No
Despistaos Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Soledad descolorida
Solo un billete de huida
Y vuelta a no volver a sentir
No te sueltes nunca más de mí

Ansiedad sabor a vida
Calma tras la sacudida
Tempestad que quiere dormir
No te sueltes nunca más de mí
No te sueltes nunca más de mí

Yo agarrado a tu cintura y tú
Exiliada en un iglú
Dando vueltas por dentro de tu cabeza
Yo rozando la locura y tú
Una foto a contraluz
Una historia que se acaba cuando empieza

Libertad mal entendida
Esperas con la lámpara encendida
Que vuelva por allí
No te sueltes nunca más de mí
No te sueltes nunca más de mí

Yo agarrado a tu cintura y tú
Exiliada en un iglú
Dando vueltas por dentro de tu cabeza
Yo rozando la locura y tú
Una foto a contraluz
Una historia que se acaba cuando empieza

No te sueltes nunca más de mí
No te sueltes nunca más de mí

Yo agarrado a tu cintura y tú
Exiliada en un iglú
Dando vueltas por dentro de tu cabeza
Yo rozando la locura y tú
Una foto a contraluz
Una historia que se acaba cuando empieza

Yo agarrado a tu cintura y tú
Dando vueltas por dentro de tu cabeza
Yo rozando la locura y tú
Una historia que se acaba cuando empieza

Suena como a despedida
Yo tocado y tú ya casi hundida




Te dije por decir
No te sueltes nunca más de mí

Overall Meaning

The lyrics to Despistaos's song "No" express the turmoil and raw emotions of a relationship that is falling apart. The opening lines "Soledad descolorida, solo un billete de huida" describe a sense of loneliness and hopelessness, with the only option being to escape. The next lines "Y vuelta a no volver a sentir, no te sueltes nunca más de mí" hint at a past love that had ended, with the singer not wanting to experience that pain again and pleading with their partner to never let go.


The chorus repeats the message of not letting go, emphasizing the intense connection between the two people as they struggle to hold onto the relationship. The lines "Libertad mal entendida, esperas con la lámpara encendida, que vuelva por allí" suggest that perhaps one of them is struggling to feel free and is waiting for the other to come back.


The bridge expands on this theme, with the singer admitting to feeling "tocado" or affected, and their partner already feeling "casi hundida" or almost submerged. The final line "Te dije por decir, no te sueltes nunca más de mí" shows a sense of regret for not being able to save the relationship and a plea to hold on one last time.


Overall, the lyrics to "No" are a poignant and heart-wrenching portrayal of a relationship on the cusp of ending. The raw emotions and vulnerability expressed in the song make it easy for listeners to relate to and feel moved by.


Line by Line Meaning

Soledad descolorida
Describing a feeling of loneliness and emptiness


Solo un billete de huida
Having only one way out, one escape to run away


Y vuelta a no volver a sentir
Not wanting to feel anything again, going back to numbness


No te sueltes nunca más de mí
Never letting go of each other again, holding on tightly


Ansiedad sabor a vida
Anxiety giving a taste of life, intensity and adrenaline


Calma tras la sacudida
Finding peace and calmness after a big shake up or crisis


Tempestad que quiere dormir
Internal storm that wants to rest or calm down


Yo agarrado a tu cintura y tú
Me holding onto your waist and you


Exiliada en un iglú
Feeling isolated, cut off from the world, like in an igloo


Dando vueltas por dentro de tu cabeza
Spinning around inside your head, having a hard time letting go of thoughts or feelings


Yo rozando la locura y tú
Me almost going crazy and you


Una foto a contraluz
A picture taken against the light, with the subject barely visible


Una historia que se acaba cuando empieza
A story that finishes right after it starts, ending abruptly


Libertad mal entendida
Freedom misunderstood, misinterpreted


Esperas con la lámpara encendida
Waiting with the lamp on, being in the dark and waiting for someone to come back


Que vuelva por allí
Hoping they will come back this way


Suena como a despedida
Sounds like a goodbye


Yo tocado y tú ya casi hundida
Me touched or affected and you already almost sunk


Te dije por decir
I said it just to say it, without much meaning behind it




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Daniel Marco Varela

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions