In 1999, they moved to Santiago motivated by the success in radio stations of their first demo, Esfumar. With the release of their second song, Brígida, the band established itself as a Chilean-rock promise.
2003 saw the release of their eponymous first album, whose single Té quickly became one of the most popular songs in nation-wide radio stations.
The following year the band got a nomination for Best New Band in the MTV Video Music Awards Latin America as they were releasing their second album, Morder.
The band has proven to be comfortable with an ample set of musical genres, having successfully composed ballads, power rock tunes and pop-oriented music.
In 2006, they released their 3rd album, Abrázame. Their 4rd one, Delicada Violencia, hits the stores in 2008.
Their most recent albums, Fortaleza and Mar de Nubes, were released in 2010 and 2014, respectively.
Extrañarte
De Saloon Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Pedirlo todo
Un beso digital
No cambia nada
Cómo se arregla mi corazón
Cansado de extrañarte
Cómo se arregla mi corazón
Saber que no es normal
Quiererlo todo
Tu beso digital
No cambió nada
Y mis ojos
Se cierran
Siempre es igual
Cómo se arregla mi corazón
Cansado de extrañarte
Cómo se arregla mi corazón
Cansado de extrañar
Mis ojos
Se cierran
Todo es igual
Cómo se arregla mi corazón
Cansado de extrañarte
Cómo se arregla mi corazón
Cansado de extrañar
Cómo se arregla mi corazón
Uh, uh! ...
The first verse of De Saloon's song Extrañarte talks about a situation where the singer realizes that it's not normal to ask for everything in a relationship. The phrase "Un beso digital" refers to a virtual or digital kiss, which doesn't change anything in their relationship. The chorus is about the singer's heart being tired of missing their partner and wondering how to fix it. The repetition of "Cómo se arregla mi corazón" emphasizes the emotional struggle and desperation felt by the singer, who is tired of missing their loved one.
The second verse talks about the same situation, where the singer knows it's not normal to want everything in a relationship, but they still do. The virtual kiss is mentioned again, as it didn't change anything. The phrase "y mis ojos se cierran" means "and my eyes close," which emphasizes the feeling of longing and the fact that the singer can't stop thinking about their loved one. The chorus is repeated twice more, emphasizing the emotional turmoil and despair felt by the singer.
In summary, De Saloon's song Extrañarte is about the desperation and emotional struggle that comes with missing someone you love. The repetitive chorus emphasizes the singer's desperate desire to fix their heart and move on from missing their loved one, but ultimately feeling stuck and unable to do so.
Line by Line Meaning
Saber que no es normal
To know that it's not normal
Pedirlo todo
To ask for everything
Un beso digital
A digital kiss
No cambia nada
It changes nothing
Cómo se arregla mi corazón
How does my heart get fixed
Cansado de extrañarte
Tired of missing you
Saber que no es normal
To know that it's not normal
Quiererlo todo
To want everything
Tu beso digital
Your digital kiss
No cambió nada
It didn't change anything
Y mis ojos
And my eyes
Se cierran
Close
Siempre es igual
It's always the same
Mis ojos
My eyes
Se cierran
Close
Todo es igual
Everything is the same
Cómo se arregla mi corazón
How does my heart get fixed
Cansado de extrañarte
Tired of missing you
Cómo se arregla mi corazón
How does my heart get fixed
Cansado de extrañar
Tired of missing
Cómo se arregla mi corazón
How does my heart get fixed
Uh, uh! ...
Uh, uh! ...
Contributed by Landon M. Suggest a correction in the comments below.