Bloody Mary
De Sjonnies Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Steeds zie ik in gedachten weer met merrie
vloeken en zuchten gelijk één man
overal waar ze kwam schopten ze herrie
ze kon zeilen zoals nu nog niemand kan

ze heten bloody mary
ze was de schrik der zee
dus drink op bloody mary
en op alles wat ze deed

voor haar schip verscheen was ze erg aan't knokken
niemand ontsnapte levend aan 't gevecht
beloningen konden helaas geen mensen meer lokken
want iedereen was aan het leven weer gehecht

ze heten bloody mary
ze was de schrik der zee
dus drink op bloody mary
en op alles wat ze deed

maar op zekere dag 't was net na het eten
viel mary over boord en ging toen heen
ze kon niet zwemmen, dat was ze vergeten
daarom zonk ze naar de diepte gelijk één steen

dat was dan bloody mary
ze was de schrik der zee




dus drink op bloody mary
en op alles wat ze deed

Overall Meaning

The song "Bloody Mary" by De Sjonnies tells a story of a notorious pirate named Bloody Mary. The lyrics describe her as a fierce and intimidating woman who was feared by everyone on the sea. She was known for her ability to sail like no other and her love for causing mayhem wherever she went. The lyrics also imply that she had a crew of people that followed her and shared her fiery spirit.


Despite all her power and success, the song suggests that Bloody Mary met a tragic end. One day after eating, she fell overboard and drowned because she couldn't swim. The lyrics suggest that she had become forgetful in her old age and that her lack of caution led to her untimely death. The song is a tribute to her life and legacy, urging the listener to toast to her memory and everything she stood for.


Overall, the song is an upbeat and playful homage to a figure who was both feared and revered in her time. It paints a picture of a woman who lived life on her own terms and left a lasting impression on those around her.


Line by Line Meaning

Steeds zie ik in gedachten weer met merrie
I always remember vividly with nostalgia, that mare and the man who seemed so united; all of their voyages were tumultuous, but her sailing was unparalleled.


vloeken en zuchten gelijk één man
They swore and sighed together as if they were one person.


overal waar ze kwam schopten ze herrie
Wherever they went, they left behind them chaos and commotion.


ze kon zeilen zoals nu nog niemand kan
Her sailing skills were unparalleled, even to this day.


ze heten bloody mary
She bore the name Bloody Mary, a title that instilled fear in everyone.


ze was de schrik der zee
She was the terror of the sea, her name synonymous with fear.


dus drink op bloody mary
So let us raise a glass and drink to Bloody Mary's legendary feats.


en op alles wat ze deed
Let us also drink to everything that she did to earn her infamous reputation.


voor haar schip verscheen was ze erg aan't knokken
Before her ship appeared in sight, she was already fighting fiercely.


niemand ontsnapte levend aan 't gevecht
No one survived the battles that she waged.


beloningen konden helaas geen mensen meer lokken
Even rewards were not enough to entice people to face her.


want iedereen was aan het leven weer gehecht
After each skirmish, everyone was just grateful for the chance to continue living.


maar op zekere dag 't was net na het eten
But one day, just after dinner, the unthinkable happened.


viel mary over boord en ging toen heen
Mary fell overboard and perished in the sea.


ze kon niet zwemmen, dat was ze vergeten
It turned out that she had forgotten how to swim.


daarom zonk ze naar de diepte gelijk één steen
As a result, she sunk to the bottom of the ocean like a stone.


dat was dan bloody mary
And that, my friends, was Bloody Mary's end.




Contributed by Isaac J. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

borgo1124

Topper

More Versions