will
A contre temps
Against the flow of time
Devenus indifférent
Becoming indifferent
Au bruit de l'amour
To the sound of love
Ne plus être sourd
No longer being deaf
D'avant
From before
D'avant
From before
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: ARNAUD SANTAMARIA, DAVID HALLYDAY
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
rol and
Comme avant
Paroliers : David Hallyday / Arnaud Santamaria
Je sais bien que l'on se ment
Que d'un sourire on peut faire semblant
Ne rien se dire
Laisser partir
Doucement les sentiments
Je vois bien que tu te mens
Que tes sourires cachent tes tourments
Du rouge aux lèvres
Au rouge sang
On se laisse combien de temps
Comme avant
Montrer qu'on s'aime encore là sous le vent
Comme avant
Mélanger nos corps et nos jeux d'enfants
Comme avant
Viser le ciel et voir le monde en grand
Ne plus être sourd
Au bruit de l'amour
D'avant…. D'avant
Je vois bien que tu te mens
Je peux lire tous tes battements
A contre cœur
A contre temps
Devenus indifférent
Comme avant
Montrer qu'on s'aime encore là sous le vent
Comme avant
Mélanger nos corps et nos jeux d'enfants
Comme avant
Viser le ciel et voir le monde en grand
Ne plus être sourd
Au bruit de l'amour
Ne plus être sourd
Au bruit de l'amour
D'avant
D'avant
D'avant
Amandin
Fait comme si tu n'avais jamais lu mon commentaire
Sandrine Sandrine
Concert de David H. à Annecy (oct/21) très rock, super musicos, ça envoie du lourd ! époustouflant !
Foncez !!! 🎸🥁🎹
Bernadette Cavau
Magnifique 🤩 chanson 🎵
Sophie Clain
Doucement les sentiments... 😂🤣