Ciao ciao tino
De Paladijns Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Het is een mooie zomeravond
Maar ik moet je nu verlaten
Het waren wondermooie uren
Ik moet het geluk hier achterlaten
Ik zal die dagen nooit vergeten
Het was om eeuwig van te dromen
Toe beloof mij gauw te schrijven
Tot ik weer bij jou kan komen

refr.:
Ciao ciao ciao ciao Tino
Geef mij toch als laatste groet
Nog een kus en ook wat moed
Ciao ciao ciao ciao Tino
Al die mooie lange nachten
Blijven steeds in mijn gedachten
Zul jij op mij wachten
Al die dagen en nachten
Blijf je mij steeds trouw
Want ik hou zo van jou

Ciao ciao ciao ciao Tino
Al die mooie lange nachten
Blijven steeds in mijn gedachten

Ik zal die dagen nooit vergeten
Het was om eeuwig van te dromen
Toe beloof me gauw te schrijven
Tot ik weer bij jou kan komen

refr.

Ciao ciao ciao ciao Tino
Ciao ciao ciao ciao Tino

Overall Meaning

The lyrics of De Paladijns's song Ciao ciao Tino describe a beautiful summer evening where the singer has to part ways with someone they are deeply in love with. The hours spent were described as wonderful and something to dream about for eternity. This line reveals the depth of the love shared between the two individuals. The singer requests their love interest to promise to write to them quickly until they can be together again. The chorus is a repeated line of "Ciao ciao ciao ciao Tino" which is a farewell message to the beloved. The chorus suggests that it's not only goodbye but also a hopeful plea of reuniting soon.

The song portrays a young couple's intense love as they separate on a summer evening. The melody of this song is quite haunting and emotional as it describes separation from a beloved. The lyrics allude to the fact that people don't always remain together, yet the beauty of the moments they shared should always be cherished. In the chorus, the repetition of "Ciao ciao ciao ciao Tino" emphasizes the depth of their love and the melancholy of their farewell.

Line by Line Meaning

Het is een mooie zomeravond
The setting is a beautiful summer evening

Maar ik moet je nu verlaten
Unfortunately, I must leave you now

Het waren wondermooie uren
The past hours were wonderfully beautiful

Ik moet het geluk hier achterlaten
I have to leave my happiness behind

Ik zal die dagen nooit vergeten
I will never forget those days

Het was om eeuwig van te dromen
They were days to dream about forever

Toe beloof mij gauw te schrijven
Please promise to write to me soon

Tot ik weer bij jou kan komen
Until I can come back to you

refr.:
Chorus:

Ciao ciao ciao ciao Tino
Goodbye, goodbye, goodbye, Tino

Geef mij toch als laatste groet
Give me one last farewell