Inno all'Amore
Debora Vezzani Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Se parlassi le lingue degli angeli ma
Ma non avessi amore
Se riuscissi a conoscere tutto
Se riuscissi a fare miracoli ma
Ma non avessi amore
Non sarei nulla, nulla, nulla
L′amore è paziente
L'amore è benigno
L′amore non si gonfia
L'amore non si vanta
L'amore non invidia
Sempre rispetta
Se donassi tutti i miei beni
Se donassi la mia stessa vita ma
Ma non avessi amore
Non servirebbe a nulla, a nulla, a nulla
L′amore è paziente
L′amore è benigno
L'amore non si gonfia
L′amore non si vanta
L'amore non invidia
Sempre rispetta
Non cerca mai il proprio interesse
Non conta mai il male ricevuto
L′amore tutto scusa
L'amore tutto crede
L′amore tutto spera
Vediamo come in uno specchio
In modo imperfetto
Tutte le cose passeranno
Ma l'amore resta eterno
L'amore è paziente
L′amore è benigno
L′amore non si gonfia
L'amore non si vanta
L′amore non invidia
Sempre rispetta
Non cerca mai il proprio interesse
Non conta mai il male ricevuto
L'amore tutto scusa
L′amore tutto crede
L'amore tutto spera
E tutto sopporta
The song “Inno all'amore” by Debora Vezzani is a beautiful hymn that celebrates the power and importance of love. The lyrics focus on the idea that without love, everything and anything we do is meaningless, no matter how great or miraculous it may seem. The first two stanzas begin with the hypothetical scenario of speaking human languages and angelic tongues or being able to know everything and perform miracles, but without love, it would amount to nothingness. The singer then goes on to say that she would be like a clanging cymbal, insignificant and hollow.
The next verses present the qualities of true love. It is patient, kind, never envious or boastful, always respectful, and does not seek its own interests. Love forgives everything and believes in everything, and it endures all things. The last part of the song emphasizes the idea that even though everything will pass away, love will always remain eternal.
The message of this song is simple yet profound: that love is the most important thing in life, and that without it, everything we do and achieve is meaningless. True love is unconditional, patient, and forgiving, and it gives meaning and purpose to our existence.
Line by Line Meaning
Se parlassi le lingue degli uomini
If I could speak the languages of men
Se parlassi le lingue degli angeli ma
If I could speak the language of the angels
Ma non avessi amore
But didn't have love
Se riuscissi a conoscere tutto
If I could know everything
Se riuscissi a fare miracoli ma
If I could perform miracles
Ma non avessi amore
But didn't have love
Io sarei bronzo che rimbomba a vuoto
I would be like a noisy bronze
Non sarei nulla, nulla, nulla
I'd be nothing, nothing, nothing
L'amore è paziente
Love is patient
L'amore è benigno
Love is kind
L'amore non si gonfia
Love doesn't boast
L'amore non si vanta
Love doesn't brag
L'amore non invidia
Love doesn't envy
Sempre rispetta
Always respects
Se donassi tutti i miei beni
If I gave away all my belongings
Se donassi la mia stessa vita ma
If I gave away my own life
Ma non avessi amore
But didn't have love
Non servirebbe a nulla, a nulla, a nulla
It would all be meaningless
Non cerca mai il proprio interesse
Love doesn't seek its own interests
Non conta mai il male ricevuto
Love doesn't keep score of wrongs
L'amore tutto scusa
Love forgives everything
L'amore tutto crede
Love believes everything
L'amore tutto spera
Love hopes for everything
Vediamo come in uno specchio
We see things in a mirror
In modo imperfetto
In an imperfect way
Tutte le cose passeranno
All things will pass away
Ma l'amore resta eterno
But love lasts forever
E tutto sopporta
And endures everything
Writer(s): Debora Vezzani
Contributed by Daniel D. Suggest a correction in the comments below.
@paoloboccardi1
L'inno alla Carità di S.Paolo Apostolo è straordinario e meraviglioso.
@gospelmission2024
sorella mia, il tuo è un ministero santo. Spero che tutti ascoltino le tue canzoni. Lodano Dio e questo è meraviglioso. Queste canzoni spiegano la potenza, l'umiltà e la bontà di Dio.
@daviderotilio5749
Amo questa canzone. Gesù Cristo è il Signore unico e vero Dio❤️
@mirkomartinelli2565
Sei bravissima Debora! Questa canzone l'abbiamo fatta cantare al nostro matrimonio dal coro della nostra parrocchia ❤Grazie a Dio
@silviabonini5875
Grazie
@AlessiaAltobelli
Ma se l'ha scritta a lei perché allora ringrazi Dio?
@marywhites89
Ho ascoltato questo brano meraviglioso nel duomo di Carpi, in una messa solenne.e ho gioito intimamente. Sei speciale Debora, un'anima di Dio. ❤
@mariamilazzo6343
Sei bravissima Debora. Dio di benedice. Oggi ho sentito la tua testimonianza. Sono rimasta senza parole. E mi ha fatto molto riflettere. Dio fa veramente grandi cose in noi. 🙏
@giob6766
È una delle più belle canzoni sul amore grandissima
@Maty-yp9md
Hai una luce negli occhi che non ha parole per esprimerlo. Bravissima Debora, Dio ti benedica