He and Jerry Lewis formed the immensely popular comedy duo Martin and Lewis, with Martin serving as the straight man to Lewis' slapstick hijinks. Martin went on to become a star of concert stages, nightclubs, audio recordings, motion pictures, and television, and was also a member of the "Rat Pack". Martin was the host of the television variety programs The Dean Martin Show and The Dean Martin Celebrity Roasts. His relaxed, warbling, crooning voice earned him dozens of hit singles, including his signature songs "Memories Are Made of This", "That's Amore", "Everybody Loves Somebody", "You're Nobody Till Somebody Loves You", "Sway", "Volare", and "Ain't That a Kick in the Head?"
Martin was born on June 7, 1917, in Steubenville, Ohio, to an Italian father, Gaetano Alfonso Crocetti (1894–1967), and an Italian-American mother, Angela Crocetti (née Barra; 1899–1966). They were married in 1914. His father, who was a barber, was originally from Montesilvano, in Abruzzo, and his maternal grandparents' origins are believed to be also from Abruzzo, although they are not clearly known. Martin had an older brother named William Alfonso Crocetti (1916–1968). Martin's first language was Abruzzese, a dialect of Neapolitan, and he did not speak English until he started school at the age of five. He attended Grant Elementary School in Steubenville, where he was bullied for his broken English. He later took up the drums as a hobby as a teenager. Martin then dropped out of Steubenville High School in the 10th grade because he thought he was smarter than his teachers. He bootlegged liquor, served as a speakeasy croupier, was a blackjack dealer, worked in a steel mill, and boxed as a welterweight.
As Martin's solo career grew, he and Frank Sinatra became friends. In the late 1950s and early 1960s, Martin and Sinatra, along with friends Joey Bishop, Peter Lawford, and Sammy Davis, Jr. formed the Rat Pack, so-called after an earlier group of social friends, the Holmby Hills Rat Pack centered on Humphrey Bogart and Lauren Bacall, of which Sinatra had been a member (The Martin-Sinatra-Davis-Lawford-Bishop group referred to themselves as "The Summit" or "The Clan" and never as "The Rat Pack", although this has remained their identity in popular imagination). The men made films together, formed part of the Hollywood social scene, and were politically influential (through Lawford's marriage to Patricia Kennedy, sister of President John F. Kennedy).
The Rat Pack was legendary for its Las Vegas Strip performances. For example, the marquee at the Sands Hotel might read DEAN MARTIN—MAYBE FRANK—MAYBE SAMMY. Their appearances were valuable because the city would flood with wealthy gamblers. Their act (always in tuxedo) consisted of each singing individual numbers, duets and trios, along with seemingly improvised slapstick and chatter. In the socially charged 1960s, their jokes revolved around adult themes, such as Sinatra's womanizing and Martin's drinking, as well as Davis's race and religion. Sinatra and Martin supported the civil rights movement and refused to perform in clubs that would not allow African-American or Jewish performers. Posthumously, the Rat Pack has experienced a popular revival, inspiring the George Clooney/Brad Pitt "Ocean's Trilogy."
Martin returned to films briefly with appearances in the star-laden, critically panned but commercially successful The Cannonball Run and its sequel Cannonball Run II. He also had a minor hit single with "Since I Met You Baby" and made his first music video, which appeared on MTV. The video was created by Martin's youngest son, Ricci. On March 21, 1987, Martin's son, actor Dean Paul Martin (formerly Dino of the 1960s "teeny-bopper" rock group Dino, Desi & Billy), died when his F-4 Phantom II jet fighter crashed while flying with the California Air National Guard. Martin's grief over his son's death left him depressed and demoralized. Later, a tour with Davis and Sinatra in 1988, undertaken in part to help Martin recover, sputtered.
Martin, who responded best to a club audience, felt lost in the huge stadiums they were performing in at Sinatra's insistence, and he was not interested in drinking until dawn after performances. His final Vegas shows were at Bally's Hotel in 1990. There he had his final reunion with Lewis on his 72nd birthday. Martin's last two TV appearances involved tributes to his former Rat Pack members. On December 8, 1989, he joined stars in Sammy Davis Jr's 60th anniversary celebration, which aired a few weeks before Davis died from throat cancer. In December 1990, he congratulated Sinatra on his 75th birthday special.
Martin, a heavy smoker, was diagnosed with lung cancer at Cedars Sinai Medical Center in September 1993, and was told that he would require surgery to prolong his life, but he rejected it. He retired from public life in early 1995 and died of acute respiratory failure resulting from emphysema at his Beverly Hills home on Christmas Day, 1995 at the age of 78. The lights of the Las Vegas Strip were dimmed in his honor. Martin's body was interred at the Westwood Village Memorial Park Cemetery in Los Angeles. The crypt features the epitaph "Everybody Loves Somebody Sometime", the title of his signature song.
In 1996, Ohio Route 7 through Steubenville was rededicated as Dean Martin Boulevard. Road signs bearing an Al Hirschfeld caricature of Martin's likeness designate the stretch with a historical marker bearing a small picture and brief biography in the Gazebo Park at Route 7 and North Fourth Street. An annual Dean Martin Festival celebration is held in Steubenville. Impersonators, friends and family, and entertainers, many of Italian ancestry, appear. In 2005, Clark County, Nevada, renamed a portion of Industrial Road as Dean Martin Drive. A similarly named street was dedicated in 2008 in Rancho Mirage, California. Martin's family was presented a gold record in 2004 for Dino: The Essential Dean Martin, his fastest-selling album, which also hit the iTunes Top 10, and in 2006 it was certified "Platinum".
For the week ending December 23, 2006, the Dean Martin and Martina McBride duet of "Baby, It's Cold Outside" reached No. 7 on the R&R AC chart. It also went to No. 36 on the R&R Country chart – the last time Martin had a song this high in the charts was in 1965, with the song "I Will," which reached No. 10 on the Pop chart. An album of duets, Forever Cool, was released by Capitol/EMI in 2007. It features Martin's voice with Kevin Spacey, Shelby Lynne, Joss Stone, Big Bad Voodoo Daddy, Robbie Williams, McBride and others. His footprints were immortalized at Grauman's Chinese Theatre in 1964. Martin has three stars on the Hollywood Walk of Fame: one at 6519 Hollywood Boulevard for movies; the second at 1617 Vine for recordings; and a third at 6651 Hollywood Boulevard for television. In February 2009, Martin was honored with a posthumous Grammy Lifetime Achievement Award. Four of his surviving children, Gail, Deana, Ricci and Gina accepted it on his behalf. In 2010, Martin received a posthumous star on the Italian Walk of Fame in Toronto, Ontario, Canada.
Martin was married three times. His first wife was Elizabeth Anne "Betty" McDonald, (July 14, 1922 – July 11, 1989) of Ridley Park, Pennsylvania. Martin and McDonald married in 1941 and had four children: Craig Martin (born 1942), Claudia Martin (March 16, 1944 – February 16, 2001), Gail Martin (born 1945); and Deana Martin (born 1948). Martin and McDonald divorced in 1949 and Dean gained custody of their children. Betty lived out her life in relative obscurity in San Francisco, California.
Martin's second wife was Dorothy Jean "Jeanne" Biegger (March 27, 1927 – August 24, 2016), a former Orange Bowl queen from Coral Gables, Florida. Their marriage lasted 24 years (1949–1973) and produced three children: Dean Paul Martin (November 17, 1951 – March 21, 1987), Ricci Martin (September 20, 1953 – August 3, 2016)[15] and Gina Martin (born 1956).
Martin's third marriage, to Catherine Hawn, lasted three years before Martin initiated divorce proceedings. They had no biological children of their own but Martin adopted Hawn's daughter, Sasha.
Martin's uncle was Leonard Barr, who appeared in several of his shows. In the 1960s and early 1970s, he lived at 363 Copa De Oro Road in Bel Air, Los Angeles, before selling it to Tom Jones for $500,000 in June 1976.
Martin's son-in-law was the Beach Boys' Carl Wilson, who married Martin's daughter Gina. Figure skater Dorothy Hamill and actress Olivia Hussey were his daughters-in-law during their marriages to Martin's son, Dean Paul Martin.
Come Back to Sorrento
Dean Martin Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Spira tanto sentimento
Come il tuo soave accento, che me desto fa sognar
Senti come illeve salle, dai giardini odor d'aranci
Un perfumo non v'ha eguale per chi palpita d'amore
E tu dicro parto addio
T'allontani dal mio core, questa terra del amore
Ma non mi fuggir, non dar mi piu tormento
Torna a Sorrento non farmi morir
Smiling leave I saw you taking
All that once you loved forsaken
And I felt my heart was breaking
Oh how could you go away
Ma non mi fuggir, non dar mi piu tormento
Torna a Sorrento non farmi morir
The lyrics of Dean Martin's song 'Come Back to Sorrento' are a beautiful representation of a lover's appeal to his beloved. The opening lines, "Guarda il mare com'e bello, spiri tanto sentimento" (Look at how beautiful the sea is, it breathes so much feeling), describe the serene beauty of Sorrento and the intensity of the emotions that the singer is feeling. He compares the rhythmic sound of the sea waves to his beloved's sweet accent that rekindles his dreams of a happy life together. The scent of the orange groves adds to the romantic atmosphere, making him feel as if he is overflowing with love.
