I AND I
De Bruces a Mi Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Voy resistiendo y voy contento
Con mucha fuerza yo no pierdo el aliento
Siempre lo llevo en mi pensamiento
Es mi convicción para cantar
Y te digo yo no te entiendo
Porque siempre queres matar el tiempo
Si la vida es tan solo un momento
Hacele caso siempre a tus sentimientos, oh
I and I sientelo, I and I sientelo...

I feel vibration, positive vibration
I and I sientelo...
The Kaya man, cantando kaya man...

Soltá la almohada que tenes que despertarte
Mucha injusticia hay tenes que levantarte
A trabajar no te quedes mas dormido
Que de rodillas no dejamos ni un amigo
Si somos muchos mas
Seremos mucho mas fuertes
A trabajar para que abramos muchas mentes
Con amor trabajamos con amor, oh
Con amor trabajamos con amor
I and I somos uno mismo
Hermanos y hermanas canten conmigo
Que en esta noche nos podemos encontrar
Que babilonia no nos traiga ningún mal

I and I sientelo...

Escucha mi gente, escúchame bien
Con amor trabajamos con amor




I and I somos uno mismo
Hermanos y hermanas canten conmigo...

Overall Meaning

In De Bruces a Mi's song I and I, the singer is describing their mindset and the values that drive them. They say that they are persevering and happy, never losing hope even in the face of adversity. Their conviction to sing and express themselves is something that they always carry with them. They address someone who wants to kill time, asking them to pay attention to their feelings and embrace the one moment that they have in life.


The chorus of the song tells us about the positive vibration that the singer feels. They identify themselves as part of a larger group, using the phrase "I and I" to refer to this unity. They encourage sleeping individuals to wake up and fight against injustices. The singer believes that if they work together, they will become stronger and will be able to spread their message to more people. They emphasize that they work with love and want to spread this love to others.


The song continues to call for unity, between brothers and sisters as well as all people. The singer acknowledges that there may be challenging times, but they express a desire to overcome these obstacles together. They ask their listeners to pay attention to their words and work with them to build a better world, free of negativity.


Line by Line Meaning

Voy resistiendo y voy contento
I am staying strong and happy


Con mucha fuerza yo no pierdo el aliento
I do not lose my breath, although I face challenges with full strength


Siempre lo llevo en mi pensamiento
I always carry positive thoughts and beliefs inside me


Es mi convicción para cantar
This strong belief is my motive to keep on singing


Y te digo yo no te entiendo
I cannot comprehend why you waste your time


Porque siempre queres matar el tiempo
You always want to kill time


Si la vida es tan solo un momento
Life is short


Hacele caso siempre a tus sentimientos, oh
Always listen to your heart


I and I sientelo, I and I sientelo...
Feel the positive vibes and energy within yourself always


I feel vibration, positive vibration
I feel positive energy and vibes


The Kaya man, cantando kaya man...
The Kaya man is singing about his experiences


Soltá la almohada que tenes que despertarte
Wake up and get ready to fight against the injustices in life


Mucha injusticia hay tenes que levantarte
There is so much injustice, you need to stand for it


A trabajar no te quedes mas dormido
Do not stay asleep, work for the betterment of society


Que de rodillas no dejamos ni un amigo
We do not let a friend stay on his knees


Si somos muchos mas
If we are stronger together


Seremos mucho mas fuertes
We will become united and stronger with each other's support


A trabajar para que abramos muchas mentes
Let's work together to open many minds


Con amor trabajamos con amor, oh
We work with love


I and I somos uno mismo
We are all one


Hermanos y hermanas canten conmigo
Let's all sing together


Que en esta noche nos podemos encontrar
We can find each other tonight


Que babilonia no nos traiga ningún mal
Let Babylon not harm us


Escucha mi gente, escúchame bien
Listen to my voice, my people


Con amor trabajamos con amor
We work with love


I and I somos uno mismo
We are all one


Hermanos y hermanas canten conmigo...
Let's sing together, brothers and sisters




Contributed by Dominic I. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@valentinapatino1136

I n I siéntelo <3 mucha buena vibra con su música,al alma llegan tan hermosas melodías!! mucho positivismo.

@DeBrucesAMi

Gracias por tu buena vibra Valentina! :)

@pablorestrepo5613

Temazoooo

More Versions