Grazie Prego Scusi
Dean Martin Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Prego, oh when you kiss her goodnight
Scusi, when you turn out the light
Then whisper softly in her ear, right there
Grazie, grazie, scusi, prego
Brings her near

Scusi, when you hold her and then
Grazie, as you kiss her again
Remember every time you squeeze, say please
Prego, grazie, scusi, prego
It's a breeze

Prego, then she'll kiss you once more.
Scusi, as she latches the door
And all that's all you understand, it's grand
Grazie, grazie, scusi, prego
What a land

Prego, 'til the moonlight is gone
Grazie, as you kiss of the dawn
Three simple words that sound just right
All night
Grazie, grazie, scusi, prego
Be polite

(Scusi) When you hold her and then
(Grazie) As you kiss her again
Remember every time you squeeze, say please




Prego, grazie, scusi, prego
It's a breeze, it's a breeze

Overall Meaning

The song Grazie Prego Scusi by Dean Martin is a playful and catchy tune that tells the story of a man using his limited Italian vocabulary to woo a woman. The lyrics are a lighthearted mix of Italian phrases, English direction, and romantic gestures. The song's charm is in its simplicity, as the lyrics suggest that all it takes to win the heart of a woman is a little bit of charm and some basic manners.


The song opens with the lines, "Prego, oh when you kiss her goodnight, Scusi when you turn out the light" which translates to "Please, when you kiss her goodnight, Excuse me, when you turn out the light." The man goes on to whisper softly in her ear, using the phrases, "Grazie, grazie, scusi, prego," which translates to "Thank you, thank you, excuse me, please," bringing her closer to him. The chorus repeats this combination of phrases, emphasizing the importance of politeness and courtesy in expressing one's affection.


The second verse continues this theme, urging the man to use phrases such as "please" and "thank you" when he holds her and kisses her again. The song ends with the man bidding her goodnight, using "scusi" as she closes the door, and expressing his love with "grazie, grazie, scusi, prego" through the night until the dawn.


Overall, the song is a playful expression of the power of good manners and polite behavior to win over someone's heart. Through the use of Italian phrases and light-hearted lyrics, Dean Martin captures the essence of romance and charm.


Line by Line Meaning

Prego, oh when you kiss her goodnight
Please, when you kiss her goodnight


Scusi, when you turn out the light
Excuse me, when you turn out the light


Then whisper softly in her ear, right there
Then whisper softly in her ear, right there


Grazie, grazie, scusi, prego
Thank you, thank you, excuse me, please


Brings her near
Brings her near


Scusi, when you hold her and then
Excuse me, when you hold her and then


Grazie, as you kiss her again
Thank you, as you kiss her again


Remember every time you squeeze, say please
Remember every time you squeeze, say please


Prego, grazie, scusi, prego
Please, thank you, excuse me, please


It's a breeze
It's easy


Prego, then she'll kiss you once more.
Please, then she'll kiss you once more.


Scusi, as she latches the door
Excuse me, as she latches the door


And all that's all you understand, it's grand
And all that you understand, it's grand


Grazie, grazie, scusi, prego
Thank you, thank you, excuse me, please


What a land
What a place


Prego, 'til the moonlight is gone
Please, 'til the moonlight is gone


Grazie, as you kiss of the dawn
Thank you, as you kiss of the dawn


Three simple words that sound just right
Three simple words that sound just right


All night
All night


Grazie, grazie, scusi, prego
Thank you, thank you, excuse me, please


Be polite
Be polite


(Scusi) When you hold her and then
(Excuse me) When you hold her and then


(Grazie) As you kiss her again
(Thank you) As you kiss her again


Remember every time you squeeze, say please
Remember every time you squeeze, say please


Prego, grazie, scusi, prego
Please, thank you, excuse me, please


It's a breeze, it's a breeze
It's easy, it's easy




Writer(s): Michele Del Prete, Giuseppe Previde Massara, Giulio Rapetti Mogol Copyright: Italian Yank Ed., Universal Music Publishing Ricordi S.r.l.

Contributed by John J. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@annhopeorlando4050

Dean Martin is God's gift to mankind.

@TEXASFENDERBENDER

Bing Crosby summed it all up when he commented "This young lasagne lover is so smooth he makes me look like a Prussian Drill instructor" Nuff Said.

@usaneebeilles9510

Beautiful simply beautiful.
He's missed.

Merry Christmas🎅everyone. Good health to all.

@barrygioportmorien1

Boy I thought I knew all of Dean's songs, this is a new one for me, I love it.

@simocontugi4237

It was an italian big hit by Adriano Celentano

@damiencrossley7497

I found it just a few days ago!

@MariaPasquale-Santagati-uh5qb

Hammer Sänger, Schauspieler, Mensch gewesen 👍

@a.m.3040

so charming and classy....we are missing that nowadays...

@beatrizrosado898

Love his voice!

@orianepernici1802

Grazie Dean Martin
Quelle classe!

More Comments

More Versions