Aceito Tudo
Di Melo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ai eu pensei que indo caminhando mas não fui
para um sonho diferente que se realiza e reproduz
E pensando fui seguindo num caminho estreito cheio de toco
Esqueci de lembrar de pensar todo penso é torto 2x
Já estou ficando embaraçado vendo lado todo errado
Vou acabar ficando louco por outra ficando louco
Ou então vou aceitar tudo do jeito que está 2x
Só não morro sem dinheiro não quero ficar para traz
No dia que eu penetrar do outro lado da vida eu não volto mais
Aqui no Rio de Janeiro levo a vida a 1 Cruzeiro
Sou amigo nessa hora da sola do meu sapato
Eu estou pregado neste mundo como se fosse um carrapato
Só a morte num buraco não tem destrato nem substrato
Ganho um solo ganho um colo só não quero ganhar cruz da escravidão
Do outro lado de tudo a matemática do absurdo
Não me troco por ninguém tenho honestidade não sou cabeçudo
Tenho a meia tenho a ceia e de melhor a alegria
Cresci sem nada e sem conhecer com muito trabalho aprendi a ler




Não conheci o meu avô nem o que foi nem onde andou
Só sei que a vida ou o mundo foi quem me desafiou 2x

Overall Meaning

In Di Melo's song "Aceito Tudo," the singer reflects on his life and the choices he has made. He thought that by walking a different path, he could realize and reproduce his dreams, but instead, he found himself on a narrow path full of obstacles, where all of his thoughts became twisted. He realizes that he is becoming confused and frustrated with everything going wrong, and wonders if he should give up and accept things the way they are. He acknowledges that the one thing he cannot do without is money, as he does not want to be left behind. He understands that when he crosses over to the other side of life, he will not be able to come back. The world seems to have challenged him, and he has grown without knowing his grandfather or what he did, but he has learned to read through hard work.


The lyrics reveal a sense of despair and acceptance mixed together, as the singer tries to reconcile himself to the challenges of his life. He is also grateful for the small joys and comforts he has, such as warmth and food, and he values his own honesty, which he sees as a sign of strength. The overall tone of the song is one of contemplation, with the singer coming to terms with the reality of his life and the choices he has made.


Line by Line Meaning

Ai eu pensei que indo caminhando mas não fui
I thought about going on a different path, but I didn't.


para um sonho diferente que se realiza e reproduz
To achieve and replicate a different dream


E pensando fui seguindo num caminho estreito cheio de toco
I followed a narrow path full of obstacles while thinking


Esqueci de lembrar de pensar todo penso é torto 2x
I forgot that every thought is twisted


Já estou ficando embaraçado vendo lado todo errado
I'm getting embarrassed as I see everything going wrong


Vou acabar ficando louco por outra ficando louco
I might end up getting crazy by trying to change everything


Ou então vou aceitar tudo do jeito que está 2x
Or I'll accept everything the way it is


Só não morro sem dinheiro não quero ficar para traz
I just don't want to be left behind without money


No dia que eu penetrar do outro lado da vida eu não volto mais
Once I cross to the other side of life, I won't come back


Aqui no Rio de Janeiro levo a vida a 1 Cruzeiro
I live my life in Rio de Janeiro with very little money


Sou amigo nessa hora da sola do meu sapato
In tough times, my best friend is the sole of my shoe


Eu estou pregado neste mundo como se fosse um carrapato
I feel stuck in this world like a tick


Só a morte num buraco não tem destrato nem substrato
Only death in a hole has no disrespect or subjection


Ganho um solo ganho um colo só não quero ganhar cruz da escravidão
I earn a living, I earn love, but I don't want to bear the cross of slavery


Do outro lado de tudo a matemática do absurdo
On the other side of everything lies the absurd math


Não me troco por ninguém tenho honestidade não sou cabeçudo
I won't trade myself for anyone, I'm honest, and I'm not stubborn


Tenho a meia tenho a ceia e de melhor a alegria
I have socks, I have food, and the best thing I have is joy


