1) Dead Fish is a Braz… Read Full Bio ↴There is more than one artist with this name:
1) Dead Fish is a Brazilian hardcore punk band from Vitória, Espírito Santo, Brazil. Formed in 1991, they developed their music with intense vocal, initially sung in English then switched to Portuguese, frantic guitar fretwork, bulldozer-like drumming style and bass picking. The lyrics usually range from political and social criticism to daily personal problems, among others.
Their gigs are known for the energetic performances, frantic mosh-pit and stage dives. Also, there's a well-know catch phrase shout by the crowd at sometime in the show: "Ei, Dead Fish, vai tomar no cu!" which means "Hey, Dead Fish, go fuck your ass off!"
In 2004 they almost broke up but signed up with major label Deckdisc, releasing their first mainstream album, Zero e Um.
Band's current lineup is: Rodrigo (vocals), Philipe - who has left Reffer, Alyand (bass) and Marcos (drums) making Dead Fish's "kitchen".
Discography:
* Sirva-se (1998)
* Sonho Médio (1999)
* Afasia (2001)
* Dead Fish Ao Vivo (2003)
* Zero e Um (2004)
* MTV Apresenta (2004) (DVD)
* Um Homem Só (2006)
* Contra Todos (2009)
* Dead Fish 20 anos ao Vivo no Circo Voador (2012)
* Vitória (2015)
* XXV Ao Vivo em SP (2017)
* Ponto Cego (2019)
* Lado Bets (2020)
* 30 + 1 (2020)
Official website:
www.deadfish.com.br
Hoje
Dead Fish Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
E a arrogância faz seu sangue mudar de cor.
Com a insensibilidade de um colonizador
Fizeram tudo mudar e não conseguem perceber
Que ser cidadão é consumir, uma imagem vale mais que mil caráteres.
O príncipe presidente ser tornou, "L'ai ces't faire l'ai ces't passer"!!
Hoje, Vamos pagar!!
Estamos fingindo!
Terceiro mundo!!
Vamos sofrer!!
Pois a fraternidade se tornou uma gangue
A felicidade agora é Ter.
A liberdade vem embalada em plástico é colorida e tem gosto de isopor
Personalidade agora é criticar
A economia continua para alguns e a honestidade contém cfc, devo sorrir!!
Eu tenho e você não!!
Hoje!! Vamos pagar!!
Estamos fingindo!!
Vamos sofrer!! Elitização!!
3º mundo!! Vamos sofrer!
Ser racional é Ter um ego enorme,progresso significa tecnologia. Se estamos no auge dos tempos,porque tanta angustia? Mantenha seu orgulho e vamos cantar, já estamos condenados e pra que se preocupar? Pois nossa atitude é biodegradável, a história não poupará em nos condenar
The lyrics of Dead Fish's song "Hoje" criticize the arrogance and insensitivity of those who think they are at the height of their times, as well as the consumerist and materialistic society we live in. The lyrics suggest that being a good citizen is reduced to consuming and that an image is worth more than a person's character. The reference to the "prince president" is a criticism of corrupt politicians who care more about their own status and power than the well-being of their people. The chorus is a call to action, warning us that we cannot keep pretending and that we will suffer the consequences of our actions. The song concludes with the idea that our current way of life is unsustainable and that history will not look upon us favorably.
Through their lyrics, Dead Fish is challenging the status quo and asking us to take responsibility for our actions. The song critiques the consumerist culture in which we live, where material possessions and image are valued over character and compassion. At the same time, the song also critiques those in power who prioritize their own interests over the needs of the people they represent. The message of the song is clear: we cannot keep pretending that everything is okay and that our actions will not have consequences. We must acknowledge the problems we face as a society and work towards a more just and sustainable future.
Line by Line Meaning
Pros que pensam que estão no auge dos tempos
Those who think they are in the prime of their time
E a arrogância faz seu sangue mudar de cor.
And their arrogance changes their blood color.
Com a insensibilidade de um colonizador
With the insensitivity of a colonizer
Fizeram tudo mudar e não conseguem perceber
They made everything change and cannot perceive
Que ser cidadão é consumir, uma imagem vale mais que mil caráteres.
That being a citizen is consuming, an image is worth more than a thousand characters.
O príncipe presidente ser tornou, "L'ai ces't faire l'ai ces't passer"!!
The prince president became, "Laissez faire, laissez passer"!!
Hoje, Vamos pagar!!
Today, we will pay!!
Estamos fingindo!
We are pretending!
Vamos sofrer! Casas vazias!!
We will suffer! Empty houses!!
Terceiro mundo!!
Third world!!
Vamos sofrer!!
We will suffer!!
Pois a fraternidade se tornou uma gangue
For fraternity has become a gang
A felicidade agora é Ter.
Happiness is now having.
A liberdade vem embalada em plástico é colorida e tem gosto de isopor
Freedom comes packaged in plastic, is colorful and tastes like styrofoam
Personalidade agora é criticar
Personality now is to criticize
A economia continua para alguns e a honestidade contém cfc, devo sorrir!!
The economy continues for some and honesty contains CFC, should I smile!!
Eu tenho e você não!!
I have and you don't!!
Hoje!! Vamos pagar!!
Today!! We will pay!!
Estamos fingindo!!
We are pretending!!
Vamos sofrer!! Elitização!!
We will suffer!! Elitization!!
3º mundo!! Vamos sofrer!
Third world!! We will suffer!
Ser racional é Ter um ego enorme,progresso significa tecnologia.
Being rational is having a huge ego, progress means technology.
Se estamos no auge dos tempos,porque tanta angustia?
If we are in the prime of our time, why so much anguish?
Mantenha seu orgulho e vamos cantar,já estamos condenados e pra que se preocupar?
Keep your pride and let's sing, we are already condemned and why worry?
Pois nossa atitude é biodegradável, a história não poupará em nos condenar
For our attitude is biodegradable, history will not spare us in condemning.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Nate Louzada
Pros que pensam que estão no auge dos tempos
E a arrogância faz seu sangue mudar de cor.
Com a insensibilidade de um colonizador
Fizeram tudo mudar e não conseguem perceber
Que ser cidadão é consumir, uma imagem vale mais que mil caráteres.
O príncipe presidente ser tornou, "L'ai ces't faire l'ai ces't passer"!!
Hoje, Vamos pagar!!
Estamos fingindo!
Vamos sofrer! Casas vazias!!
Terceiro mundo!!
Vamos sofrer!!
Pois a fraternidade se tornou uma gangue
A felicidade agora é Ter.
A liberdade vem embalada em plástico é colorida e tem gosto de isopor
Personalidade agora é criticar
A economia continua para alguns e a honestidade contém cfc, devo sorrir!!
Eu tenho e você não!!
Hoje!! Vamos pagar!!
Estamos fingindo!!
Vamos sofrer!! Elitização!!
3º mundo!! Vamos sofrer!
Ser racional é Ter um ego enorme, progresso significa tecnologia. Se estamos no auge dos tempos, porque tanta angustia? Mantenha seu orgulho e vamos cantar, já estamos condenados e pra que se preocupar? Pois nossa atitude é biodegradável, a história não poupará em nos condenar
XxMADGAMERxX
radio do gta vice city
Dom Fernando
@JotaCê Gamer exatamente esse, quem tiver eu quero kkkkk
JotaCê Gamer
Vcs tem o link pra baixar esse modificado ?
Eu tinha ele num Pc antigo , lembro que tinha Ace of spades do Motorhead e alguns reggae kkk
Matuto Cd ́s
ERA UM GTA MODIFICADO Q TINHA NA LAN HOUSE KKKKKK PEGUEI ESSE TEMPO
Lucas Vasconcellos
rola essa?
aarsethohlin
Like pelo Dead Fish, dislike pela Deckdisc