All In All
Dexys Midnight Runners Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Oh, what's the matter?
Oh no.
It's no better.
I've been thinking it out
And it still gets no better,
I'm here singing this out
And these thoughts get no fresher.
All in all I'd say things have turned out good,
You still don't smile at me
But then I never thought you would.
You don't waste time on praise.
Do you sir?
But you should be proud to be sure.
No sir.
It's still no better oh sir,
I thought you meant better
Your experience will teach me no more lessons.
From lower down you just seemed so much better
All in all I'd say things have turned out good,
You still don't smile at me
But then I never thought you would.
You don't waste time on praise, when you could.
Or just tell me something.
Anything.
Good.
Oh no look it's still no better.
No no these thought are no fresher.
You see tenderess is the asset here lacking,
But won't you join me in this one last wild waltz,
Just once again in the one last wild waltz.
Anduici tú mé san damsa fión
Anduici tú mé san damsa fión
round and round, and round and round...
round and round, and round and round...




Anduici tú mé san damsa fión
Anduici tú mé san damsa fión

Overall Meaning

The song "All In All" by Dexys Midnight Runners is a melancholic ballad about unrequited love and the frustration that comes with it. The lyrics depict the singer's attempt to come to terms with the fact that his relationship has not progressed as he hoped, despite his best efforts. The opening lines, "Oh, what's the matter?/Oh no. It's no better," set the tone for the song's overall feeling of disappointment and resignation. The singer continues to express his disappointment throughout the song, saying that he has "been thinking it out/And it still gets no better" and "these thoughts get no fresher."


However, despite his sadness, the singer still manages to find some solace in his situation. He sings, "All in all I'd say things have turned out good/You still don't smile at me/But then I never thought you would." Although his love interest does not reciprocate his feelings, he seems to have accepted that fact and is grateful for the little moments they do share. He also recognizes the other person's lack of praise as a character trait that he does not expect to change, saying "But you should be proud to be sure/No sir, it's still no better oh sir."


In the final verses of the song, the singer shifts his focus to the more positive aspects of their relationship, asking the other person to "join me in this one last wild waltz." The song ends with the repeated phrase "Anduici tú mé san damsa fión," which is Irish Gaelic for "You brought me into the dance with wine," suggesting a feeling of closeness despite the singer's unfulfilled desires.


Line by Line Meaning

Oh, what's the matter?
What's wrong? What's troubling you?


Oh no.
I see. That's not good.


It's no better.
The situation hasn't improved.


I've been thinking it out And it still gets no better,
Despite my attempts to evaluate the situation, it remains unchanged.


I'm here singing this out And these thoughts get no fresher.
As I express my thoughts, they don't become any newer or more insightful.


All in all I'd say things have turned out good, You still don't smile at me But then I never thought you would.
Overall, things have worked out well, even though you don't show affection. I never expected otherwise.


You don't waste time on praise. Do you sir? But you should be proud to be sure.
You don't give compliments, but you should take pride in your accomplishments.


No sir. It's still no better oh sir, I thought you meant better
I was hoping that you had better news, but unfortunately, the situation hasn't improved.


Your experience will teach me no more lessons. From lower down you just seemed so much better
I can't learn anything new from your experience. From a distance, you appeared to be more accomplished.


All in all I'd say things have turned out good, You still don't smile at me But then I never thought you would.
Despite the lack of affection, everything has worked out favorably for us.


You don't waste time on praise, when you could. Or just tell me something. Anything. Good.
You don't express positive feedback when you have the opportunity. Say something positive to me.


Oh no look it's still no better. No no these thought are no fresher.
Unfortunately, the situation hasn't improved, and my thoughts haven't become any fresher or more insightful.


You see tenderness is the asset here lacking, But won't you join me in this one last wild waltz, Just once again in the one last wild waltz.
The one thing we're missing is tenderness. Can we share one last intimate moment and dance to this song?


Anduici tú mé san damsa fión Anduici tú mé san damsa fión round and round, and round and round... round and round, and round and round... Anduici tú mé san damsa fión Anduici tú mé san damsa fión
Lyrics in Irish Gaelic that don't have a specific translation, but seem to represent a repeating, circular motion in the dance.




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: JAMES PATERSON, KEVIN ROWLAND

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@alanoneill3065

Oh, what's the matter?
Oh no.
It's no better.
I've been thinking it out
And it still gets no better,
I'm here singing this out
And these thoughts get no fresher.
All in all I'd say things have turned out good,
You still don't smile at me
But then I never thought you would.
You don't waste time on praise.
Do you sir?
But you should be proud to be sure.
No sir.
It's still no better oh sir,
I thought you meant better
Your experience will teach me no more lessons.
From lower down you just seemed so much better
All in all I'd say things have turned out good,
You still don't smile at me
But then I never thought you would.
You don't waste time on praise, when you could.
Or just tell me something.
Anything.
Good.
Oh no look it's still no better.
No no these thought are no fresher.
You see tenderess is the asset here lacking,
But won't you join me in this one last wild waltz,
Just once again in the one last wild waltz.
Anduici tú mé san damsa fión
Anduici tú mé san damsa fión
round and round, and round and round...
round and round, and round and round...
Anduici tú mé san damsa fión
Anduici tú mé san damsa fión



All comments from YouTube:

@RyanSymons

This is a musical masterpiece.. I love the backup singers! Very talented crew.

@kenbob331

The best song on Too Rye Ay, just a shame that they were a one hit wonder in the States. The entire album is fantastic

@nunosem-sentido

I agree. I chose this song for my brother's funeral, as it was all that joined us.

@sharpvidtube

Funny how that happens to a lot of British groups in the States, they miss most of the best music.

@stevesilverstone1015

One of the most important albums of the 80's. I felt deeply all the songs on this record

@jmedia1102

Can't imagine my life without this album.

@Searchandpreserve

Totally agree, I perhaps literally wouldn´t have survived some dark times back in the day if it wasn´t for Dexys (and some others). I used to listen to them, until I believed in my soul and finally became ready for Plan B

@darren7125

Changed my life this album did.

@darc9782

Listened to this album obsessively as a teen; so great to hear it again. It sounds as good now as it did then.

@brinojuly

THE under-rated songwriter of the 80's

More Comments

More Versions