Cresci sem nada e sem conhecer com muito trabalho aprendi a ler
I grew up with nothing and without any knowledge, but I learned how to read through hard work


Não conheci o meu avô nem o que foi nem onde andou
I never knew my grandfather, nor what he did, nor where he went


Só sei que a vida ou o mundo foi quem me desafiou 2x
All I know is that life or the world challenged me




Contributed by Ian N. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@rodrigochoinski1481

Ai eu pensei que indo caminhando mas não fui
para um sonho diferente que se realiza e reproduz
E pensando fui seguindo num caminho estreito cheio de toco
Esqueci de lembrar de pensar todo penso é torto (2X)
Já estou ficando embaraçado vendo lado todo errado
Vou acabar ficando louco por outra ficando louco
Ou então vou aceitar tudo do jeito que está (2X)

Só não morro sem dinheiro não quero ficar para traz
No dia que eu penetrar do outro lado da vida eu não volto mais
Aqui no Rio de Janeiro levo a vida a 1 Cruzeiro
Sou amigo nessa hora da sola do meu sapato
Eu estou pregado neste mundo como se fosse um carrapato
Só a morte num buraco não tem destrato nem substrato

Ganho um solo ganho um colo só não quero ganhar cruz da escravidão
Do outro lado de tudo a matemática do absurdo
Não me troco por ninguém tenho honestidade não sou cabeçudo
Tenho a meia tenho a ceia e de melhor a alegria
Cresci sem nada e sem conhecer com muito trabalho aprendi a ler
Não conheci o meu avô nem o que foi nem onde andou
Só sei que a vida ou o mundo foi quem me desafiou (2X)



@johnnyckpgru867

Aceitar Tudo
Di Melo
Ai eu pensei que ia indo caminhando mas não fui
para um sonho diferente que se realiza e reproduz
E pensando fui seguindo num caminho estreito cheio de toco
Esqueci de lembrar de pensar que todo penso é torto (2X)
Já estou ficando embaraçado vendo lado todo errado
Vou acabar ficando louco por outra ficando moco
Ou então vou aceitar tudo do jeito que está (2X)

Só não morro sem dinheiro não quero ficar para traz
No dia que eu penetrar do outro lado da vida eu não volto mais
Aqui no Rio de Janeiro levo a vida a 1 Cruzeiro
Sou amigo nessa hora da sola do meu sapato
Eu estou pregado neste mundo como se fosse um carrapato
Só a morte num buraco não tem distrato nem substrato

Ganho um solo ganho um colo só não quero ganhar cruz da escravidão
Do outro lado de tudo a matemática do absurdo
Não me troco por ninguém tenho honestidade não sou cabeçudo
Tenho a meia tenho a ceia e de melhor a alegria
Cresci sem nada e sem conhecer com muito trabalho aprendi a ler
Não conheci o meu avô nem o que foi nem onde andou
Só sei que a vida ou o mundo foi quem me desafiou (2X)



All comments from YouTube:

@DiMeloOficial1975

Sintam-se abraçados..e feliz tudo o tempo todo...

@iuryercolani5673

+Di Melo Oficial foi um prazer te conhecer esse ano amigo! grande abraço direto de Goias.

@DiogoMGomes

Que você seja imorrivel MERMO, porque seu som é IMORTAL! Você é um monstro cara!

@rogeriohonesko

talento era menino rsrs abraços de Brasília DF

@susanalmeida3559

Um vício... Estou viciando todos do meu círculo!!!!

@anakelly2505

<3

4 More Replies...

@kalliopekrash

oh man. i've been looking for this song forever! after i heard the dj play at circo voador in rj. thank you so so much for posting!

@dinifromthehood

Di melo is based

@jhonnysantos1659

Cada dia descubro mais e me apaixono mais por essa figura incrível. Que música! Que voz! Que pedrada! Di Melo tem que ser tombado como patrimônio artístico Brasileiro

@DANILORAFAELSR2

Esse disco é muito bem produzido.
Junto com o primeiro do Cartola e o Alucinação do Belchior, são os 3 melhores discos desse ano!
Abraços ao Di Melo.

More Comments

More Versions