N'Enfant Gateh
Debordo Leekunfa Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Fallait pas me déranger
Je m appelle debordo leekunfa
Le tchoroba, champion d′Afrique
Y'a pas l′homme
Est-ce que vous êtes prêt (2)
Nao nao nao
Nao nao nao 2bolo(2)
Nao eeeh
Naoo ho 2bolo




Mes amis on va danser
éeeeh on va dancer

Overall Meaning

The opening line of the song, "Fallait pas me déranger" translates to "You shouldn't have disturbed me." This line sets the tone for the song and implies that the singer is confident and assertive. The rest of the lyrics introduce the artist, Debordo Leekunfa, and his nickname, "Le tchoroba, champion d′Afrique," which means "the champion of Africa." The repetition of phrases such as "Nao nao nao" and "2bolo" throughout the song create a lively and upbeat rhythm that encourages the listener to dance.


Additionally, the lyrics suggest a camaraderie among the singer's friends as they prepare to dance together. This camaraderie is further emphasized through the repetition of phrases such as "mes amis" (my friends) and "on va danser" (we will dance). Overall, the song's lyrics convey a sense of confidence, pride, and joy.


Line by Line Meaning

Fallait pas me déranger
You shouldn't have interrupted me


Je m'appelle Debordo Leekunfa
My name is Debordo Leekunfa


Le tchoroba, champion d'Afrique
I am the champion of Africa in Tchoroba


Y'a pas l'homme
There is no man like me


Est-ce que vous êtes prêt (2)
Are you ready? (x2)


Nao nao nao
No, no, no


Nao nao nao 2bolo(2)
No, no, no 2bolo (x2)


Nao eeeh
No, eeeh


Naoo ho 2bolo
No, ho 2bolo


Mes amis on va danser
My friends, we are going to dance


éeeeh on va dancer
Eeeh, we are going to dance




Writer(s): Serge Assoumani, Sery Patrick Tangui Digbeu

Contributed by Caden C. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@user-br9xp9xx7f

Qui écoute les chansons de Debordo 2024?pointé😅

@jamesdeca1751

ici

@moniquetambaottou9101

Moi 🇨🇲🇨🇲🇨🇲❤️❤️❤️❤️

@user-vu4rs1lp8e

Moi

@user-cx4zv1zb3w

Moi

@dobsonsagesse

Toujours ✊✊

5 More Replies...

@Vanessakouame-fr6ep

Nous sommes les Champions d'Afrique 🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮

@user-bn7kq1mp1y

Vraiment 🎉😂
Le temps passe vite

@hosniboussougou1715

Haut et fort💪👏

@waynemaaley

Qui est la en 2023🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮👊

More Comments

More Versions