Perdoname
Deorro Feat Dycy & Adrian Delgado Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Y estoy en tu ventana
Buscándote amor
Escucha por favor
Y tú qué estas pensando
Llegando aquí tomando
Vete ya de aquí
Pero yo no puedo irme sin un beso
Oh, oh, oh, oh
Pero ya es muy tarde y no te quiero ver
Oh, oh, oh, oh
Hago lo que quieras, perdóname mi nena
Oh, oh, oh, oh
Yo no te lo creo, ¿qué no tienes pena?
Estoy cantando
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Perdóname
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Te estoy diciendo
Que más puedo esperar de ti
Uh
Tú no sabes todo lo que yo sufrí
No, no, no
Sal un ratito
Deja te explico
(Lo que pasó)
Soy un maldito
Te necesito
(Perdóname)
Hago lo que quieras, perdóname mi nena
Oh
Yo no te lo creo, ¿qué no tienes pena?
Estoy cantando
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Perdóname
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Te estoy diciendo
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Estoy cantando, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Estoy cantando, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Estoy cantando, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Uno, dos, tres
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Perdóname
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Perdóname
Hago lo que quieras, perdóname mi nena
Oh
Yo no te lo creo, ¿qué no tienes pena?
Estoy cantando
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Perdóname
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Perdóname
The song "Perdoname" by Deorro feat. Dycy & Adrian Delgado is a love song where the singer is trying to reconcile with his lover in the middle of the night. The lyrics begin with the singer arriving at his lover's window at 3 a.m., searching for love and pleading for her to listen to him. He questions what she may be thinking and tells her she needs to leave, allowing him to sleep. However, he cannot leave without a kiss. Despite the late hour, he begs for her to forgive him, and he will do anything she wants.
Throughout the song, the singer conveys his desperation and need for her forgiveness. He explains that he has suffered a lot and tries to justify his actions, hoping she will understand and take him back. The repeated chorus, "Perdoname" which means "forgive me," emphasizes his desire for her to pardon him and take him back, even if he doesn't believe it's possible.
The lyrics of the song are accompanied by upbeat electronic music, giving the impression that the singer is dancing or singing to his lover's beat. The song ultimately culminates in the chorus, where the singer repeats "Perdoname" with greater intensity and desperation.
Line by Line Meaning
Son las 3 de la mañana
It is currently 3 in the morning
Y estoy en tu ventana
I am standing outside your window
Buscándote amor
Looking for your love
Escucha por favor
Please listen to me
Y tu qué estas pensando
What are you thinking?
Llegando aquí tomando
Coming here while drinking
Vete ya de aquí
Go away from here
Déjame dormir
Let me sleep
Pero yo no puedo irme sin un beso
But I cannot leave without a kiss
Pero ya es muy tarde y no te quiero ver
But it is already very late and I do not want to see you
Hago lo que quieras, perdóname mi nena
I will do anything, forgive me my baby
Yo no te lo creo, ¿qué no tienes pena?
I don't believe you, don't you feel ashamed?
Estoy cantando
I am singing
Perdóname
Forgive me
Te estoy diciendo
I am telling you
Que mas puedo esperar de tí
What more can I expect from you
Tu no sabes todo lo que yo sufrí
You don't know everything I have suffered
Sal un ratito, Deja te explico (Lo que paso)
Come out for a bit, let me explain (what happened)
Soy un maldito, Te necesito (Perdóname)
I'm a scoundrel, I need you (forgive me)
Uno, dos, tres
One, two, three
Perdóname
Forgive me
Hago lo que quieras, perdóname mi nena
I will do anything, forgive me my baby
Yo no te lo creo, ¿qué no tienes pena?
I don't believe you, don't you feel ashamed?
Estoy cantando
I am singing
Perdóname
Forgive me
Perdóname
Forgive me
Lyrics © Cloud9
Written by: Erick Orrosquieta, Adrian Delgado Delgdo Barrera, Diana Ceja
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@roldemix3678
Letra:
Son las 3 de la mañana
Y estoy en tu ventana
Buscándote amor
Escucha por favor
Y tu qué estas pensando
Llegando aquí tomando
Vete ya de aquí
Déjame dormir
Pero yo no puedo irme sin un beso
Oh, oh, oh, oh
Pero ya es muy tarde y no te quiero ver
Oh, oh, oh, oh
Hago lo que quieras, perdóname mi nena
Oh, oh, oh, oh
Yo no te lo creo, ¿qué no tienes pena?
Estoy cantando
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Perdóname
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Te estoy diciendo
Que mas puedo esperar de tí
Uh
Tu no sabes todo lo que yo sufrí
No, no, no
Sal un ratito,
Deja te explico
(Lo que paso)
Soy un maldito
Te necesito
(Perdóname)
Hago lo que quieras, perdóname mi nena
Oh
Yo no te lo creo, ¿Qué no tienes pena?
Estoy cantando
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Perdóname
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Te estoy diciendo
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Estoy cantando, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Estoy cantando, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Estoy cantando, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Uno, dos, tres
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Perdóname
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Perdóname
Hago lo que quieras, perdóname mi nena
Oh
Yo no te lo creo, ¿qué no tienes pena?
Estoy cantando
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Perdóname
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Perdóname
@lyricfluent
ENGLISH TRANSLATION
Son las tres de la mañana
It's three in the morning
Y estoy en tu ventana
And I'm at your window
Buscándote amor
Looking for you love
Escucha por favor
Listen please
Y tu qué estas pensando
And what are you thinking
Llegando aquí tomando
Coming here drinking
Vete ya de aquí
Get out of here
Déjame dormir
Let me sleep
Pero yo no puedo irme sin un beso
But I can't leave without a kiss
Pero ya es muy tarde y no te quiero ver
But it's already very late and I don't want to see you
Chorus 1
Hago lo que quieras, perdóname mi nena
I do what you want, forgive me my baby
Yo no te lo creo, ¿qué no tienes pena?
I don't believe you you don't have shame
Estoy cantando, perdóname
I'm singing, forgive me
Te estoy diciendo
I'm saying to you
Verse 2
Que más puedo esperar de ti
What more can I expect from you
Tu no sabes todo lo que yo sufrí
You don't know everything that I suffered
Sal un ratito
Come out for a little while
Deja te explico lo que pasó
Let me explain what happened
Soy un maldito
I am wicked
Te necesito, perdóname
I need you, forgive me
Chorus 2
Hago lo que quieras, perdóname mi nena
I do what you want, forgive me my baby
Yo no te lo creo, ¿qué no tienes pena?
I don't believe you you don't have shame
Estoy cantando, perdóname
I'm singing, forgive me
Translation source: LyricFluent - a mobile app and website for learning Spanish with music. You can take lessons and play games based on songs by Deorro and others to learn Spanish. Search for lyricfluent on the app store or google and try it!
@luismoraleslezo6958
Son las 3 de la mañana,
Y estoy en tu ventana,
Buscándote amor,
Escucha por favor
Y tu qué estas pensando
Llegando aquí tomando
Vete ya de aquí
Déjame dormir
Pero yo no puedo irme sin un beso
Oh, oh, oh, oh
Pero ya es muy tarde y no te quiero ver
Oh, oh, oh, oh
Hago lo que quieras, perdóname mi nena
Oh, oh, oh, oh
Yo no te lo creo, ¿qué no tienes pena?
Estoy cantando
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Perdóname
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Te estoy diciendo
Que mas puedo esperar de tí
Uh
Tu no sabes todo lo que yo sufrí
No, no, no
Sal un ratito,
Deja te explico
(Lo que paso)
Soy un maldito
Te necesito
(Perdóname)
Hago lo que quieras, perdóname mi nena
Oh
Yo no te lo creo, ¿Qué no tienes pena?
Estoy cantando
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Perdóname
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
@carstarsarstenstesenn
English Lyrics:
It's 3 am and I'm at your window
looking for you, my love, listen please
and you, what are you thinking, coming here drinking
get out of here now, let me sleep
But I don't want to go without a kiss
but it's already too late, I don't want to see you
I do whatever you want, forgive me baby
I don't believe you, you have no shame
I'm singing
forgive me
I'm telling you
What else can I expect from you
You don't know how much I suffered
Get out for a while, let me explain what happened
I'm wicked, I need you, forgive me
I do what you want
forgive me baby
I don't believe you
you have no shame
I'm singing
forgive me
I'm telling you
I'm singing
I'm singing
I'm singing
Forgive me
Forgive me
I do whatever I want
forgive me baby
I don't believe
that you have no shame
I'm singing
forgive me
forgive me
@eliperdomo8759
Son las 3 de la mañana
Y estoy en tu ventana
Buscándote amor
Escucha por favor
Y tu que estas pensando
Llegando aqui tomando
Vete ya de aqui
Déjame dormir
Pero yo no puedo irme
Sin un beso
Pero ya es muy tarde
Y no te quiero ver
Hago lo que quieras
Perdóname mi nena
Yo no te lo creo
Que no tienes pena
Estoy cantando
Perdóname te estoy diciendo
Que mas puedo esperar de ti
Tu no sabes todo lo que yo sufri
No no no
Sal un ratito
Deja te explico
Lo que paso
Soy un maldito
Te necesito
Perdóname
Hago lo que quieras
Perdóname mi nena
Yo no te lo creo
Que no tienes pena
Estoy cantando
Perdóname
@yovngwavee
Ahora los gringos van a saber lo que es escuchar un rolón y no entender ni madres.
@gatoconbota6418
KakkakkaakajNak
@galaxydroid4972
Jajajajaja
Cierto 😂😂🤣
@caucho6.6.86
Cierto
@ferchis0957
Jajaja C Mamo
@melanistephaniaandriano2471
Jaja simon
@agatanunez7507
Literalmente para buscar la canción escribi“son las tres de la mañana y estoy en tu ventana”
@zamudiomonroygaelarmando9458
Estamos igualó
@germanavelino8025
X3 jaja
@andyramos285
X4 😂😂😂