Band Members:
Read Full Bio ↴Groove Metal band from Argentina / Brazil / Mexico.
Band Members:
Alex "El Animal" Gonzalez - Drums (Maná)
Andres Gimenez - Guitar/Vocals (Ex A.N.I.M.A.L. , D-mente)
Andreas Kisser - Guitar (Sepultura)
Sr. Flavio - Bass (Los Fabulosos Cadillacs)
Fuera
De la Tierra Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Hoy solo soy esa razón de lucha sin fingir
Fin sin final salto al vacío sin temor a caerme
Fuera de todo siempre seré yo
Quien vuele con honor
Fuera de todo nada impedirá
Rasgo el temor de las heridas que cicatrice
Incitare valor interno para romper las cadenas
Fuera de todo siempre seré yo
Quien vuele con honor
Fuera de todo nada impedirá
Mi andreas persistir
Soy quien soy
Mi tu voz
Hoy se que soy tu voz
The lyrics of De la Tierra's song "Fuera" express a resolute determination to stand firm in the face of adversity. The opening line, "Me quieren ya, no me tendrán" ("They want me but they will not have me") sets the tone for the rest of the song. The singer is a fighter who will not give up or give in. The line "Hoy solo soy esa razón de lucha sin fingir" ("Today I am only that reason to fight without pretending") suggests that even if the struggle is difficult, they will not give up or play a false role.
The chorus, which repeats twice, is a declaration that nothing will stop the singer from being true to themselves and their beliefs. They will fly with honor, persisting against all odds. The lines "Rasgo el temor de las heridas que cicatrice / Incitare valor interno para romper las cadenas" ("I tear apart the fear of the wounds that have healed / I incite internal courage to break the chains") show that the singer has faced significant difficulties but is determined to overcome them.
The final line, "Soy quien soy / Mi tu voz / Hoy se que soy tu voz" ("I am who I am / My own voice / Today I know that I am your voice") is a statement of identity and self-assurance. The singer has come to a deeper understanding of who they are and the purpose that drives them.
Line by Line Meaning
Me quieren ya, no me tendrán
I know they want me, but they won't have me
Hoy solo soy esa razón de lucha sin fingir
Today I'm just the reason to fight without pretending
Fin sin final salto al vacío sin temor a caerme
End without end, I jump into the void without fear of falling
Fuera de todo siempre seré yo
Quien vuele con honor
Fuera de todo nada impedirá
Mi andreas persistir
Outside of everything, I will always be the one who flies with honor, nothing will stop my perseverance
Rasgo el temor de las heridas que cicatrice
Incitare valor interno para romper las cadenas
I tear apart the fear of the wounds that healed, I incite internal courage to break the chains
Soy quien soy
Mi tu voz
Hoy se que soy tu voz
I am who I am, now I know that I am your voice
Lyrics © Warner/Chappell Music, Inc.
Written by: ANDREAS RUDOLF KISSER, ANDRES GIMENEZ, HECTOR ANDRES GIMENEZ GRAMAJO
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Víctor Torres
Slipknot+Sepultura+Korn+A.N.I.M.A.L.= De La Tierta <3
Cristhian David Samudio Arevalos
esta bueniiiiiiziiiimo
cesar nelson hillkirk
LO SIENTO POR TODAS LAS BANDAS DE METAL DE SUDAMERICA SIGAN TRABAJANDO Y A ESFORZARSE PORQUE ESTA BANDA ES LA MEJOR DE LA HISTORIA POR LEJOS ,DIFICIL DE IGUALAR