Bukan Rahasia
Dewa Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Bukan rahasia bila segenggam kekuasaan
Lebih berharga dari sekeranjang kebenaran
Bukan rahasia bila penguasapun bisa
merubah sejarah dan memutarbalikkan fakta

#
Bukan rahasia bila aku adalah seorang pemimpi
Dan aku bukanlah satu-satunya di dunia ini (*)


Bukan rahasia bila kehidupan di dunia
Hanyalah permainan dan sendau gurau belaka
Back to #

Reff
Bukan rahasia
Bila aku Menginginkanmu …
Setengah mati
Bukan rahasia
Bila aku menunggu kamu …
Sampai kau mau …
Bukan rahasia


Bukan rahasia bila imajinasi




Lebih berarti dari sekedar ilmu pasti (**)
Back to #

Overall Meaning

The opening of Dewa's song "Bukan Rahasia" talks about how a handful of power is more valuable than a basket full of truth. In this context, the song is taking a cynical view of power and how it can be used to bend the truth to suit the needs of those in power. The second line suggests that truth is often an abstract concept, and is not always valued as highly as power.


In the next verse, Dewa sings about how anyone in power can manipulate history and distort facts to suit their own needs. This line is a commentary on the politics of Indonesia, and how those in power can use it for their own benefit. Dewa then goes on to talk about his personal ideology and how he is a dreamer. He acknowledges that he is not the only dreamer in the world.


The chorus of the song continues with the idea that life is a game, and suggests that nothing should be taken too seriously, including love. The song also discusses the value of imagination, and how it can sometimes be more important than knowledge. Overall, "Bukan Rahasia" is a song that talks about the complexities of life and power, and how we should not take them too seriously.


Line by Line Meaning

Bukan rahasia bila segenggam kekuasaan
It’s not a secret if a handful of power is more valuable than a basket of truth


Lebih berharga dari sekeranjang kebenaran
More precious than a basket of truth


Bukan rahasia bila penguasapun bisa
It’s not a secret if rulers can


merubah sejarah dan memutarbalikkan fakta
change history and reverse the facts


Bukan rahasia bila aku adalah seorang pemimpi
It’s not a secret if I am a dreamer


Dan aku bukanlah satu-satunya di dunia ini (*)
And I am not the only one in this world


Bukan rahasia bila kehidupan di dunia
It’s not a secret if life in the world


Hanyalah permainan dan sendau gurau belaka
is just a game and a joke


Bukan rahasia
It’s not a secret


Bila aku Menginginkanmu …
If I want you ...


Setengah mati
Half to death


Bukan rahasia
It’s not a secret


Bila aku menunggu kamu …
If I wait for you ...


Sampai kau mau …
Until you want ...


Bukan rahasia
It’s not a secret


Bukan rahasia bila imajinasi
It’s not a secret if imagination


Lebih berarti dari sekedar ilmu pasti (**)
More meaningful than just knowledge




Contributed by Lauren H. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@fahmicempakaofficial

Bukan rahasia bila segenggam kekuasaan
Lebih berharga dari sekeranjang kebenaran
Bukan rahasia bila penguasa pun bisa
Merubah sejarah dan memutarbalikkan fakta
Bukan rahasia bila aku adalah seorang pemimpi
Dan aku bukanlah satu-satunya di dunia ini
Bukan rahasia bila kehidupan di dunia
Hanyalah permainan dan senda gurau belaka
Bukan rahasia bila aku adalah seorang pemimpi
Dan aku bukanlah satu-satunya di dunia ini
Bukan rahasia bila aku
Menginginkanmu setengah mati
Bukan rahasia bila aku
Menunggu kamu sampai kau mau
Bukan rahasia ...
Bukan rahasia bila imajinasi
Lebih berarti dari sekedar ilmu pasti
Bukan rahasia bila aku adalah seorang pemimpi
Dan aku bukanlah satu-satunya di dunia ini
Bukan rahasia bila aku
Menginginkanmu setengah mati
Bukan rahasia bila aku
Menunggu kamu sampai kau mau
Bukan rahasia ...
Bukan rahasia bila aku
Menginginkanmu setengah mati
Bukan rahasia bila aku
Menunggu kamu sampai kau mau
Bukan rahasia ...
Bukan rahasia ...
Bukan rahasia ...



@edysandra908

D3nger musiknya sudi, denger ocehan politiknya itu beda cerita..

Bayangkan jika seorng sejarahwan, ngocep ttg resep obat, anda mau terima?
Atau dokter ngoceh ttg investasi saham...


HaK ADP mau masuk politik, lagu2nya ttp kita nikmati, saran dokter ttp kita jalankan, cerita sejarahwan ttp kita dengarkan, berbeda cerita ketika mereka melenceng, tentu butuh pembuktian dimana dalam berkarya musik tentu tidak ad yg bisa meragukan kualitas ADP... Namun dalam politik itu hal lain...

Tidak profesional jika anda mengeneralisasi, tidak suka ADP yg berpolitik sama dengan benci semua karya2nya...



@NB-me2lp

Bukan rahasia bila segenggam kekuasaan
Lebih berharga dari sekeranjang kebenaran
Bukan rahasia bila penguasa pun bisa
Merubah sejarah dan memutarbalikkan fakta

Bukan rahasia bila aku adalah seorang pemimpi
Dan aku bukanlah satu-satunya di dunia ini

Bukan rahasia bila kehidupan di dunia
Hanyalah permainan dan senda gurau belaka

Bukan rahasia bila aku adalah seorang pemimpi
Dan aku bukanlah satu-satunya di dunia ini

Bukan rahasia bila aku
Menginginkanmu setengah mati
Bukan rahasia bila aku
Menunggu kamu sampai kau mau
Bukan rahasia

Bukan rahasia bila imajinasi
Lebih berarti dari sekedar ilmu pasti

Bukan rahasia bila aku adalah seorang pemimpi
Dan aku bukanlah satu-satunya di dunia ini

Bukan rahasia bila aku
Menginginkanmu setengah mati
Bukan rahasia bila aku
Menunggu kamu sampai kau mau
Bukan rahasia

Bukan rahasia bila aku
Menginginkanmu setengah mati
Bukan rahasia bila aku
Menunggu kamu sampai kau mau
Bukan rahasia
Bukan rahasia
Bukan rahasia



All comments from YouTube:

@doniiswanto5433

Dan kehidupan dunia tak lain adalah permainan dan senda gurau." (QS. Al-An’am: 32)

@gandhaofficial1750

Pada th 2005 majalah Hai menobatkan Dewa19 sebagai band terkaya di indonesia dg pendapatan mencapai 14 milyar lebih dlm setahun & Pada tahun 2008, Dewa 19 masuk ke dalam daftar "The Immortals: 25 Artis Indonesia Terbesar Sepanjang Masa" oleh majalahΒ Rolling Stone. Dewa diakui sebagai salah satu legenda atau ikon terbesar dalam sejarah musik populer Indonesia.

@bindiarakwal5660

They are legend

@riskysubagya5168

Oh jelas dong

@athiyyarahmazuraida4397

Mantap

@alifchoirulloh96

Bukan rahasia, gk heran

@syahidansyidan

2021 band paling sibuk di musim corona

41 More Replies...

@jeniojey8633

Bukan rahasia kalau band dewa 19 adalah band yang sangat keren

@athiyyarahmazuraida4397

Setuju

@yayab7882

masook pak jeni

More Comments

More Versions