Danza
De-Tox Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Cuánto más he de buscar
Para poder encontrar
La luz que sé que hay en mí
He vivido en soledad
Rodeado de multitud
Nunca he conseguido amar
Oh, oh, mmm
Cuando veas una estrella fugaz
Guárdala en tu corazón
Es el alma de alguien que consiguió
Dar a los suyos su amor
Cuando oigas a un niño preguntar
¿Por qué el sol viene y se va?
Dile "porque en esta vida no hay
Luz sin oscuridad"
Si eres capaz de devolver
Con una sonrisa una traición
Si eres capaz de dar tu mano a quien
Con la suya te señaló
No eches raíces en un sitio, muévete
Pues no eres un árbol, para eso tienes dos pies
El hombre más sabio es el que sabe que su hogar
Es tan grande como pueda imaginar
Cuando veas una estrella fugaz
Guárdala en tu corazón
Es el alma de alguien que consiguió
Dar a los suyos su amor
Cuando oigas a un niño preguntar
¿Por qué el sol viene y se va?
Dile "porque en esta vida no hay
Luz sin oscuridad"
El mejor día es en el que el alma tiene hambre y sed
No olvides lo aprendido, no dejes de comprender
Rodéate de buenos y tú lo parecerás
Rodéate de sabios y algo en ti se quedará
El mejor día es en el que el alma tiene hambre y sed
No olvides lo aprendido, no dejes de comprender
Rodéate de buenos y tú lo parecerás
Cuando veas una estrella fugaz
Guárdala en tu corazón
Es el alma de alguien que consiguió
Dar a los suyos su amor
Cuando oigas a un niño preguntar
¿Por qué el sol viene y se va?
Dile "porque en esta vida no hay
Luz sin oscuridad"
Cuando veas una estrella fugaz
Guárdala en tu corazón
Es el alma de alguien que consiguió
Dar a los suyos su amor
Cuando oigas a un niño preguntar
¿Por qué el sol viene y se va?
Dile "porque en esta vida no hay
Luz sin oscuridad"
Yeah
No, no hay bien sin mal
Luz sin oscuridad
The lyrics of De-Tox's song "Danza" delve into themes of self-discovery, love, and the duality of life. The opening lines express a sense of longing and searching for inner light, questioning how much more waiting and seeking is necessary to uncover the inherent brightness within oneself. The singer reflects on a past characterized by loneliness and a lack of self-love, feeling disconnected from others and unable to truly love because they do not love themselves.
The mention of seeing a shooting star and holding it in one's heart signifies capturing moments of hope and inspiration as a reminder of the love that others have shared. The lyrics encourage kindness and understanding towards others, teaching valuable lessons on empathy and compassion. The reference to a child questioning the cycle of day and night symbolizes the concept that light cannot exist without darkness, emphasizing the importance of balance in life.
The subsequent lines exhort the listener to respond to betrayal with forgiveness and extend a helping hand to those who have wronged them, advocating for a noble and virtuous approach to interpersonal relationships. The imagery of not rooting oneself in one place but instead moving forward reflects the idea of personal growth and adaptability. The lyrics highlight the wisdom of understanding that one's true home is as expansive as their imagination.
The recurring motif of seeing a shooting star and preserving it in one's heart reiterates the importance of cherishing moments of love and connection. The song emphasizes the significance of continuous self-improvement, learning, and surrounding oneself with positive influences. The closing lines, "No, no hay bien sin mal, luz sin oscuridad" (No, there is no good without bad, light without darkness), encapsulate the overarching theme of embracing the dualities of life and acknowledging that light and darkness coexist. Overall, "Danza" encourages listeners to cultivate inner light, practice kindness, and navigate life's complexities with grace and understanding.
Line by Line Meaning
Cuanto más he de esperar
How much longer must I wait
Cuánto más he de buscar
How much more must I search
Para poder encontrar
In order to find
La luz que sé que hay en mí
The light I know is within me
He vivido en soledad
I have lived in solitude
Rodeado de multitud
Surrounded by a crowd
Nunca he conseguido amar
I have never managed to love
Pues no me quiero ni yo
Because I do not even love myself
Cuando veas una estrella fugaz
When you see a shooting star
Guárdala en tu corazón
Keep it in your heart
Es el alma de alguien que consiguió
It's the soul of someone who managed
Dar a los suyos su amor
To give their love to their own
Cuando oigas a un niño preguntar
When you hear a child ask
¿Por qué el sol viene y se va?
Why does the sun come and go?
Dile 'porque en esta vida no hay
Tell them 'because in this life there is no
Luz sin oscuridad'
Light without darkness'
Si eres capaz de devolver
If you are able to return
Con una sonrisa una traición
With a smile a betrayal
Si eres capaz de dar tu mano a quien
If you are able to give your hand to someone who
Con la suya te señaló
With theirs pointed at you
No eches raíces en un sitio, muévete
Don't put down roots in one place, move
Pues no eres un árbol, para eso tienes dos pies
Because you are not a tree, you have two feet for that
El hombre más sabio es el que sabe su hogar
The wisest man is the one who knows his home
Es tan grande como pueda imaginar
Is as big as he can imagine
El mejor día es en el que el alma tiene hambre y sed
The best day is when the soul is hungry and thirsty
No olvides lo aprendido, no dejes de comprender
Don't forget what you've learned, don't stop understanding
Rodéate de buenos y tú lo parecerás
Surround yourself with good people and you will appear
Rodéate de sabios y algo en ti se quedará
Surround yourself with wise ones and something will stay with you
No, no hay bien sin mal
No, there is no good without bad
Luz sin oscuridad
Light without darkness
Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: Jesus Maria Hernandez Gil
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind