Madazulu
Deep Forest Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Do As Infinity
Fukai Mori
Fukai Mori(Deep Forest)
Fukai fukai mori no oku ni ima mo kitto
okizari ni shita kokoro kakushiteru yo

Sagasu hodo no chikara mo naku tsukare hateta
hitobito wa eien no yami ni kieru

Chisai mama nara kitto ima demo mieta kana

Bokutachi wa ikiru hodo ni
nakushiteku sukoshizutsu
itsuwariya uso o matoi
tachi sukumu koe mo naku

Aoi aoi sora no iro mo kizukanai mama
sugiteyuku mainichi ga kawatteyuku

Tsukurareta wakugumi o koe ima o ikite
sabi tsuita kokoro mata ugoki dasu yo

Toki no RIZUMU o shireba mou ichido toberu darou

Bokutachi wa samayoi nagara
ikiteyuku dokomademo
shinjiteru hikari motome
aruki dasu kimi to ima

Bokutachi wa ikiru hodo ni
nakushiteku sukoshizutsu
itsuwariya uso o matoi
tachi sukumu koe mo naku

Bokutachi wa ikiru hodo ni
nakushiteku sukoshizutsu
itsuwariya uso o matoi
tachi sukumu koe mo naku

Bokutachi wa samayoi nagara
ikiteyuku dokomademo
furikaeru michi o tozashi
aruiteku eien ni





Tachi sukumu koe mo naku
ikiteyuku eien ni

Overall Meaning

The lyrics to Deep Forest's Madazulu paint a picture of a deep, dense forest where the singer's heart is hiding. The first verse speaks of the weariness of life and the fact that people disappear into the eternal darkness of the forest. The chorus emphasizes the loss and deception that the singer has experienced, and the fact that they are slowly losing their voice in this vast wilderness.


The second verse describes the passage of time and how the world around the singer is constantly changing while they remain hidden in the depths of the forest. However, the realization of the constructed complexity of life is soon followed by the hope that, by understanding the rhythm of time, one can fly again. And the final verse speaks of how the singer is walking towards eternity with another person who is seeking the same light that they are, and how they will continue to walk in the midst of deception until they find it.


The lyrics convey a sense of emotional depth and introspection while providing a glimpse into the awe-inspiring nature of the rainforest. This song's message is ultimately one of hope and the strength to keep moving forward despite the deceptive and ever-changing environment that surrounds us.


Line by Line Meaning

Fukai fukai mori no oku ni ima mo kitto
Even now, surely, within the deep forest, there exists a profound stillness


okizari ni shita kokoro kakushiteru yo
My heart hides away, abandoned and alone


Sagasu hodo no chikara mo naku tsukare hateta
Exhausted, having searched all the way without finding any strength


hitobito wa eien no yami ni kieru
People disappear into eternal darkness


Chisai mama nara kitto ima demo mieta kana
If I were small, surely I could see it even now


Bokutachi wa ikiru hodo ni
As we live each day


nakushiteku sukoshizutsu
We lose a little piece of ourselves


itsuwariya uso o matoi
Clad in deception and lies


tachi sukumu koe mo naku
Without even the strength to stand and struggle


Aoi aoi sora no iro mo kizukanai mama
Not even noticing the color of the blue, blue sky


sugiteyuku mainichi ga kawatteyuku
Every passing day continues to change


Tsukurareta wakugumi o koe ima o ikite
Living in the created framework of life


sabi tsuita kokoro mata ugoki dasu yo
A rusted heart moves once again


Toki no RIZUMU o shireba mou ichido toberu darou
If you know the rhythm of time, you can fly once more


Bokutachi wa samayoi nagara
As we wander


ikiteyuku dokomademo
Living on, no matter where we go


shinjiteru hikari motome
Seeking the light that we believe in


aruki dasu kimi to ima
Starting to walk with you, here and now


furikaeru michi o tozashi
Closing off the road we've already traveled


aruiteku eien ni
And walking towards eternity


Tachi sukumu koe mo naku
Without even the strength to stand and struggle


ikiteyuku eien ni
Living on towards eternity




Contributed by Ella H. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Michał Solarz

I was born in 1992, my Dad bought all the records and this is the first music i have ever heard. I listen to it until today, it is everything for me. I'm 30 today and Deep Forest is my life. My new born son is one month now and he listens to it too <3

Kimberly Gutiérrez

Oo

Milly Roberta

Another 1992 here all this music is just my mother 😂❤❤

Sula Rodriguez

Same for me, it brings back memories... back then I was the only one who had the cds so friends will come over to listen to Deep Forest

Naitoraven951

Outstanding rhythm. Deep Forest never disappoint.

Ceci G

Bella música, gran calidad en todo. Ojalá trabajos con esa calidad tuvieran una mayor difusión. Me entristece ver tanta música y artistas que están sobrevalorados.
Saludos desde México ;)

Lucas Piatnicki

México es uno de los más talentosos países para música y letras románticas de calidad

llezzamagu1

Lo bueno hay que buscarlo... es un logro y no todo el mundo tiene la capacidad para amar la música underground 👍👍

yakuza

Opino lo mismo

ちきちん

尊い。
本当に、素晴らしい曲。
ありがとうございます!

More Comments

More Versions