Despite the beauty of their surroundings, the singer's beloved is leaving him and his heart is filled with sorrow. He says, "Hai la forza di lasciar, ma non mi fuggir, non darmi più tormento" (You have the strength to leave, but don't run away from me, don't give me more pain). He pleads with her to come back to Sorrento and not let him die of a broken heart. The closing lines, "Ma non mi fuggir, non dar mi più tormento, Torna a Sorrento non farmi morir" (But don't run away from me, don't give me more pain, Come back to Sorrento, don't let me die), express his deep desire for her return and his fear of losing her forever.
Line by Line Meaning
Guarda il mare com'e bello
Look at the sea, it's so beautiful
Spira tanto sentimento
It radiates so much feeling
Come il tuo soave accento, che me desto fa sognar
Just like your sweet accent, it makes me dream
Senti come illeve salle, dai giardini odor d'aranci
Listen to the light breeze that carries the scent of oranges from the gardens
Un perfumo non v'ha eguale per chi palpita d'amore
There is no perfume that can compare for those who throb with love
E tu dicro parto addio
And you say goodbye
T'allontani dal mio core, questa terra del amore
You're distancing yourself from my heart, this land of love
Hai la forza di lasciar
You have the strength to leave
Ma non mi fuggir, non dar mi piu tormento
But don't run away from me, don't give me more torment
Torna a Sorrento non farmi morir
Come back to Sorrento, don't let me die
Smiling leave I saw you taking
You left with a smile on your face
All that once you loved forsaken
Leaving behind everything you once loved
And I felt my heart was breaking
Leaving me with a broken heart
Oh how could you go away
Oh, how could you leave me behind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing
Written by: Gus Levene, Ernesto De Curtis
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@Enna_Kalem
Look at the sea how beautiful it is!
Guarda il mare com'e bello!
There is so much feeling.
Spira tanto sentimento.
Like your sweet accent, which makes me dream when I wake up.
Come il tuo soave accento, che me desto fa sognar.
Feel how illeve salle, from the gardens smell of orange trees,
Senti come illeve salle, dai giardini odor d'aranci,
A perfume has no equal for those who throb with love.
Un perfumo non v'ha eguale per chi palpita d'amore.
And you say goodbye,
E tu dicro parto addio,
You leave my heart, this land of love,
T'allontani dal mio core, questa terra del amore,
You have the strength to let go.
Hai la forza di lasciar.
But don't run away from me, don't give me more torment, go back to Sorrento don't let me die!
Ma non mi fuggir, non dar mi piu tormento, torna a Sorrento non farmi morir!
Smiling leave I saw you taking,
Smiling leave I saw you taking,
All that once you loved forsaking.
All that once you loved forsaking.
And I felt my heart was breaking,
And I felt my heart was breaking,
Oh how could you go away.
Oh how could you go away.
But don't run away from me, don't give me more torment, go back to Sorrento don't let me die!
Ma non mi fuggir, non dar mi piu tormento, torna a Sorrento non farmi morir!
Source: Musixmatch
@nannye211
On a senior HS trip to Italy we had our last day in Sorrento and were heading back to Rome on the bus and as we were driving down the hillside, the driver played this song over the music system. All the girls cried 😢
@RobertSilvestri86
Thanks for that story. ❤️
@Maverick4023
Dean Martin is my favourite singer of all time and I'm lucky enough to have been to Sorrento. Such a stunning place.
@vincentdefeo5917
No place like Italy,.no people like Italian people, were the best,we came to America the hard way,thru ellis Island
@annanardo2358
Dino was the best singer on the planet. Even Sinatra couldn't hold a candle to him in comparison. His intimations of each word is emotionally heartfelt. I am Italian Eric an and this is my favorite song . Torna Suffice to makes one cry. Leaving Italy made me cry as well. Dino, if you can hear this...."Your the BEST".........Julio Iglesias is right there next to you. P.S. Frank Sinatra is wife preferred Julio over her husband, old blue eyes, he said so himself....gotta laugh @ that one !
@annanardo2358
This video w/ showing beautiful Sorrento was well done. Kudos, Dino would have loved it, he was such a mellow endearing man, God bless him...😇
@tracychristensen8784
Sorrento is my favorite city. I want to go back to visit. It stole my heart in 1990. This song and photos with Dean Martin singing. Oh, how relaxing.
@carolann5338
I went to Sorrento in 2012 in Maytime....... it was delightful and fell in love with this gorgeous town......!!!! BRAVO ITALIA.....!!!! May you be always as charming for many decades from now on.........!!!!
@reginamacleod4585
Can’t wait to return one day!
@PearlieCampbell-jy8bb
I listened to this song when I was young girl, I'm 83 now.