Kochać inaczej (1989)
Oh Yeah! (1990)
Stop (1992)
Abrasax (1994)
Stereo Hity (1995)
Paparazzi (1997)
Play (1999)
De Luxe (2001)
De Best (2004)
Siedem dni (2006)
Za słowa
De Mono Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
I bez powodu wymierzone w kogoś zdania
Kolejny mylny sąd
Amatorstwo młodych złych
I ocen które najzwyczajniej nic nie znaczą
Powietrze tylko tną
Subiektywny pewny głos
Pewnie dlatego kąt widzenia trochę ciasny
Trzeba jeszcze mieć to coś
Żeby wygłaszać swoje myśli i poglądy
Rozumu nigdy dość
Na wiatr wyrzucone zdania
Złych ambicji oceany
Czas ocenić w końcu siebie samych
Nie ma słów co nic nie znaczą
Każde słowo ma swą cenę
Dlatego trzeba za nie płacić
Zapisane kilka stron
I nie wiadomo wciąż do końca o co chodzi
To tylko gra na czas
Czymś zapełnić trzeba coś
Ale najlepiej kiedy można tym zaszkodzić
Aż dotknie kogoś to
Ale najlepiej kiedy można tym zaszkodzić
Aż dotknie kogoś to
The song "Za słowa" by De Mono is a commentary on the power of words and the responsibility that comes with using them. The lyrics describe a person who uses cheap tricks and baseless statements to attack others. They offer misguided opinions and narrow-minded views that are only meant to inflate their own ego. They do not consider the impact of their words or the harm they may cause to others. The song warns that words have consequences and must be chosen carefully.
The lyrics also suggest that some people use words as a way to fill a void in their lives. They write pages of meaningless text without truly understanding what they are trying to say. They play a game of time-filling without any real purpose. The song implies that the fear of being forgotten and the need for attention can lead people to use words as a weapon, even if it ultimately harms others.
In summary, "Za słowa" is a song about the importance of being mindful of the words we use and the impact they have on others. It calls for people to take responsibility for their words and to use them wisely.
Line by Line Meaning
Jeszcze jeden tani chwyt
Another cheap trick
I bez powodu wymierzone w kogoś zdania
And sentences aimed at someone for no reason
Kolejny mylny sąd
Another mistaken judgement
Amatorstwo młodych złych
The amateurism of young villains
I ocen które najzwyczajniej nic nie znaczą
And judgments that simply mean nothing
Powietrze tylko tną
They just cut through the air
Subiektywny pewny głos
A confident subjective voice
Pewnie dlatego kąt widzenia trochę ciasny
That's why the perspective is a bit narrow
Geometryczny błąd
A geometrical error
Trzeba jeszcze mieć to coś
You still need that something
Żeby wygłaszać swoje myśli i poglądy
To express your thoughts and views
Rozumu nigdy dość
You can never have too much reason
Na wiatr wyrzucone zdania
Sentences thrown to the wind
Złych ambicji oceany
Oceans of bad ambition
Czas ocenić w końcu siebie samych
It's time to finally evaluate ourselves
Nie ma słów co nic nie znaczą
There are no words that mean nothing
Każde słowo ma swą cenę
Every word has its price
Dlatego trzeba za nie płacić
That's why you have to pay for them
Zapisane kilka stron
A few pages written
I nie wiadomo wciąż do końca o co chodzi
And it's still not completely clear what it's about
To tylko gra na czas
It's just a game for time
Czymś zapełnić trzeba coś
Something has to be filled with something
Ale najlepiej kiedy można tym zaszkodzić
But it's best when you can harm with it
Aż dotknie kogoś to
Until it touches someone
Contributed by Juliana R. Suggest a correction in the comments below.
