Pierwszy raz
De Mono Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Pierwszy raz zobaczyłeś świat oczami matki swej
Nigdy już nie wyglądał tak jak gdy tuliła Cię
Szukasz wciąż tych chwil ale to już sny
Pierwszy raz zakochałeś się i wzięło Cię aż do gwiazd
Pierwszy raz uwierzyłeś że Bóg jednak jest wśród nas
Gdzie to jest ten czas znika gdzieś czy trwa

Pierwszy raz ciągle zdarza się
Zawsze jest w głębi Ciebie gdzieś
Każda z chwil to Twój pierwszy raz
Pierwszy raz wciąż przed sobą masz

Pierwszy raz odszedł bliski ktoś
I gorzkiej smak pierwszej łzy
Pierwszy raz zrozumiałeś to wiecznie nie będziesz żył
Wracasz wciąż w ten czas ale to nie tak nie tak

Pierwszy raz ciągle zdarza się
Zawsze jest w głębi Ciebie gdzieś
Każda z chwil to Twój pierwszy raz
Pierwszy raz wciąż przed sobą masz x3





Jak coś się nie zgadza to pisać poprawię :))

Overall Meaning

The lyrics of De Mono's song "Pierwszy raz" (First Time) talk about the different experiences we go through in life that mark a "first time" in our lives. It starts by talking about the first time we saw the world through our mother's eyes and how it never looked the same again once she held us close. The song touches on the first time we fall in love and how it takes us up to the stars. It also touches on the first time we believe in God and how we start to search for meaning and purpose in life.


The chorus repeats the phrase "Pierwszy raz ciągle zdarza się" (First time still happens), emphasizing that we continue to experience "first times" throughout our lives. These can be positive or negative experiences, such as the first time we lose someone we love or the first time we understand that we won't live forever. It's a reminder that each moment is unique and special, and that we should cherish and make the most of every "first time" opportunity that comes our way.


Overall, "Pierwszy raz" is a reflective song that invites listeners to explore the different milestones and turning points in their lives, appreciating the good and bad times equally, and recognizing that they all contribute to who we are today.


Line by Line Meaning

Pierwszy raz zobaczyłeś świat oczami matki swej
For the first time, you saw the world through the eyes of your mother. It never looked the same as when she held you.


Nigdy już nie wyglądał tak jak gdy tuliła Cię
It never looked the same again as when she hugged you.


Szukasz wciąż tych chwil ale to już sny
You still search for those moments, but they're just dreams now.


Pierwszy raz zakochałeś się i wzięło Cię aż do gwiazd
For the first time, you fell in love and it took you all the way to the stars.


Pierwszy raz uwierzyłeś że Bóg jednak jest wśród nas
For the first time, you believed that God is indeed among us.


Gdzie to jest ten czas znika gdzieś czy trwa
Where did that time go? Did it disappear or is it still here?


Pierwszy raz ciągle zdarza się
The first time still happens to you.


Zawsze jest w głębi Ciebie gdzieś
It's always somewhere deep within you.


Każda z chwil to Twój pierwszy raz
Every moment is your first time.


Pierwszy raz wciąż przed sobą masz
You still have your first time in front of you.


Pierwszy raz odszedł bliski ktoś
For the first time, a loved one has passed away.


I gorzkiej smak pierwszej łzy
And the bitter taste of your first tear.


Pierwszy raz zrozumiałeś to wiecznie nie będziesz żył
For the first time, you understood that you won't live forever.


Wracasz wciąż w ten czas ale to nie tak nie tak
You still go back to that time, but it's not the same, not the same.


Pierwszy raz wciąż przed sobą masz x3
You still have your first time in front of you x3.




Contributed by Aaron T. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Mackun Piotr

Trafione w "punkt". Dzięki dzieciaki z teledysku. Pokazujecie jak walczycie o swoje. Świetny teledysk. :-)

Laura Bułkin

Genialny, wzruszający teledysk do tego świetna piosenka. Oby więcej takich na YT :)

Emilia Figiel

Piękny teledysk , motywujący , wzruszający 😉 Gra się do końca ! 😉

DogisYT

Fajnie widziec powrot legendy i to w jakim stylu! :D To jest po prostu miazga dla moich uszu!!! Trzymaj sie tam i czekam na kolejne hity

Oliasz

To prawda warto grać do końca i taki mam zamiar choć jestem prawie nie widomy i nadal wędkuje .

Adrian Pawłowski

Mocny teledysk. Brawo!!!
Gra się do końca 👍

Paweł Kozina

Adrian Pawłowski 🔥🔥🔥

ArcikELO

Jestes niesamowity Andrzej 😁😁 Pozdrowienia z małopolski ! 💞

Wiktoria Wierzchoń

Fajne to jest że ludzie robią takie akcje
👏👏👏👏👏👏👏
PS. Zobaczyłam was w pns

Franczur Ja

Bardzo miłe zaskoczenie :) świetna akcja! 💪️

More Comments

More Versions