Depedro's official site is at http://www.myspace.com/myspacedepedro
Eternamente
DePedro Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
yo quiero estar presente
cuando venga a por mi
cenar con prisa
y pronto a dormir eternamente
uuu...
sin mirar atrás arrepentido
colgarme de lo bailado y de lo que disfrutamos
que se oiga la risa y las voces que vamos que nos vamos
uuu...
Que el olor de la alborada
llegue hasta tu mañana
la canción de mi guitarra
suene fuerte
en este día que se acaba
que se acaba
tú sabes que te amé, te amo y te amaré eternamente
eternamente
The first verse of "Eternamente" by DePedro speaks to the desire to be present in the moment, as opposed to being absent or disconnected from experiences. The singer expresses a desire to seize the opportunity to be present when the time comes for them to depart from this life and move on to the next ("cuando venga a por mi"). The line "cenar con prisa y pronto a dormir eternamente" suggests a sense of urgency and acceptance of the inevitable.
The second verse reflects on the past ("lo que he sido") and the idea of letting go of regrets and embracing the joy and laughter of life ("que se oiga la risa y las voces que vamos que nos vamos"). The last verse is a beautiful goodbye message where the singer wants to be remembered forever by expressing their love in a timeless manner "tú sabes que te amé, te amo y te amaré eternamente". Overall, the lyrics of "Eternamente" convey a sense of acceptance and peace with life's passing, and a desire to cherish and live in the present moment.
Line by Line Meaning
Algunos deciden estar ausentes
Some choose to be absent
yo quiero estar presente
I want to be present
cuando venga a por mi
when it comes for me
cenar con prisa
to dine in a hurry
y pronto a dormir eternamente
and soon to sleep forever
Murmullo de lo que he sido
Murmurs of what I've been
sin mirar atrás arrepentido
without looking back in regret
colgarme de lo bailado y de lo que disfrutamos
hanging on to what we danced and enjoyed
que se oiga la risa y las voces que vamos que nos vamos
let laughter and voices be heard, as we go, we go
Que el olor de la alborada
May the smell of dawn
llegue hasta tu mañana
reach your morning
la canción de mi guitarra
the song of my guitar
suene fuerte
sound loud
en este día que se acaba
on this day that is ending
tú sabes que te amé, te amo y te amaré eternamente
you know that I loved you, love you, and will love you forever
Writer(s): Jairo Zavala Ruiz Copyright: Emi Music Publishing Spain Sa
Contributed by Brooklyn S. Suggest a correction in the comments below.