They had to change their name to Dezerter because of the reaction of the Communist authorities (SS-20 was a clear reference to a type of Soviet ICBM).
Dezerter is regarded as one of the most influential bands in Polish rock. With fast guitar riffs and intelligent lyrics written by Grabowski, its concerts have drawn thousands of fans. Its LPs were very popular, especially in the late 80s and early 90s.
The most famous Dezerter concert took place during the 1984 Jarocin Festival in Jarocin, Poland and it was attended by some 20,000 people. The concert was recorded and later parts of it were released on the "Underground out of Poland" LP. Dezerter still remains the only Polish hardcore/punk band that toured Japan.
In March 2006 a 2-CD tribute album was released containing Dezerter covers played by various Polish bands. The first CD contains HC/Punk bands like Apatia, Schizma, Wlochaty, WC, Analogs etc. while the second has bands playing different syles of music (new wave, reggae, electro-punk, hiphop, folk, rockabilly etc.) giving their own character to the old Polish Punk classics. The album is called "Nie Ma Zagrozenia - Jest Dezerter".
Dezerter's official website: http://www.dezerter.most.org.pl
Discography:
KU PRZYSZLOSCI 7" (Tonpress, 1983)
JESZCZE ZYWY CZLOWIEK tape (1984)
IZOLACJA split tape w/ unknown bands from U.S.S.R. (1985)
UNDERGROUND OUT OF POLAND LP (MRR, 1987)
KOLABORACJA LP (Razem, 1987)
KOLABORACJA II LP (Poljazz, 1988)
WSZYSCY PREZECIWKO WSZYSTKIM LP (Arston, 1990)
LIVE IN JAPAN 7" (?)
BLASFEMIA LP (Izabelin, 1992)
DEZERTER 7" (NNNW, 1993)
HISTORIA CD/tape (Silverton, 1993 - compiles material from 1981-1992, including some unreleased songs)
ILE PROCENT DUSZY? CD/tape (Polton, 1994)
DEUTER CD/tape (Polton, 1995)
MAM KLY MAM PAZURY CD/tape (Polton/Warner, 1996)
ZIEMIA JEST PLASKA LP/CD/tape (NNNW, 1998)
DECYDUJACE STARCIE (2001)
NIELEGALNY ZABOJCA CZASU (Metal Mind, 2004)
Tchórze
Dezerter Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Boicie się milczeć
Boicie się marzyć
Boicie się śnić
Boicie się myśleć
Boicie się oddychać
Boicie się działać
Boicie się umierać
Boicie się nie bać
Wielki problem małych ludzi
Co pomyśli o was ktoś
Uciec szybko do swej klatki
Tak by się nie wydało coś
Cicho oddychać cicho żyć
Niech nie wiedzą o was nic
Paranoja ciągły strach
Ktoś szpieguje wsypią was
Wielki problem małych ludzi
Zdobyć dobre stanowisko
Zdobyć spokój zdobyć krzesło
Stracić nic to znaczy wszystko
Stracić nic to znaczy wszystko
Wygodne układy i pieniądze
O to drżycie dzień i noc
Paranoja ciągły strach
Ktoś szpieguje wsypią was
Ktoś szpieguje wsypią was
Przymykacie czasem oczy
Czasem zamykacie usta
Lepiej jest się nie wychylać
Kartoteka będzie pusta
Cicho oddychać cicho żyć
Niech nie wiedzą o was nic
Strach w domy strach w biurze
Spierdalajcie tchórze
Boicie się słuchać
Boicie się mówić
Boicie się krzyczeć
Boicie się milczeć
Boicie się wierzyć
Boicie się nie ufać
Boicie się zachwycać
Boicie się narzekać
Boicie się myśleć
Boicie się marzyć
Boicie się niszczyć
Boicie się tworzyć
Boicie się buntować
Boicie się poddawać
Boicie się żyć
Boicie się umierać
Boicie się nie bać
Kiedy trzeba
The song Tchórze by Dezerter is a commentary on fear and how it can hold us back in life. The lyrics are a series of statements about things people are afraid to do, including speaking up, dreaming, and even breathing. The song suggests that people are so afraid of what others may think or do that they are willing to sacrifice their own happiness and freedom.
The song argues that this fear is the result of societal pressure to conform and avoid risk. The second verse specifically criticizes those who seek comfort by pursuing wealth and status, suggesting that this pursuit is not worth the loss of personal freedom. The bridge encourages listeners to face their fears and not submit to the pressure to conform, ending with the repeated refrain "Boicie się nie bać" ("You're afraid of not being afraid").
Overall, the song is a rallying cry for individuality and freedom, urging listeners to not let fear hold them back and to resist the pressure to conform. It is a powerful message that resonates with many who feel trapped by societal expectations.
Line by Line Meaning
Boicie się krzyczeć
You're afraid to shout
Boicie się milczeć
You're afraid to be silent
Boicie się marzyć
You're afraid to dream
Boicie się śnić
You're afraid to sleep
Boicie się myśleć
You're afraid to think
Boicie się oddychać
You're afraid to breathe
Boicie się działać
You're afraid to act
Boicie się żyć
You're afraid to live
Boicie się umierać
You're afraid to die
Boicie się nie bać
You're afraid not to be afraid
Wielki problem małych ludzi
Small people have big problems
Co pomyśli o was ktoś
What someone thinks about you
Uciec szybko do swej klatki
Quickly escape to your cage
Tak by się nie wydało coś
So that nothing would be revealed
Cicho oddychać cicho żyć
Breathe quietly, live quietly
Niech nie wiedzą o was nic
Let them know nothing about you
Paranoja ciągły strach
Paranoia, constant fear
Ktoś szpieguje wsypią was
Someone's spying, they'll put you in
Zdobyć dobre stanowisko
Get a good job
Zdobyć spokój zdobyć krzesło
Get peace, get a chair
Stracić nic to znaczy wszystko
Lose nothing, means everything
Wygodne układy i pieniądze
Comfortable deals and money
O to drżycie dzień i noc
That's what you tremble for day and night
Przymykacie czasem oczy
Sometimes you close your eyes
Czasem zamykacie usta
Sometimes you close your mouth
Lepiej jest się nie wychylać
It's better not to stick out
Kartoteka będzie pusta
The file will be empty
Strach w domy strach w biurze
Fear at home, fear at work
Spierdalajcie tchórze
Flee, cowards
Boicie się słuchać
You're afraid to listen
Boicie się mówić
You're afraid to speak
Boicie się wierzyć
You're afraid to believe
Boicie się nie ufać
You're afraid not to trust
Boicie się zachwycać
You're afraid to admire
Boicie się narzekać
You're afraid to complain
Boicie się niszczyć
You're afraid to destroy
Boicie się tworzyć
You're afraid to create
Boicie się buntować
You're afraid to rebel
Boicie się poddawać
You're afraid to surrender
Kiedy trzeba
When you need
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@piotrh.3567
@Piotr W. Ten tekst DOA to patologia. Ale to inny zespół, nie możesz dokonywać ekstrapolacji na Dezertera. Dezerter czegoś takiego nigdy nie wypowiedział. Zagalopowałeś się.
Płytę wydał Maximumrocknroll. A tytuł płyty to chyba Dezerter wymyślił więc o co Ci w ogóle chodzi z tą nazwą?
Dezerter się pogubił. Kiedyś walczył z komunizmem a teraz wspiera ideologie miłe postkomunistom.
Kiedyś walczył z modą a teraz uległ modzie atakowania KK.
Kiedyś był właśnie Underground a teraz płynie z głównym nurtem ataku na KK, ataku na patriotyzm, płynie w środku nurtu lewicowo-liberalnego szaleństwa.
Ktoś Wam , klakierom, musi mówić Prawdę.
Teraz Dezerter może sobie sam zaśpiewać swój aktualny hymn: "Jesteśmy tacy sami".
A Wam, zwolennikom ataków na KK, na patriotyzm, na wartości moralne dedykuję: "Polska złota młodzież".
Zaś na moich playlistach znajdziecie utwór w wykonaniu Dezertera z okazji Powstania Warszawskiego: "Śpiew murów".
@chewbaccathewookiee6652
Całe życie kocham ! Aktualne
@kolomonolo6798
Zajebioza historia zatoczyła koło
@kalebtheodore7700
I know Im asking the wrong place but does anyone know of a method to log back into an instagram account??
I somehow forgot the account password. I would appreciate any tricks you can give me.
@coryallan1786
@Kaleb Theodore instablaster =)
@bluehorizon9521
Teraz to dopiero zatoczyla
@annemariehospers8499
Tak aktualne ze szok teraz, ja stary,PUNK,S 50 lat ale zawsze Anarchistisch, pozdrawiamy z Holandii
@Qance
Gdy słucham tego utworu to mam ciarki na rękach i tak dziwnie jakoś mnie dotyka od strony psychicznej. Tekst piosenki zawiera uniwersalne, ponadczasowe wartości, myślę , że to właśnie sprawia, że jest tak aktualny. Pierwszy raz go usłyszałem 11 lat temu, jako mały rebel, teraz, gdy już okres buntu poniekąd minął, zaczyna to znów wszystko pasować do dorosłego życia.
@Homer-fc5fm
Tekst nigdy nie stracił zaczenia,możemy teraz inaczej to interpretować.W latach PRL'u był o systemie i komunie.Dziś,o samozaszczuciu społeczeństwa,o partii "miłościwie" nam panującej,o rzeczywistości wokół nas."Tchórze" nie dotykają tylko psychiki,dotykają świadomość i dusze.
@lucekkalafiorek342
@Homer2137 komuna trwa już 77 lat..
@maami4379
Nie wyglądam na punkowe wizualnie, ale w moim sercu żyje punk. Kocham ten przekaz, ten typ muzyki i buntuję się przeciwko niesprawiedliwym systemom (A).