Komm
Die Apokalyptischen Reiter Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Das Kind ist verloren, die Welt hat zu Eis gefroren
Logik regiert nun den Verstand, die Fantasie wurde verbannt.

Komm mit mir zum Sinnenbade in eine andere Welt
Du brauchst nicht viel, nur das Leben, Leben selbst.
Komm mit mir zum Sinnenbade in eine andere Welt
Du brauchst nicht viel, nur das Leben, Leben selbst.
Benetze deine harte Kruste einmal mit der Freiheit Seelenwein
Schon bettet dich der Sterne Funkeln in sanfte Weite ein.

Komm mit mir zum Sinnenbade in eine andere Welt
Du brauchst nicht viel, nur das Leben, Leben selbst.
Komm mit mir zum Sinnenbade in eine andere Welt
Du brauchst nicht viel, nur das Leben, Leben selbst.

Du stirbst nicht einfach so, jeden Tag nur ein bisschen.
Über Nacht da bleibt so manche Illusion liegen.
Jeden Tag ein bisschen reifer, jeden Tag ein bisschen weiser.
Jeden Tag ein bisschen älter und auch jeden Tag ein bisschen kälter.

Komm mit mir zum Sinnenbade in eine andere Welt
Du brauchst nicht viel, nur das Leben selbst.
Komm mit mir zum Sinnenbade in eine andere Welt
Du brauchst nicht viel, nur das Leben selbst.





(Komm)

Overall Meaning

The lyrics of the song "Komm" by Die Apokalyptischen Reiter express a sense of loss and disconnection from the world, a world where logic reigns and imagination is banished. The opening lines describe the world as frozen and the child lost, suggesting a sense of hopelessness and despair. However, the song urges the listener to escape this reality and come with the singer to a "Sinnenbade," or a "sensory bath," in another world where all that is needed is life itself. The lyrics encourage the listener to embrace freedom and let their soul be bathed in the wine of liberty.


The lines "Du stirbst nicht einfach so, jeden Tag nur ein bisschen" ("You don't just die, every day just a little") convey the idea that life is a slow, daily process of dying, but also of becoming wiser and more mature. The song thus offers a glimmer of hope in the midst of the darkness and encourages us to embrace life fully, to let go of illusions and to seek beauty and wonder in the midst of our struggles.


Line by Line Meaning

Das Kind ist verloren, die Welt hat zu Eis gefroren
The innocence of childhood is lost and the world has become cold and merciless.


Logik regiert nun den Verstand, die Fantasie wurde verbannt.
Logic now rules the mind and imagination has been exiled.


Komm mit mir zum Sinnenbade in eine andere Welt
Come with me to immerse yourself in a world of senses and experience.


Du brauchst nicht viel, nur das Leben, Leben selbst.
You don't need much, just life itself.


Benetze deine harte Kruste einmal mit der Freiheit Seelenwein
Moisten your tough exterior with freedom's nectar of the soul.


Schon bettet dich der Sterne Funkeln in sanfte Weite ein.
The sparkling stars already embrace you in gentle vastness.


Du stirbst nicht einfach so, jeden Tag nur ein bisschen.
You don't simply die, every day you just wither away a little.


Über Nacht da bleibt so manche Illusion liegen.
At night, many illusions are cast aside.


Jeden Tag ein bisschen reifer, jeden Tag ein bisschen weiser.
Every day a little wiser, every day a little more mature.


Jeden Tag ein bisschen älter und auch jeden Tag ein bisschen kälter.
Every day a little older and a little colder.


Komm
Come.




Contributed by Riley O. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions