MAGRITTE
Didier Wampas Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Je ressens parfois comme un espoir
Un orage mécanique
Quand je pense à cette fille
Une fille qui la nuit se morfond
Quand bêtement elle oublie
Elle oublie que c'est elle

Une fille qui préfère des chaussures à un Magritte

Et qui pleure quand elle a peur que je la quitte

Je ressens au fond de ma mémoire
Un grand coup de canif
Quand je pense à cette fille
Une fille qui croit dormir pour rien
Quand elle oublie ses rêves
Le matin au réveil

Une fille qui préfère des chaussures à un Magritte
Une fille qui voudrait un amour en kit

Regarde autour de toi, regarde autour de toi

Lalalalala

Une fille qui d'un sourire ferait plonger Wall Street
Elle me tue mais pourtant tous les juges l'acquittent

Regarde autour de toi, regarde autour de toi
Je n'entends plus la nuit
Regarde autour de toi

Lalalalala

Overall Meaning

The lyrics of Didier Wampas's song "Magritte" capture the feeling of nostalgia and longing for a girl who seems to be lost and disconnected from herself. The singer reminisces about the times spent with her, while feeling a sense of hopelessness and disappointment at her inability to fully embrace her own identity. The metaphor of an "automated storm" suggests that the girl is caught in a robotic routine, unable to break free from the mundane aspects of life. The repetition of the line "Une fille qui préfère des chaussures à un Magritte" highlights the contrast between the girl's fixation on material possessions and her lack of appreciation for art and beauty.

The chorus, with its refrain of "Regarde autour de toi" ("Look around you"), seems to be a call to action, a plea for the girl to wake up and see the world for what it truly is. The line "Je n'entends plus la nuit" ("I no longer hear the night") hints at a loss of connection with nature and the world around us, emphasizing the need to reconnect with our inner selves and the beauty of the world.

Overall, the song speaks to the universal human experience of longing and frustration, calling for a deeper understanding and appreciation of life and its beauty.

Line by Line Meaning

Je ressens parfois comme un espoir
Sometimes I feel a glimmer of hope

Un orage mécanique
A mechanical storm

Quand je pense à cette fille
When I think of this girl

Une fille qui la nuit se morfond
A girl who, at night, feels miserable

Quand bêtement elle oublie
When she stupidly forgets

Elle oublie que c'est elle
She forgets that it's her

Une fille qui préfère des chaussures à un Magritte
A girl who prefers shoes to a Magritte painting

Et qui pleure quand elle a peur que je la quitte
And cries when she's afraid that I'll leave her

Je ressens au fond de ma mémoire
I feel deep in my memory

Un grand coup de canif
A big stab (in the back)

Quand je pense à cette fille
When I think of this girl