Liebe ist mehr als nur eine Nacht
Die Flippers Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Sag, sag ist es wahr, dass du mich liebst?
Ist deine Liebe nicht nur Schein
Denn Lügen kann ich nicht verzeihen
Sag, sag ist es wahr, dass du mich liebst?
Dass du mir alles von dir gibst
Nicht nur die eine Nacht

Liebe ist mehr als nur eine Nacht
Hast du darüber schon nachgedacht?
Liebe ist kein leeres Wort
Was man sagt, mal da, mal dort
Liebe ist mehr als nur eine Nacht
Sie hat so viel als nur dieses Spiel
Ob Schatten oder Licht, ob Stunden voller Glück
Es gibt so viel was Liebe heißt
Noch mehr als alles Gold der Welt
Ist Liebe, die zusammenhält

Sag, sag ist es wahr, dass du mich liebst?
Dass du mir wirklich alles gibst
Nicht nur die Lust auf ein Gefühl
Sag, sag ist es wahr, dass du mich liebst?
Und, dass es eine Hoffnung gibt
Dass du von Herzen liebst

Liebe ist mehr als nur eine Nacht
Hast du darüber schon nachgedacht?
Liebe ist kein leeres Wort
Was man sagt, mal da, mal dort
Liebe ist mehr als nur eine Nacht
Sie hat so viel als nur dieses Spiel
Ob Schatten oder Licht, ob Stunden voller Glück
Es gibt so viel was Liebe heißt
Noch mehr als alles Gold der Welt
Ist Liebe, die zusammenhält





Sag, hast du mich lieb?

Overall Meaning

The lyrics of Die Flippers's song Liebe ist eine Rose poetically explore the complexity and depth of true love. The first stanza questions the sincerity of the love being expressed and emphasizes the importance of honesty in a relationship. The second stanza delves deeper into the meaning of love, emphasizing that it is not just a fleeting emotion or game but something that transcends time and possesses both light and shadow. The final line emphasizes the importance of commitment and holding on to love through thick and thin.


The repetition of the phrase "Liebe ist mehr als nur eine Nacht" throughout the song reinforces the theme of love being more than just a fleeting emotion or physical attraction. The use of rhetorical questions throughout the song encourages the listener to reflect on their own understanding and experience of love. The use of metaphors such as "Liebe ist eine Rose" (love is a rose) adds to the poetic nature of the lyrics, emphasizing the beauty and fragility of love.


Overall, the lyrics of Liebe ist eine Rose convey a message of the complexity, depth, and importance of true love, encouraging listeners to value honesty, commitment, and reflection in their own relationships.


Line by Line Meaning

Sag, sag ist es wahr, dass du mich liebst?
Do you truly love me? Is your love genuine or just an illusion? Because I cannot forgive lies.


Dass du mir alles von dir gibst. Nicht nur die eine Nacht.
Do you give me everything you have? Not just for a single night?


Liebe ist mehr als nur eine Nacht. Hast du darüber schon nachgedacht?
Have you ever thought that love is more than just a one-night thing?


Liebe ist kein leeres Wort. Was man sagt, mal da, mal dort.
Love is not an empty word that is said here and there without meaning.


Sie hat so viel als nur dieses Spiel. Ob Schatten oder Licht, ob Stunden voller Glück.
Love encompasses so much more than just fleeting pleasure. It exists through both the good and bad times.


Es gibt so viel was Liebe heißt. Noch mehr als alles Gold der Welt. Ist Liebe, die zusammenhält.
There is so much that love entails. It is worth more than all the riches in the world - true love is what keeps us together.


Sag, hast du mich lieb?
Do you love me?




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Mario Wolf, Manfred Durban, Bernd Walter Hengst, Olaf Malolepski

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@klausdieter5493

Könnte den Flippers Stundenlang zuhören Danke für die tollen Lieder 👍😀

@ingedreuw432

Du könntest es ich tue es..Gestern vier Stunden nur Flippers,,,,,heute auch schon,wieder so lange.....sie habe so viele Lieder alle.l super....

@brigitteberthiaux3316

Eine Melodie,die uns zum Himmel bringt,wahnsinn!
Die Flippers,ihr seid und BLEIBT einmalig,!!DANKE an euch fur DIESE wunderschone Zeît!!!

@annelischulte5471

Wohl wahr, einmalig

@margaretehoffman6969

Erinnerungen 💞 sind das einzige Paradies 💞 aus dem wir nicht Vertrieben werden können 💞 Danke den Flippers 💞

@moniquedelaval6787

Je vous aimes je suis francisé

@josefwiedner7588

Gut gesagt 👍

@mamatimbo4397

Wahnsinn mein Lieblingslied von den Flippers, durfte sie live erleben, eine schöne Erinnerung an Flippers. Alles gute Bernd und Olaf. RIP Manfred.

@karinpietsch1695

Ein Text mit wahren Worten , Gänsehaut am ganzen Körper . Ein schönes gefühlvolles Lied . Tolle Gruppe mit sehr schönen Stirn .❤️😍😘

@birgitberger8252

Bin damals auf vielen Konzerten der Flippers gewesen.Ach so eine schöne Zeit-schade dass es vorbei ist.Alles Gute Bernd und Olaf und R.I.P lieber Manfred

More Comments

More Versions