1) Dead Fish is a Braz… Read Full Bio ↴There is more than one artist with this name:
1) Dead Fish is a Brazilian hardcore punk band from Vitória, Espírito Santo, Brazil. Formed in 1991, they developed their music with intense vocal, initially sung in English then switched to Portuguese, frantic guitar fretwork, bulldozer-like drumming style and bass picking. The lyrics usually range from political and social criticism to daily personal problems, among others.
Their gigs are known for the energetic performances, frantic mosh-pit and stage dives. Also, there's a well-know catch phrase shout by the crowd at sometime in the show: "Ei, Dead Fish, vai tomar no cu!" which means "Hey, Dead Fish, go fuck your ass off!"
In 2004 they almost broke up but signed up with major label Deckdisc, releasing their first mainstream album, Zero e Um.
Band's current lineup is: Rodrigo (vocals), Philipe - who has left Reffer, Alyand (bass) and Marcos (drums) making Dead Fish's "kitchen".
Discography:
* Sirva-se (1998)
* Sonho Médio (1999)
* Afasia (2001)
* Dead Fish Ao Vivo (2003)
* Zero e Um (2004)
* MTV Apresenta (2004) (DVD)
* Um Homem Só (2006)
* Contra Todos (2009)
* Dead Fish 20 anos ao Vivo no Circo Voador (2012)
* Vitória (2015)
* XXV Ao Vivo em SP (2017)
* Ponto Cego (2019)
* Lado Bets (2020)
* 30 + 1 (2020)
Official website:
www.deadfish.com.br
Sonho Médio
Dead Fish Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
É hora de acordar para vencer
E ter o que falar.
Alguém para mandar,
Uma vida pra ordenar,
Poder acumular e ai então viver
Viver e prosperar,
Mais nada a pensar,
E assim permanecer,
credcard e status quo
É tudo que penso ser,
Ilusão e questionar
O sonho médio vai
Vai te conquistar
E todo dia iremos juntos
Ao shopping pra gastar
Ter e sempre acreditar
Princípio meio e fim
A hipocrisia vai vencer
Vou sorrir para você
Será uma festa em meio ao caos
E as pessoas feias se apagarão
Pois somos eleitos
Pelo menos achamos ser
Nossa raça é superior
Pois vou fingir ser daquela cor
Roberto Campos é o nosso guru
E pra sempre seremos liberais
Pra trabalhar,
Pra viver!
Não importa se meus filhos não terão educação
Ellis têm é que ter dinheiro e visual
O sonho médio vai
Vai te conquistar,
Mentalidade de plástico e uma imagem a zelar.
The lyrics to Dead Fish's song Sonho Médio present a critical view of contemporary society and its values, reflecting the pressure to conform to a consumerist mindset driven by material aspirations and the need for social status. The song starts with the idea that every day is a new opportunity to win, to accumulate wealth and power, and to live according to those standards. The focus is on the individualistic notion of self, and the pursuit of success at any cost, even if it means neglecting ethics, morality or empathy for others. The idea of the dream or fantasy of the middle class is portrayed as an illusion that ends up catching people, leading them to believe that having more, buying more, and displaying more status symbols is the ultimate goal of life.
The song uses satire and irony to criticize the hypocrisy and shallowness of such views, pointing out the negative impact they have on people's lives and on society as a whole. The lyrics suggest that this type of thinking is not sustainable, and that ultimately it will lead to a society devoid of values, compassion, and a sense of community. The focus on appearance and superficiality serves only to mask deeper problems and inequalities, while reinforcing existing power structures and prejudices. The song's message seems to be one of warning, urging people to question these norms and to seek a more meaningful and fulfilling way of life that goes beyond the materialistic and superficial.
Line by Line Meaning
Amanheceu mais uma vez,
It's yet another morning,
É hora de acordar para vencer
Time to wake up to win
E ter o que falar.
And have something to say
Alguém para mandar,
Someone to order around
Uma vida pra ordenar,
A life to organize
Poder acumular e ai então viver
To accumulate power and then live
Viver e prosperar,
To live and prosper
Mais nada a pensar,
Nothing else to think about
Me myself and I,
Just me, myself and I
E assim permanecer,
To remain like that
credcard e status quo
Credit card and status quo
É tudo que penso ser,
That's all I think I am
Ilusão e questionar
Illusion and questioning
O sonho médio vai
The average dream will
Vai te conquistar
Conquer you
E todo dia iremos juntos
And every day we'll go together
Ao shopping pra gastar
To the mall to spend
Ter e sempre acreditar
To have and always believe
Princípio meio e fim
Beginning, middle and end
A hipocrisia vai vencer
Hypocrisy will win
Vou sorrir para você
I will smile at you
Será uma festa em meio ao caos
It will be a party in the midst of chaos
E as pessoas feias se apagarão
And the ugly people will fade away
Pois somos eleitos
Because we are chosen
Pelo menos achamos ser
At least we think we are
Nossa raça é superior
Our race is superior
Pois vou fingir ser daquela cor
So I will pretend to be of that color
Roberto Campos é o nosso guru
Roberto Campos is our guru
E pra sempre seremos liberais
And we will always be liberals
Pra trabalhar,
To work
Pra viver!
To live!
Não importa se meus filhos não terão educação
It doesn't matter if my children won't have education
Ellis têm é que ter dinheiro e visual
Ellis just needs to have money and look
Mentalidade de plástico e uma imagem a zelar.
A plastic mentality and an image to uphold
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
JOSÉ RENATO
Amanheceu mais uma vez,
É hora de acordar para vencer
E ter o que falar.
Alguém para mandar,
Uma vida pra ordenar,
Poder acumular e ai então viver
Viver e prosperar,
Mais nada a pensar,
Me myself and I,
E assim permanecer,
credcard e status quo
É tudo que penso ser,
Ilusão e questionar
O sonho médio vai
Vai te conquistar
E todo dia iremos juntos
Ao shopping pra gastar
Ter e sempre acreditar
Princípio meio e fim
A hipocrisia vai vencer
Vou sorrir para você
Será uma festa em meio ao caos
E as pessoas feias pagarão
Pois somos eleitos
Pelo menos achamos ser
Nossa raça é superior
Pois vou fingir ser daquela cor
Roberto Campos é o nosso guru
E pra sempre seremos liberais
Pra trabalhar,
Pra viver!
Não importa se meus filhos não terão educação
Ellis têm é que ter dinheiro e visual
O sonho médio vai
Vai te conquistar,
Mentalidade de plástico e uma imagem a zelar.
Fonte: LyricFind
MODEL FASHION WORLD
Entre Amigos 2 ,Vila Velha nunca morre...☠☠☠
Filipi Vansuita
Um DVD nessa vibe. Por favor.
derick
Kkkkk também
Aurora Boreal
😂🔥
Mr. M Produções
Alguém assistindo em 2021 com vontade de fazer aquela aglomeração, fazer aquela roda e sair fedendo de um show kkkk
rahis sch
Muitoooo
Kleber Santos
a galera que curte "já" todos com a primeira dose tomada kkk só esperar a segunda e voltar a pancadaria
Matheus Carmanhani
Vai rolar. Em breve todos de volta ao clube.
thiago cunha moreira
estamos aqui amigo, lembrando da loucura que é esse show ao vivo
Leo Sic
UMA BANDA DESSAS 💖