Kochać inaczej (1989)
Oh Yeah! (1990)
Stop (1992)
Abrasax (1994)
Stereo Hity (1995)
Paparazzi (1997)
Play (1999)
De Luxe (2001)
De Best (2004)
Siedem dni (2006)
Znow Jestes Ze Mna
De Mono Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
To na pewno sie spoznilas
W tyle miejsc
Tylko twoich miejsc
Wciaz kogos gonisz
Bijesz glowa w mur na oslep
Wszedzie jestes tylko gosciem,
Jestes gosciem tu
Znow jestes ze mna
Chociaz jestes tu przez chwile
To juz znudzic sie zdazylas
Bardzo tak
Zdazylas znudzic sie
Uciekasz z domu
Slysze kroki juz na klatce
Ty nie wrocisz zanim zasnie
Caly dom
Czy kiedys zmienisz to?
A teraz, kiedy przy mnie spisz
Wybaczam wszystkie te nie najlepsze chwile i dni
Dotykam twoich rak...
Wiem, ze juz jutro daleko bedziesz stad
Znow jestes ze mna
Chociaz jestes tu przez chwile
To na pewno sie spoznilas
W tyle miejsc, tylko twoich miejsc
A teraz, kiedy przy mnie spisz
Wybaczam wszystkie te nie najlepsze chwile i dni
Dotykam twoich rak...
Wiem, ze juz jutro daleko bedziesz stad
The lyrics to De Mono's song "Znowu Jestes Ze Mna" tell the story of a relationship in which one partner is constantly moving from place to place, always searching for something or someone but never quite finding it. The other partner, who seems to be more settled and content, watches as their lover comes and goes, often arriving too late or leaving too soon. The singer acknowledges that despite their differences, they still have moments together when they can be close and intimate, despite knowing that soon they will be parted once again.
The repeated refrain "Znow jestes ze mna" ("You're with me again") highlights the transient nature of the couple's relationship, and suggests a sense of longing and nostalgia for something that can never be stable or permanent. The verses describe the frustration of always feeling like a guest in someone else's life, and the fear that one's partner may one day lose interest and drift away for good.
Overall, the lyrics to "Znowu Jestes Ze Mna" capture the bittersweet complexity of a relationship in which one partner is a wanderer, always seeking, while the other is left behind to watch, wait, and sometimes forgive.
Line by Line Meaning
Chociaz jestes tu przez chwile
Although you're here for a moment
To na pewno sie spoznilas
You're definitely late
W tyle miejsc
In so many places
Tylko twoich miejsc
Only in your places
Wciaz kogos gonisz
You're still chasing someone
Bijesz glowa w mur na oslep
You're blindly hitting your head against the wall
Wszedzie jestes tylko gosciem,
You're only a guest everywhere,
Nawet tu...
Even here...
Jestes gosciem tu
You're a guest here
Znow jestes ze mna
You're with me again
Chociaz jestes tu przez chwile
Although you're here for a moment
To juz znudzic sie zdazylas
You've already gotten bored
Bardzo tak
Very much so
Zdazylas znudzic sie
You've managed to get bored
Uciekasz z domu
You're running away from home
Slysze kroki juz na klatce
I hear footsteps on the stairs
Ty nie wrocisz zanim zasnie
You won't come back until you fall asleep
Caly dom
The whole house
Czy kiedys zmienisz to?
Will you ever change this?
A teraz, kiedy przy mnie spisz
And now, as you sleep beside me
Wybaczam wszystkie te nie najlepsze chwile i dni
I forgive all those not-so-good moments and days
Dotykam twoich rak...
I touch your hands...
Wiem, ze juz jutro daleko bedziesz stad
I know that tomorrow you'll be far away from here
Znow jestes ze mna
You're with me again
Chociaz jestes tu przez chwile
Although you're here for a moment
To na pewno sie spoznilas
You're definitely late
W tyle miejsc, tylko twoich miejsc
In so many places, only in your places
A teraz, kiedy przy mnie spisz
And now, as you sleep beside me
Wybaczam wszystkie te nie najlepsze chwile i dni
I forgive all those not-so-good moments and days
Dotykam twoich rak...
I touch your hands...
Wiem, ze juz jutro daleko bedziesz stad
I know that tomorrow you'll be far away from here
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: MAREK KOSCIKIEWICZ
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind