Aire
David Otero Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Yo sé que tú eres el agua
Cayendo como nostalgia
Cristalina y transparente
Tú eres agua
A veces mares en calma
Y otras inundas mi alma
El viento que te empuja y levanta tus olas
El que te hace subir hasta las nubes sola
Antes de que vuelvas a llover
Déjame que te levante
Antes de que cambies
Déjame que nos mezclemos en un baile
Porque tú eres como el mar
Yo como el aire
Aire
Tú sabes que soy el aire
Pero te miro y no hay nadie
Por qué no jugamos a inundar los valles
Y a provocar huracanes
Para que nadie nos calle
Y de noche iluminar tus mares
Que se detenga el mundo si te encuentro sola
Busquemos la manera de parar las horas
Antes de que vuelvas a llover
Déjame que te levante
Antes de que cambies
Déjame que nos mezclemos en un baile
Antes de que vuelvas a llover
Déjame que te levante
Por que tú eres como el mar
Sabes que me gusta bailar
Cuando te tengo delante
Sabes que prefiero esperarte
Porque tú eres como el mar
Yo como el aire
Antes de que vuelvas a llover
Déjame que te levante
Antes de que cambies
Déjame que nos mezclemos en un baile
Antes de que vuelvas a llover
Déjame que te levante
Y antes de que cambies
Déjame que nos mezclemos en un baile
Porque tú eres como el mar
Yo como el aire
The song "Aire" by David Otero speaks about the relationship between two elements: water and air. The song begins with the opening line "Agua, yo sé que tú eres el agua" which translates to "Water, I know that you are water." The lyrics allude to the characteristics of water such as its transparent and clear nature, and how it can simultaneously be calm as well as tumultuous. The singer talks about needing a reason to exist and wanting to be the wind that pushes the water and causes it to rise to the clouds.
The second half of the song shifts focus to the element of air, with the opening line "Aire, tú sabes que soy el aire" which translates to "Air, you know that I am the air." The singer expresses a desire to mix with the water and create a storm, and how they both illuminate the world around them. The song ends with the repeated line, "Porque tú eres como el mar, yo como el aire" which translates to "Because you are like the sea, and I am like the air."
Overall, the song speaks to the longing and desire for connection and the longing to find a way to be together despite the differences that separate us. The use of water and air as metaphors for people's connection is a poetic concept that conveys a deep sense of emotion.
Line by Line Meaning
Agua
The artist acknowledges that his subject is like water
Yo sé que tú eres el agua
The artist knows that his subject is like water
Cayendo como nostalgia
His subject falls like nostalgia
Cristalina y transparente
His subject is clear and transparent like water
Tú eres agua
His subject is water
A veces mares en calma
Sometimes his subject is like calm seas
Y otras inundas mi alma
Other times his subject floods his soul
Necesito una razón para ser
He needs a reason to exist
El viento que te empuja y levanta tus olas
He is the wind that pushes and lifts his subject's waves
El que te hace subir hasta las nubes sola
He is the one who makes his subject rise to the clouds alone
Antes de que vuelvas a llover
Before his subject rains again
Déjame que te levante
Let him lift his subject
Antes de que cambies
Before his subject changes
Déjame que nos mezclemos en un baile
Let them mix in a dance
Porque tú eres como el mar
His subject is like the sea
Aire
The artist asserts that he is like air
Tú sabes que soy el aire
His subject knows that he is like air
Pero te miro y no hay nadie
But when he looks at his subject there is no one there
Por qué no jugamos a inundar los valles
Why not play and flood the valleys
Y a provocar huracanes
And provoke hurricanes
Para que nadie nos calle
So that no one can silence them
Y de noche iluminar tus mares
And light up his subject's seas at night
Que se detenga el mundo si te encuentro sola
Let the world stop if he finds his subject alone
Busquemos la manera de parar las horas
Let them find a way to stop time
Sabes que me gusta bailar
His subject knows he likes to dance
Cuando te tengo delante
When he has his subject in front of him
Sabes que prefiero esperarte
His subject knows he prefers to wait for her
Lyrics © BMG Rights Management
Written by: David Otero Martin, Diego Jose Cantero Campillo
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Creciendo entre Mochilas
Esta canción me llegó al alma desde el primer momento que la escuché... Cercana, intensa, dulce... Un tema que regala vida con cada nota musical. Mil gracias, David, por este gran regalo que nos has hecho!!
Norma Díaz-Braun Aparicio
Todo en él es 1 regalo!!. Gracias x existir!!!
ANA DOMINGUEZ
😊
Juan
Que grande , como provoca que el alma se eleve con cada canción genial 🤜🤛🎉❤
Gorri
Que fuerza, que vida, que arte David!!!!! Esto es alimento para el alma!!!!💘
Antonio Martínez Blanco
Tu música es pura alegría y optimismo de vida .
Mari Jose Diaz
Pura poesía, me encanta, una canción que me recuerda a Lorca, con tanto simbolismo!!! PRECIOSA
Luh Benitez
No dejo de escuchar está canción. Es perfecta💜
Patrick Bustos
Increíble voz, enorme canción
Laura
Me encanta. Los paisajes una pasada.