Autonomia
Dead Fish Lyrics

Disse que daqui pra frente seguiria só
The singer proclaims that from now on they will follow a solitary path.

Não se prenderia a nada buscando algo melhor
They refuse to be tied down and will search for something better than their current situation.

Na esperança que consiga e não se engane
The singer hopes to achieve their goals without falling victim to deception.

Hora de virar as costas e seguir
It's time to turn away from the past and move forward.

Um dia ia acontecer
The inevitable was bound to happen.

Sem deuses, sem mestres e sem mãos que aparem
Without any divine or human authority to reign them in.

Orgulhoso em ver
The singer is proud of their trajectory.

Daqui pra frente só você
From now on, it's only going to be about the individual.

Deixe seu coração bater
Let your heart beat free.

Ouça a música e dance como um louco buscando por autonomia
Listen to the music and dance wildly, seeking autonomy.

Completou: 'Aquele não era mais o caminho.'
The singer has come to the conclusion that their previous path was no longer suitable for them.

Estar na comunidade era morrer
Being part of the community was like a death sentence for the artist.

Teve coragem de dizer: 'Isso não me diz nada mais'
The singer bravely spoke up, saying that they no longer felt fulfilled by their previous way of life.

Preferiu enfrentar todas as acusações
Instead, they chose to confront any accusations thrown their way.

E tatear no escuro
The singer is prepared to grope in the dark.

Honestidade pra manter o sangue quente
They will maintain their honesty, which keeps their blood coursing through their veins.

Nem errado, nem certo
The artist is disregarding the usual notions of right and wrong.

Nem bem, nem mal
They are also ignoring the concepts of good and evil.

Nem rico, nem pobre
The singer will not be swayed by the notions of wealth or poverty.

Vencedor ou perdedor
They won't be limited by the notion of winning or losing.

Humilde ou soberbo
They will not define themselves by being humble or proud.

Apenas trilhando algo que é só seu
The artist is following a path that is uniquely their own.

Dentro e fora de moldes
They will not be confined by traditional structures, either internally or externally.

Criando outros clichês
They will forge new paths instead of following old ones.

Por liberdade e mais ação
They seek freedom and action.

Por mais um sonho, outra mentira
They pursue another dream, even if it means another lie.