Angin
Dewa Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Angin tolonglah aku sedang jatuh cinta
Tapi aku tak punya nyali tuk katakan
Bahwasanya setiap hari kumerindukan dia

Angin masukkan aku ke dalam mimpinya
Jadikan aku raja dan dia ratunya
Buat dia selalu memikirkan diriku
Angin katakan padanya ah
Bahwa aku cinta dia ah
Angin sampaikan padanya ah
Bahwa aku butuh dia ah

Angin tancapkanlah busur panah cintaku
Tancapkanlah cepat tepat dijantung hatinya
Sebelum hatinya jadi beku dan membatu

Angin katakan padanya ah
Bahwa aku cinta dia ah
Angin sampaikan padanya ah
Bahwa aku butuh dia ah

Angin katakan padanya ah
Bahwa aku cinta dia ah
Angin sampaikan padanya ah
Bahwa aku butuh dia ah

Angin katakan padanya ah
Bahwa aku cinta dia ah
Angin sampaikan padanya ah
Bahwa aku butuh dia ah

Ah ah ah (ulalala ulalalala)
Ah ah ah (ulalala ulalalala)
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah (ulalala ulalalala)




Ah ah ah (ulalala ulalalala)
Ah ah ah ah ah ah

Overall Meaning

The song "Angin" by Dewa tells a story of unspoken love. The lyrics describe the singer's fear of confessing his love to someone that he has been yearning for every day. He asks the wind to take him into her dreams, make him the king and her the queen, and make her think about him constantly. The chorus repeats the plea for the wind to communicate his love to her, to let her know that he needs her, and to shoot an arrow of love into her heart before it becomes frozen and hardened.


The use of the wind as a metaphor for the singer's emotions adds depth to the song. It conveys the singer's helplessness in expressing his love, and his longing for some external force to aid him in his romantic pursuit. The imagery of the arrow of love is also potent, conveying the urgency of the singer's desire and the potential for his love to miss the mark if he waits too long.


Overall, "Angin" is a romantic and poignant song that speaks to the universal experience of unrequited love.


Line by Line Meaning

Angin tolonglah aku sedang jatuh cinta
Wind, please help me, I am falling in love.


Tapi aku tak punya nyali tuk katakan Bahwasanya setiap hari kumerindukan dia
But I don't have the courage to say that every day I miss her.


Angin masukkan aku ke dalam mimpinya
Wind, take me into her dreams.


Jadikan aku raja dan dia ratunya Buat dia selalu memikirkan diriku
Make me a king and her a queen and let her always think of me.


Angin katakan padanya ah Bahwa aku cinta dia ah Angin sampaikan padanya ah Bahwa aku butuh dia ah
Wind, tell her that I love and need her.


Angin tancapkanlah busur panah cintaku Tancapkanlah cepat tepat dijantung hatinya Sebelum hatinya jadi beku dan membatu
Wind, shoot my love arrow fast and accurately into her heart, before her heart gets cold and hard.


Ah ah ah (ulalala ulalalala) Ah ah ah (ulalala ulalalala) Ah ah ah ah ah ah
An instrumental break.


Angin katakan padanya ah Bahwa aku cinta dia ah Angin sampaikan padanya ah Bahwa aku butuh dia ah
Wind, tell her that I love and need her.


Angin katakan padanya ah Bahwa aku cinta dia ah Angin sampaikan padanya ah Bahwa aku butuh dia ah
Wind, tell her that I love and need her.


Angin katakan padanya ah Bahwa aku cinta dia ah Angin sampaikan padanya ah Bahwa aku butuh dia ah
Wind, tell her that I love and need her.




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: AHMAD DHANI, AHMAD PRASETYO DHANI

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Syahlaa

Angin tolonglah aku sedang jatuh cinta
Tapi aku tak punya nyali 'tuk katakan
Bahwasanya setiap hari 'ku merindukan dia
Angin masukkan aku ke dalam mimpinya
Jadikan aku raja dan dia ratunya
Buat dia selalu memikirkan diriku
Angin katakan padanya
Bahwa aku cinta dia
Angin sampaikan padanya
Bahwa aku butuh dia
Angin tancapkanlah busur panah cintaku
Tancapkanlah cepat tepat di jantung hatinya
Sebelum hatinya jadi beku dan membatu
Angin katakan padanya
Bahwa aku cinta dia
Angin sampaikan padanya
Bahwa aku butuh dia
Angin katakan padanya
Bahwa aku cinta dia
Angin sampaikan padanya
Bahwa aku butuh dia
Angin katakan padanya
Bahwa aku cinta dia
Angin sampaikan padanya
Bahwa aku butuh dia



Paujan Dayat

Angin tolonglah aku sedang jatuh cinta
Tapi aku tak punya nyali 'tuk katakan
Bahwasannya setiap hari
Kumerindukan dia
Angin masukkan aku ke dalam mimpinya
Ula-la-la
Jadikan aku raja dan dia Ratunya
Ulla- la -la
Buat dia selalu memikirkan diriku
Angin katakan padanya
Aa-a
Bahwa aku cinta dia
Aa-a
Angin sampaikan padanya
Aa-a
Bahwa aku butuh dia
Aa-a
Angin tancapkanlah busur panah cintaku
Ula-la-la
Tancapkanlah cepat tepat di jantung hatinya
Ul-la la-la
Sebelum hatinya jadi beku dan membatu
Angin katakan padanya
Aa-a
Bahwa aku cinta dia
Aa-a
Angin sampaikan padanya
Aa-a
Bahwa aku butuh dia
Aa-a
Angin katakan padanya
Aa-a
Bahwa aku cinta dia
Aa-a
Angin sampaikan padanya
Aa-a
Bahwa aku butuh dia
Aa-a
Angin katakan padanya
Aa-a
Bahwa aku cinta dia
Aa-a
Angin sampaikan padanya
Aa-a
Bahwa aku butuh dia
Aa-a
Aa-ah aa-a aa-ah
Ul-la la la u-u-u la la la
Aa-ah aa-a aa-ah
Ul-la la la uu-u la la la
Aa-ah aa-a aa-a aa-ah
Aa-ah aa-a aa-ah
Ul-la la la, uu-u la la la
Aa-ah aa-a aa-ah
Ulla-la-la uu-u la la la
Aa-ah aa-a aa-a aa-ah



All comments from YouTube:

Aal Hasahatan

Pada saat konser dewa 19 aku nonton disitu, masih usia 26 tahun, kami ada ber5 Bawak bendera Dewa 19. Momen indah. Dan yang pasti kami menikmati musik sambil loncat2, tidak menikmati konser dengan memegang kamera berdiam seperti patung karna tidak ada sensasi nya seperti jaman sekarang.

Adit Adit

Pas konser dmn ini???

No commentary game

Ini baru tua

Artanto

bener banget loe Bro

Fitriono Feri

Ikut gelut gk bro?🤭

Ardhiraputra

Susah jaman now, menghadiri karya seni karna gengsi. Bukan karna apresiasi.

9 More Replies...

Arkan Zain

Dewa benar2 dewanya band indonesia, musik dan liriknya berkelas takkan lekang dimakan zaman

Muhardianto Mr

Dewa 19 adalah band terbaik di Indonesia sepanjang masa...

Haryanti Haryanti

band no satu di indonesia...yaitu dewa

Putu Ardian Brata

Setuju😎😎😎

More Comments

More Versions