They had to change their name to Dezerter because of the reaction of the Communist authorities (SS-20 was a clear reference to a type of Soviet ICBM).
Dezerter is regarded as one of the most influential bands in Polish rock. With fast guitar riffs and intelligent lyrics written by Grabowski, its concerts have drawn thousands of fans. Its LPs were very popular, especially in the late 80s and early 90s.
The most famous Dezerter concert took place during the 1984 Jarocin Festival in Jarocin, Poland and it was attended by some 20,000 people. The concert was recorded and later parts of it were released on the "Underground out of Poland" LP. Dezerter still remains the only Polish hardcore/punk band that toured Japan.
In March 2006 a 2-CD tribute album was released containing Dezerter covers played by various Polish bands. The first CD contains HC/Punk bands like Apatia, Schizma, Wlochaty, WC, Analogs etc. while the second has bands playing different syles of music (new wave, reggae, electro-punk, hiphop, folk, rockabilly etc.) giving their own character to the old Polish Punk classics. The album is called "Nie Ma Zagrozenia - Jest Dezerter".
Dezerter's official website: http://www.dezerter.most.org.pl
Discography:
KU PRZYSZLOSCI 7" (Tonpress, 1983)
JESZCZE ZYWY CZLOWIEK tape (1984)
IZOLACJA split tape w/ unknown bands from U.S.S.R. (1985)
UNDERGROUND OUT OF POLAND LP (MRR, 1987)
KOLABORACJA LP (Razem, 1987)
KOLABORACJA II LP (Poljazz, 1988)
WSZYSCY PREZECIWKO WSZYSTKIM LP (Arston, 1990)
LIVE IN JAPAN 7" (?)
BLASFEMIA LP (Izabelin, 1992)
DEZERTER 7" (NNNW, 1993)
HISTORIA CD/tape (Silverton, 1993 - compiles material from 1981-1992, including some unreleased songs)
ILE PROCENT DUSZY? CD/tape (Polton, 1994)
DEUTER CD/tape (Polton, 1995)
MAM KLY MAM PAZURY CD/tape (Polton/Warner, 1996)
ZIEMIA JEST PLASKA LP/CD/tape (NNNW, 1998)
DECYDUJACE STARCIE (2001)
NIELEGALNY ZABOJCA CZASU (Metal Mind, 2004)
Dla zysku
Dezerter Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ludzie giną i toczą się wojny
Dla zysku wszystko dla zysku
Politycy rządzą i armie się zbroją
A ty jesteś potrzebny tylko do pracy
Aby im pomagać utrzymać się przy władzy
Cały ten porządek do tego się sprowadza
Wszystko dla zysku dla zysku
Uśmiechy i obietnice władców
Wszystko dla zysku dla zysku
Cały ten porządek jest dla zysku
A ty jesteś potrzebny tylko do pracy
Aby im pomagać utrzymać się przy władzy
Cały ten porządek do tego się sprowadza
Że władza daje kasę a kasa to władza
The song "Dla zysku" by Dezerter ft. Kasia Nosowska is a powerful protest against the greediness and corruption that rule the world. The lyrics talk about how everything is sacrificed for profit, including human lives and the peace of nations. The chorus repeats the phrase "Dla zysku wszystko dla zysku" which means "Everything for profit, for profit." This is a harsh criticism of the modern capitalist system, where money is the only thing that matters and people are just disposable tools to achieve it.
The first verse describes the reality of war and how it is often waged for profit. The second verse continues with the idea of profit being the only motive for those in power. The third verse turns the lens on the common people, who are only valued for their ability to work and contribute to the profit-making machine. The line "Cały ten porządek do tego się sprowadza / Że władza daje kasę a kasa to władza" means "The whole system is reduced to this / that power gives money, and money is power." This line is a powerful critique of the way that money can be used to control and manipulate people in positions of power and influence.
Overall, "Dla zysku" is a call to action against the corrupt systems that oppress people and prioritize profit over human life and dignity. It is a powerful reminder of the importance of standing up against injustice and fighting for a fairer and more equitable society.
Line by Line Meaning
Dla zysku wszystko dla zysku
Everything is done for the sake of profit
Ludzie giną i toczą się wojny
People die and wars are waged
Dla zysku wszystko dla zysku
Everything is done for the sake of profit
Politycy rządzą i armie się zbroją
Politicians govern and armies arm themselves
A ty jesteś potrzebny tylko do pracy
You are only needed for work
Aby im pomagać utrzymać się przy władzy
To help them stay in power
Cały ten porządek do tego się sprowadza
The entire order comes down to this
Że władza daje kasę a kasa to władza
That power gives money and money is power
Wszystko dla zysku dla zysku
Everything is done for the sake of profit
Uśmiechy i obietnice władców
The smiles and promises of rulers
Wszystko dla zysku dla zysku
Everything is done for the sake of profit
Cały ten porządek jest dla zysku
The whole order is for profit
A ty jesteś potrzebny tylko do pracy
You are only needed for work
Aby im pomagać utrzymać się przy władzy
To help them stay in power
Cały ten porządek do tego się sprowadza
The entire order comes down to this
Że władza daje kasę a kasa to władza
That power gives money and money is power
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@TomaszGabrielBartoszewicz
Jesteście muzykami genialnymi Dezerterzy! Piękna jest ta Kasia Nosowska!
@markocki1
A ja powiem tylko tyle, że takie piosenki graliśmy na Mazurach przy ognisku.
@MonteKalafiori
Kurwa, wasza kooperacja z Kaśką to najlepsze punkowe granie po 90 roku. Sto lat panowie, oby covid nas nie pokonał :)
@danielkowalski7527
Ten kawałek nigdy nie umrze. Z głosem Kaśki wyszło zajebiście. Dzieci smartfonów słuchejta !
@annacwiklinska320
Cudowne granie! Niezmiennie najlepsze polskie granie! Nawet po 25 latach!
@EmcoreBoomBapVibes
Zgadzam się😉
@sitot1
27 lat później nadal zajebiscie, aktualnie brzmi
@tomaszostrowski6457
Sama PRAWDA 💯💯💯🇵🇱🇵🇱💔🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱💯
@tomaszostrowski6457
Prawda jest Nazywana
Nienawiścią przez
Tych którzy
Nienawidzą
Prawdy
Aktualne
💯💯💯🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱
@barteks.2423
Dla zysku, wszystko dla zysku, a jak nie to po p... !