Jalan Terbaik
Davva Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Telah berakhir
Tak mungkin bisa
Dipertahankan
Hanya luka
Jika kita bersama
Kar'na jalan iniMemang berbeda
Semua yang terjadi tak akan kembali
Jalan kita memang berbeda
Namun hati ini tak ingin kembali
Ku yakin kita akan bahagia
Tanpa harus selalu bersama
Tak perlu disesali
Tak usah ditangisi
Hanya luka
Jika kita bersama
Kar'na jalan ini
Memang berbeda
Semua yang terjadi tak akan kembali
Jalan kita memang berbeda
Namun hati ini tak ingin kembali
Ku yakin kita akan bahagia
Tanpa harus selalu bersama
Tak perlu disesali
Tak usah ditangisi
Ku yakin ini jalan terbaik
Tak perlu disesali (disesali)
Tak usah ditangisi
Uh-uh, uh-uh
Tak perlu disesali
Tak usah ditangisi
The lyrics of Davva's song "Jalan Terbaik" convey the message of coming to terms with the end of a relationship. The first stanza sets the tone expressing finality – everything has ended and there is no possibility of salvaging the situation. The second stanza acknowledges the pain that is felt when two people who were once together are no longer able to continue on the same path because they have grown differently. The chorus repeats the idea that though the path ahead may be different, there is a belief that both parties involved will eventually find happiness, even if they don't end up together.
The final stanza is a confirmation of sorts, expressing the idea that the breakup was the right way to go despite the pain it caused. There is no need to feel regret or shame about moving on because it was the best decision that could be made. The repetition of the phrase, "Tak perlu disesali" ("No need to be regretful") and "Tak usah ditangisi" ("No need to be mourned"), serves as a reminder to listeners that sometimes the end of something can yield greater opportunities and growth for individuals.
Overall, the lyrics of "Jalan Terbaik" are poignant and thoughtful, acknowledging the complex emotions that come with the end of a relationship. They offer comfort and hope to anyone going through a similar situation, reminding them that even though the road may be different, it can still lead to happiness.
Line by Line Meaning
Semua
Everything
Telah berakhir
Has come to an end
Tak mungkin bisa
Cannot possibly
Dipertahankan
Be maintained
Hanya luka
Only pain
Jika kita bersama
If we're together
Kar'na jalan ini
Because this path
Memang berbeda
Is truly different
Semua yang terjadi tak akan kembali
Everything that happened won't come back
Jalan kita memang berbeda
Our paths are truly different
Namun hati ini tak ingin kembali
But my heart doesn't want to go back
Ku yakin kita akan bahagia
I'm sure we'll be happy
Tanpa harus selalu bersama
Without always being together
Tak perlu disesali
No need to regret
Tak usah ditangisi
No need to cry
Ku yakin ini jalan terbaik
I'm sure this is the best path
Walau kita tak lagi berdua
Even though we're not together anymore
Tak perlu disesali (disesali)
No need to regret (regret)
Tak usah ditangisi
No need to cry
Uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh
Tak perlu disesali
No need to regret
Tak usah ditangisi
No need to cry
Contributed by Bailey D. Suggest a correction in the comments below.