Mariusz Wiesiolek
Chciałbym w sobie mieć taką siłę, tak opanować lęk, pokonać strach
I żeby nigdy się nie skończyło uczucie, które we mnie teraz trwa
Pokonać burzę i skoczyć na dno, nie czekać dłużej, wyjść temu na wprost
Zebrać swe siły i przed siebie biec, i uwierzyć, że może się spełnić
Jeśli kochać, to tak i rozniecić ten w środku żar
Jeśli kochać to wszystko z siebie dać, zdobyć tę miłość
Tę, która tak blisko, zwyciężyć naprawdę choć raz
Chciałbym w sobie mieć tyle siły, żebym mógł powiedzieć, że ja
Gdzieś zawsze w sobie to głęboko kryłem, a przecież też potrafię kochać tak
Pokonać burzę i skoczyć na dno, nie czekać dłużej, wyjść temu na wprost
Zebrać swe siły i przed siebie biec, i uwierzyć, że może się spełnić
Jeśli kochać, to tak i rozniecić ten w środku żar
Jeśli kochać to wszystko z siebie dać, zdobyć tę miłość
Tę, która tak blisko, zwyciężyć naprawdę choć raz
Pokonać burzę i skoczyć na dno, nie czekać dłużej, wyjść temu na wprost
Zebrać swe siły i przed siebie biec, i uwierzyć, że może się spełnić
Jeśli kochać, to tak i rozniecić ten w środku żar
Jeśli kochać to wszystko z siebie dać
Zwyciężyć naprawdę choć raz
Izak Goldman
Chciałbym w sobie mieć taką siłę, tak opanować lęk, pokonać strach
I żeby nigdy się nie skończyło uczucie, które we mnie teraz trwa
Pokonać burzę i skoczyć na dno, nie czekać dłużej, wyjść temu na wprost
Zebrać swe siły i przed siebie biec, i uwierzyć, że może się spełnić
Refren1:
Jeśli kochać, to tak i rozniecić ten w środku żar
Jeśli kochać to wszystko z siebie dać, zdobyć tę miłość
Tę, która tak blisko, zwyciężyć naprawdę choć raz
Chciałbym w sobie mieć tyle siły, żebym mógł powiedzieć, że ja
Gdzieś zawsze w sobie to głęboko kryłem, a przecież też potrafię kochać tak
Pokonać burzę i skoczyć na dno, nie czekać dłużej, wyjść temu na wprost
Zebrać swe siły i przed siebie biec, i uwierzyć, że może się spełnić
Powtórzyć refren1
Pokonać burzę i skoczyć na dno, nie czekać dłużej, wyjść temu na wprost
Zebrać swe siły i przed siebie biec, i uwierzyć, że może się spełnić
Refren2:
Jeśli kochać, to tak i rozniecić ten w środku żar
Jeśli kochać to wszystko z siebie dać
Zwyciężyć naprawdę choć raz
Renata Lachor
Wspaniałe czasy ☺️ a jeszcze lepsza muzyka z tego okresu ❤️
Amelia Jankowska
Chciałbym w sobie mieć taką siłę.....🥰
Mariusz Wiesiolek
Chciałbym w sobie mieć taką siłę, tak opanować lęk, pokonać strach
I żeby nigdy się nie skończyło uczucie, które we mnie teraz trwa
Pokonać burzę i skoczyć na dno, nie czekać dłużej, wyjść temu na wprost
Zebrać swe siły i przed siebie biec, i uwierzyć, że może się spełnić
Jeśli kochać, to tak i rozniecić ten w środku żar
Jeśli kochać to wszystko z siebie dać, zdobyć tę miłość
Tę, która tak blisko, zwyciężyć naprawdę choć raz
Chciałbym w sobie mieć tyle siły, żebym mógł powiedzieć, że ja
Gdzieś zawsze w sobie to głęboko kryłem, a przecież też potrafię kochać tak
Pokonać burzę i skoczyć na dno, nie czekać dłużej, wyjść temu na wprost
Zebrać swe siły i przed siebie biec, i uwierzyć, że może się spełnić
Jeśli kochać, to tak i rozniecić ten w środku żar
Jeśli kochać to wszystko z siebie dać, zdobyć tę miłość
Tę, która tak blisko, zwyciężyć naprawdę choć raz
Pokonać burzę i skoczyć na dno, nie czekać dłużej, wyjść temu na wprost
Zebrać swe siły i przed siebie biec, i uwierzyć, że może się spełnić
Jeśli kochać, to tak i rozniecić ten w środku żar
Jeśli kochać to wszystko z siebie dać
Zwyciężyć naprawdę choć raz
Stanisław Grzesik
ten kawałek załatwił wiele spraw 🙂
Tadzik Krzak
Genialny kawalek Krzywy mitrzu ✌️✌️✌️✌️
MI MI
Pięknie śpiewasz o prawdziwym uczuciu..
Robert Kieloch
Piosenka która przy której chce się żyć.
Marek Samul
Nasz pierwszy taniec...w tym roku mija 17 lat ❤
Izak Goldman
Chciałbym w sobie mieć taką siłę, tak opanować lęk, pokonać strach
I żeby nigdy się nie skończyło uczucie, które we mnie teraz trwa
Pokonać burzę i skoczyć na dno, nie czekać dłużej, wyjść temu na wprost
Zebrać swe siły i przed siebie biec, i uwierzyć, że może się spełnić
Refren1:
Jeśli kochać, to tak i rozniecić ten w środku żar
Jeśli kochać to wszystko z siebie dać, zdobyć tę miłość
Tę, która tak blisko, zwyciężyć naprawdę choć raz
Chciałbym w sobie mieć tyle siły, żebym mógł powiedzieć, że ja
Gdzieś zawsze w sobie to głęboko kryłem, a przecież też potrafię kochać tak
Pokonać burzę i skoczyć na dno, nie czekać dłużej, wyjść temu na wprost
Zebrać swe siły i przed siebie biec, i uwierzyć, że może się spełnić
Powtórzyć refren1
Pokonać burzę i skoczyć na dno, nie czekać dłużej, wyjść temu na wprost
Zebrać swe siły i przed siebie biec, i uwierzyć, że może się spełnić
Refren2:
Jeśli kochać, to tak i rozniecić ten w środku żar
Jeśli kochać to wszystko z siebie dać
Zwyciężyć naprawdę choć raz
Yuri Frans
Kocham ten kawałek i mówi to 37letni gość 💪