LA Placita
Delaossa Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Con los niños, en el carro
Soltando humo, vacilando
Antes perdiendo, ahora ganando
Antes agobiao', ahora con tiempo pa' gastarlo
Pero sigo en el barrio, en la placita
Bajo temprano con mi prenda favorita
Hablando, viendo cómo el humo se disipa
Ready por si mi hermano me necesita, yeh

Ya no nos colamo' en el festi, ah
Ahora ya no hay Sherrington, hay Hendrix, ah
Ahora hay fat booties, not skinny
En el show y en el dealing, 'tamos caros como Patek Philips
Por esos años de 4 en el Zipi
Las noches en Pedregas robando a los guiris
Esto es pa' fumar en el carro y manejar chillin'
Si algún cabron desubicao', que pregunte a Siri
Je, Asére, estamo' sonando y eso les duele
Si quieren guerra, I'm ready
Cuando tú estabas comiendo palomitas viendo la peli
Yo estaba en el barrio aprendiendo a rapear con mis trennies
Y ahora te lo pongo bien high
Como BIG L en el '95
Ahora yo corto el pastel y pa' ti no hay
Yo siempre acabo con un culo nuevo cada night
La gente de mi barrio, no se creían que viviera de cantar
Hasta ese día que me vieron en el periódico local
Ahora preguntan por SpaceHammu para hacernos patrocinio
Recuerdo to' lo que sufrimos cuando voy

Con los niños, en el carro
Soltando humo, vacilando
Antes perdiendo, pero ahora ganando
Antes agobiao' ahora con tiempo pa' gastarlo
Pero sigo en el barrio, en la placita
Bajo temprano con mi prenda favorita
Hablando viendo cómo el humo se disipa
Ready, por si mi hermano me necesita, yeh

Salgo pa' la calle like, mm, I'm fresh
Como si anoche hubiera terminao' en la cama con tres
Ya sé que tengo más de mil quinientas cosas que hacer
Pero hoy no las hago, mañana las haré
Y dame uno, que me lo fume
Y vé liándolo pa' cuando desayune
Voy con dos duros y lo estiro lo que dure
Life is a bitch, pero puede que hoy pa' mí se desnude
Tengo que quitarme esa espina
Quiero un Ferrari, dentro fumar resina
Luego venderlo porque no hay gasolina
Y rapear hasta que me muera en la ruina
Eh yo Dani,
Esto es por to' los años que pasamo' junto'
Por toa' las noches que volvímo' a casa dando tumbo'
Por toa' las tardes de hospital y momentos chungos
Y por aguantar en esta carrera sin cambiar el rumbo
Ahora el viento sopla favorable y toa' la' cuentas salen
Pero nunca perderemo' la humildad y lo' modale'
Lecciones de mi padre y guarda' con cariño
Lo pienso con el brazo en la ventana cuando voy

Con los niños, en el carro
Soltando humo, vacilando
Antes perdiendo, pero ahora ganando
Antes agobiao', ahora con tiempo pa gastarlo
Pero sigo en el barrio, en la placita
Bajo temprano con mi prenda favorita
Hablando, viendo cómo el humo se disipa
Ready por si mi hermano me necesita, yeah

En el barrio
En la placita
Soltando humo
En el carro
Sigo en el barrio
En la placita




Soltando humo
En el carro

Overall Meaning

The lyrics of DeLaOssa's song "La placita" describe the artist's personal journey from his rough upbringing in the streets to his current success as a rapper. Throughout the song, he emphasizes his loyalty to his roots and his community. He begins by recalling his past, where he and his friends would hang out in the car, smoking and enjoying life without much direction. However, he contrasts this with his present situation where he is now part of the music industry, gaining success and recognition. Despite his newfound achievements, he acknowledges that he still calls the barrio his home and that he remains firmly grounded in his roots.


He contrasts his past experiences by referring that people used to sneak into gatherings, while now they are the ones performing. In addition, he mentions that their taste in women has changed from being focused on skinny girls to those with curvy bodies, indicating that they have grown up and have different preferences now. Through lyrics about his experiences, he expresses that he has overcome the struggles and hardships of life, from being broke to now having access to material wealth. He looks back to when he used to rap in his trainees (sneakers), which he now correlates with the hard work and dedication that led him to his success.


Furthermore, DeLaOssa highlights his orientation to his community as he is always available to help and support his friends and family. He also includes some ways he recalled his journey, depicted through nighttime activities and experiences in the neighborhood. The song captures the joy and appreciation of his humble beginnings while acknowledging his accomplishments over time.


Line by Line Meaning

Con los niños, en el carro
With the kids in the car, driving around, smoking and having fun.


Soltando humo, vacilando
Releasing smoke from the car and messing around, having a good time.


Antes perdiendo, ahora ganando
Before, losing and struggling, but now winning and succeeding.


Antes agobiao', ahora con tiempo pa' gastarlo
Before, overwhelmed and stressed, now with time to enjoy life.


Pero sigo en el barrio, en la placita
Still in the neighborhood, hanging out in the plaza.


Bajo temprano con mi prenda favorita
Going out early in the morning with my favorite outfit on.


Hablando, viendo cómo el humo se disipa
Talking and watching the smoke dissipate.


Ready por si mi hermano me necesita, yeh
Ready in case my brother needs me.


Ya no nos colamo' en el festi, ah
We don't sneak into festivals anymore.


Ahora ya no hay Sherrington, hay Hendrix, ah
Now listening to Hendrix, not Sherrington.


Ahora hay fat booties, not skinny
Now there are big booties, not skinny ones.


En el show y en el dealing, 'tamos caros como Patek Philips
In the shows and when dealing, we are expensive like Patek Philippe watches.


Por esos años de 4 en el Zipi
Remembering those years of being four in the Zipi.


Las noches en Pedregas robando a los guiris
The nights in Pedregas stealing from tourists.


Esto es pa' fumar en el carro y manejar chillin'
This is for smoking in the car and driving around calmly.


Si algún cabrón desubicao', que pregunte a Siri
If some idiot is lost, they can ask Siri for directions.


Je, Asére, estamo' sonando y eso les duele
We are sounding good, and that makes others jealous.


Si quieren guerra, I'm ready
If they want a war, I'm ready to fight.


Cuando tú estabas comiendo palomitas viendo la peli
When you were eating popcorn and watching movies.


Yo estaba en el barrio aprendiendo a rapear con mis trennies
I was in the neighborhood learning to rap in my track pants.


Y ahora te lo pongo bien high
And now I will make it really high for you.


Como BIG L en el '95
Like BIG L in 1995.


Ahora yo corto el pastel y pa' ti no hay
Now I cut the cake, and there's none left for you.


Yo siempre acabo con un culo nuevo cada night
I always end up with a new girl every night.


La gente de mi barrio, no se creían que viviera de cantar
People from my neighborhood didn't believe I could make a living singing.


Hasta ese día que me vieron en el periódico local
Until the day they saw me in the local newspaper.


Ahora preguntan por SpaceHammu para hacernos patrocinio
Now they ask for SpaceHammu for sponsorships.


Recuerdo to' lo que sufrimos cuando voy
I remember all the hardships we went through whenever I go back.


Salgo pa' la calle like, mm, I'm fresh
I go out on the street like I'm fresh and looking good.


Como si anoche hubiera terminao' en la cama con tres
As if I had slept with three girls last night.


Ya sé que tengo más de mil quinientas cosas que hacer
I know I have more than 1500 things to do.


Pero hoy no las hago, mañana las haré
But I won't do them today, I'll do them tomorrow.


Y dame uno, que me lo fume
Give me one, so I can smoke it.


Y vé liándolo pa' cuando desayune
Start rolling it up for me to smoke while I'm having breakfast.


Voy con dos duros y lo estiro lo que dure
I'm going with two coins and will make them last as long as possible.


Life is a bitch, pero puede que hoy pa' mí se desnude
Life is tough, but today it might reveal something good for me.


Tengo que quitarme esa espina
I have to get rid of that thorn in my side.


Quiero un Ferrari, dentro fumar resina
I want a Ferrari, and to smoke resin inside it.


Luego venderlo porque no hay gasolina
Then sell it because there's no gasoline.


Y rapear hasta que me muera en la ruina
And rap until I die, even if I'm broke.


Eh yo Dani,
Hey, Dani,


Esto es por to' los años que pasamo' junto'
This is for all the years we spent together.


Por toa' las noches que volvímo' a casa dando tumbo'
For all the nights we stumbled home.


Por toa' las tardes de hospital y momentos chungos
For all the afternoons in the hospital and tough moments.


Y por aguantar en esta carrera sin cambiar el rumbo
And for persevering in this career without changing course.


Ahora el viento sopla favorable y toa' la' cuentas salen
Now the wind is blowing favorably, and all the bills are paid.


Pero nunca perderemo' la humildad y lo' modale'
But we'll never lose our humility and manners.


Lecciones de mi padre y guarda' con cariño
Lessons from my father, and keeping them with affection.


Lo pienso con el brazo en la ventana cuando voy
I think about it with my arm out the window while driving.


En el barrio
In the neighborhood.


En la placita
In the plaza.


Soltando humo
Releasing smoke.


En el carro
In the car.


Sigo en el barrio
Still in the neighborhood.


En la placita
In the plaza.


Soltando humo
Releasing smoke.


En el carro
In the car.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Daniel Martinez de la Ossa Romero

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@onisolb

"Pero sigo en el barrio, en la placita, bajo temprano con mi prenda favorita, hablando viendo como el humo se disipa" La verdadera buena vida.

@diazdiez9109

Ni siquiera tienen punto de comparacion , todo pendejo este men jajajaja tiras hate porque nunca te la podrás follar ?

@malena1826

Se llaman referencias fake fanrapper

@britovsky7206

Real.

@joystyle9600

Temazo es una sacada de polla enhorabuena a delaossa lo llevo escuchando desde k lo saco y no me canso de escucharlo antes de una buena batallita de rap . En un tema k nunca pasa de moda felicidades

@keiseloko

Hchi

10 More Replies...

@davidcastro7449

Con 43 tacos y los bellos de punta escuchando esto y recordando colega. Chavales ... aprovechar que la vida cambia tela y solo quedan esos ratillos

@Cristian-zl4yg

Todos los días la escucho, respetos desde Argentina🇦🇷. Temonnn

@pistachitah

Pffff, viviendo fuera de Andalucía desde hace un tiempo, este tema junto con el peaso videoclip me ha hecho sentir cosas que había olvidao

@jcr4948

lo de esta gente es otro nivel. estáis cogiendo un estilo muy propio y brutal. sin quitar méritos a nadie, J, Moods es el 50% de todos los temas..


hitttttt¡¡

More Comments

More Versions