Being member from numerous pop bands citing ¨Chicos de Fuego¨ and ¨Chikhola¨, he made his bow in professional life as singer, choreographer and composer of the famous ¨Mayohuacán¨ group, integrating also ¨ Tony Cortés y su BM-Expreso¨ and the traditional orchestra ¨Elio Revé y su Charangón¨, touring with them around various European and Latin American countries.
On January 11, 2001, Dayron founded his own group "Dayron y el Boom", integrated by young musicians coming from art schools.
2002 announced his first CD, "Mi tumbao", via EGREM record label having great national and international acceptance. This CD is featuring 10 tracks, 8 of his own authorship and other 2 composed with one of his singers` collaboration. Dayron is tackling here various genres: salsa, cha, cha, chá and pop/ballad. His themes are faithful defenders of our current Cuban music, fusioned with other Caribbean rhythms. This CD allowed him to participate at 2003 Cubadisco Festival, gaining the critic and public appraisal.
His themes ¨ Chokolo¨ and ¨Con lo que hay¨, are peaking the top at national popularity charts.
He holds a strong presence in national TV musical programs, for which he has composed various themes, singing and dancing with his orchestra and a dancing team from Cuban TV.
From his live performances, we can appreciate an exquisite choreographic work, transforming his orchestra in a real ¨orchestra-show¨, holding expressive energy and vitality.
El Anillo
Dayron Y El Boom Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
No puedo aguatarme ay tu me tienes loco (mami)
Cuando me miran esos ojitos me medio atonto es que
No puedo aguantarme ay tu me tienes loco
Vamo pa ya)...(dale salsa)
Tu no sabes nada de nada,
De que por tu amor yo estoy loco
Que eres para mi todo en la vida
Y me preguntan por alli
Que es lo que tengo que me ha pasado contigo
Por que estoy enamorado
Y todos dicen que sin ti ya no vivo
Quiero darte un anillo y contigo casarme es que
No puedo aguatarme ay tu me tienes loco
(Me tienes loquito mamita)
Cuando me miran esos ojitos me medio atonto es que
No puedo aguantarme ay tu me tienes loco
(La metalurgia) (asi... Ay) (como le gusta a ella)
(Y me preguta que)
Y me preguntan por alli
Que es lo que tengo que me ha pasado contigo
Por que estoy enamorado
Y todos dicen que sin ti ya no vivo
Quiero darte un anillo y contigo casarme es que
No puedo aguatarme ay tu me tienes loco
(Ay loco, loquito, reloco)
Cuando me miran esos ojitos me medio atonto es que
No puedo aguantarme ay tu me tienes loco
(Repitelo otra vez)
(Es que tu quieres mami)(ay una cosita)
Que te pongo el anillo mami, te pongo la fiestecita
Es que tu quieres(es que tu quieres mami)
Ay una cosita(ay una cosita)
Que te pongo el anillo mami, te pongo la fiestecita
Y voy a hablar con tu papa, voy a hablar con tu mama
Y le voy a decir que contigo yo me voy a casar
Que te pongo el anillo mami, te pongo la fiestecita (cosita mas rica)
Que te pongo el anillo mami, te pongo la fiestecita
Te invito a mi casa mami vamo a comer sushi (mira)
Y en la madrugada que hacemos hacemos cuchi cuchi (dile)
Te invito a mi casa (ay) vamo a comer sushi (ay)
Y en la madrugada(dile) hacemos cuchi cuchi (dile)
Y cuchi cuchi pa aqui cuchi cuchi pa aya
Cuchi cuchi en la madrugada
Y cuchi cuchi pa aqui cuchi cuchi pa aya
Y cuchi cuchi pa aqui cuchi cuchi pa aya
Cuchi cuchi enla madrugada
Y cuchi cuchi pa aqui cuchi cuchi pa aya
Y cuchi cuchi pa aqui cuchi cuchi pa aya
Y cuchi cuchi pa (Dale pa ya) aqui
Cuchi cuchi pa aya mamita dale suave
(Que me vas a matar)
The lyrics of the song “El Anillo” by Dayron Y El Boom speak about a man who is so in love with a woman that he cannot help but blurt out his desire to marry her and put a ring on her finger. He is wild about her and cannot resist her gaze. The repetition in the lyrics, “No puedo aguantarme, ay tu me tienes loco” emphasizes the intensity of his feelings. He is ready to take the next step with her and is willing to speak to her parents about marriage. The lyrics also talk about the sensual aspect of their relationship, with the mention of eating sushi and doing “cuchi cuchi” in the wee hours of the morning.
Line by Line Meaning
Quiero darte un anillo y contigo casarme es que
I want to give you a ring and marry you because
No puedo aguantarme ay tu me tienes loco (mami)
I can't hold back, you have me crazy (baby)
Cuando me miran esos ojitos me medio atonto es que
When I look into your eyes, I get a little dumbfounded because
Vamo pa ya)...(dale salsa)
Let's go there...(dance salsa)
Tu no sabes nada de nada,
You don't know anything at all,
De que por tu amor yo estoy loco
That I'm crazy because of your love,
Que eres para mi todo en la vida
That you're everything to me in life,
Que sin ti no me entra agua al coco
That I can't think straight without you,
Y me preguntan por alli
And they ask me around there,
Por que estoy enamorado
Why I'm in love,
Y todos dicen que sin ti ya no vivo
And everyone says that I can't live without you.
Ay loco, loquito, reloco
Oh crazy, little crazy, super crazy,
Es que tu quieres mami)(ay una cosita)
You see, you want it, mommy (oh, one thing),
Que te pongo el anillo mami, te pongo la fiestecita
That I'll give you the ring, mommy, I'll throw you a party,
Y voy a hablar con tu papa, voy a hablar con tu mama
And I'm going to talk to your dad, I'm going to talk to your mom
Y le voy a decir que contigo yo me voy a casar
And I'm going to tell them that I'm going to marry you,
Te invito a mi casa mami vamo a comer sushi (mira)
I invite you to my house, mommy, let's eat sushi (look),
Y en la madrugada que hacemos hacemos cuchi cuchi (dile)
And in the early morning, we'll do... (tell me),
Cuchi cuchi pa aqui cuchi cuchi pa aya
Cuchi cuchi here, cuchi cuchi there,
Cuchi cuchi en la madrugada
Cuchi cuchi in the early morning,
Y cuchi cuchi pa aqui cuchi cuchi pa aya
And cuchi cuchi here, cuchi cuchi there,
Dale pa ya mamita dale suave
Come on, baby, do it smoothly,
(Que me vas a matar)
(You're going to kill me)
Contributed by Elijah H. Suggest a correction in the comments below.